Breaking
BREnem 2026: Greater Recife has an open subway and free bus for students; Find out what to bring and see guidelines for the testCNNBA" surpasses James! 38-year-old Curry scored more than 40 points again, setting a record for the first time in historyCNZhao Shaokang shouted domineeringly, "Fire him or her!" to support Qiu Chenyuan. Jiang Wanan: Cheer for Qiu in various ways.FR"Forever the first": the story of the pioneers of women's football in Spain under the dictatorship of General FrancoDEKrakow, Poland: What is known about the fatal shootingsFRRoute du Rhum: a “kid’s dream”, the turning point of the race and the tribute to Gabart, Tom Laperche speaks after his exploitFRTwo more tankers on fire in the Strait of Hormuz, according to IranSAManchester City slump again as Arsenal extend Premier League leadCNZhang Shanzheng and Zhu Lilun jointly stood on the platform, Li Kailun established the joint competition force and joined forces with Li XiaozhongCNMLB》Tseng Junyue officially joins the league to challenge WBC Taiwan coach’s advice is very pertinentBREnem 2026: Greater Recife has an open subway and free bus for students; Find out what to bring and see guidelines for the testCNNBA" surpasses James! 38-year-old Curry scored more than 40 points again, setting a record for the first time in historyCNZhao Shaokang shouted domineeringly, "Fire him or her!" to support Qiu Chenyuan. Jiang Wanan: Cheer for Qiu in various ways.FR"Forever the first": the story of the pioneers of women's football in Spain under the dictatorship of General FrancoDEKrakow, Poland: What is known about the fatal shootingsFRRoute du Rhum: a “kid’s dream”, the turning point of the race and the tribute to Gabart, Tom Laperche speaks after his exploitFRTwo more tankers on fire in the Strait of Hormuz, according to IranSAManchester City slump again as Arsenal extend Premier League leadCNZhang Shanzheng and Zhu Lilun jointly stood on the platform, Li Kailun established the joint competition force and joined forces with Li XiaozhongCNMLB》Tseng Junyue officially joins the league to challenge WBC Taiwan coach’s advice is very pertinent
Back抓一帖地方處方箋 台南「花藥盛市」展現地方能量
抓一帖地方處方箋 台南「花藥盛市」展現地方能量
BREAKING
自由时报21 minutes agoCulture3 min readChinaView translation

抓一帖地方處方箋 台南「花藥盛市」展現地方能量

串聯中藥藝術生活節、勝昌製藥廠80週年慶、台南國家美術館籌備處近代美術及國發會南區地方創生成果展

Quick Look

2026台南地方創生成果展於7、8日登場,主題為「花藥盛市-南方診聊室,抓一帖地方處方箋」,串聯中藥藝術生活節、勝昌製藥廠80週年慶、台南國家美術館籌備處近代美術及國發會南區地方創生成果展,透過策展區、聞鄉市集及街區走讀,呈現台南地方創生與城市生活交織的多元樣貌。

AI-generated summary

Why It Matters

自2019年「地方創生列車」啟動以來,台南持續以地方特色、在地產業與人文資源為基礎推動各區地方創生發展,2022年台南市地方創生專案辦公室成立,協助地方將想法轉化為具體行動。

Font size

2026台南地方創生成果展於7、8日登場,串聯台南中藥藝術生活節、勝昌製藥廠80週年慶、台南國家美術館籌備處近代美術,及國發會南區地方創生成果展活動,以中藥文化連結地方產業與生活美學,呈現地方創生與城市生活交織多元樣貌。

今年台南地方創生成果展以「花藥盛市-南方診聊室,抓一帖地方處方箋」為主題,結合台南地方創生策展、聞鄉市集、街區走讀及集章活動,將台南各地的產業故事、文化記憶與創生行動帶進展場,透過看展、逛市集與走讀街區,認識地方團隊深耕土地的實踐成果。

市長黃偉哲表示,自2019年「地方創生列車」啟動以來,台南持續以地方特色、在地產業與人文資源為基礎,推動各區地方創生發展,2022年台南市地方創生專案辦公室成立,協助地方將想法轉化為具體行動。從特色產業發展、文化傳承到青年返鄉創業,每一項成果背後都有地方團隊長期投入的努力。希望透過成果展讓更多人看見這些故事,進一步走進地方、支持地方,讓創生行動持續在台南扎根。

成果展設置台南地方創生專屬策展區,以漢方藥房的「百子櫃」為視覺意象,將各地創生故事收進一格格抽屜之中,並搭配溪北、溪南特色物產與創生商品陳列,呈現台南在產業創新、文化傳承與青年返鄉等面向的推動成果。民眾透過抽屜探索與好物展示,認識台南地方團隊如何運用在地資源、回應家鄉課題,為地方開出各具特色的「創生處方箋」,展現台南跨域整合的創生量能與深耕地方的行動力。

戶外綠蔭區登場的「聞鄉市集」,邀請台南地方創生團隊帶來特色物產、風土飲食與手作品,讓民眾透過嗅覺、味覺與觸覺接觸地方。現場除了選購在地好物,也能與團隊面對面交流,聆聽商品背後的土地故事與創業歷程,將對地方的認識化為支持在地產業的實際行動。

走讀活動以「尋找城市藥引」為主軸,將創生故事從展場延伸至街區。路線串聯島入冰店、舊永瑞珍餅店、陳德聚堂/府城甘哉及蝸牛巷,從青年創業、老屋新生、傳統餅藝到古蹟活化與文學地景,帶領民眾認識舊城巷弄中的創生實踐;另一路線走訪西市場與錦源興、杏源珈琲、下大道良皇宮及友愛市場,探索老店轉型、中藥行空間再利用、廟口生活文化,以及數位工作者進駐傳統市場的發展樣貌。

經發局長張婷媛說,藉此讓民眾從不同角度認識台南,讓創生成果被看見,也讓地方好物、在地故事與街區特色進一步走入日常生活。

Open Questions

  • 成果展的具體舉辦地點在哪裡?
  • 勝昌製藥廠80週年慶的具體活動內容為何?
  • 台南國家美術館籌備處近代美術展覽的參展作品有哪些?

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

To preserve and promote local culture through action, the Ministry of Education encourages young people to integrate into community practice
Culture·

To preserve and promote local culture through action, the Ministry of Education encourages young people to integrate into community practice

The Youth Development Agency of the Ministry of Education's "Youth Community Participation Action 2.0 Changemaker Project" results exhibition was held at Songyan Cultural and Creative Park from December 5 to 6, with more than 100 groups of youth action participating. Yilan Toucheng's "Fish Society" collects deep-sea fishery knowledge, and Kaohsiung's Xiaogang "Dabi Youth" promotes the memory transfer of Dalin Puchian Village. The two teams preserve local cultural memories through practical actions and strengthen local resilience and collective identity.

自由时报
2 min read
Follow the Fish Scale Atlas to Decode the “Wealth Code” of Pinggu Village, Jinhua Temple, Zhejiang Province
Culture·

Follow the Fish Scale Atlas to Decode the “Wealth Code” of Pinggu Village, Jinhua Temple, Zhejiang Province

"Chinese Fish Scale Atlas (1581-1934)" was selected into the "Memory of the World Asia-Pacific Directory", becoming the first archival document selected in Zhejiang Province. Through the Qing Dynasty Tangxi "Sipingzhuang" fish scale atlas, researchers restored the village's 700-year history of prosperous trade, revealing that it relied on industries such as papermaking, southern goods, and medicinal materials to get rich, rather than becoming an official in the imperial examination or receiving tax exemptions.

中国新闻网
4 min read
Why do young people love to watch “concerts held by the ancients”
Developing·

Why do young people love to watch “concerts held by the ancients”

Wang Kunzhe, a creator born in the 1990s, released the AI ​​​​music MV "Comer", allowing ancients such as Du Fu, Su Shi, Liu Bang, etc. to rap about difficulties such as moving, being demoted, and starting late, which resonated with young people. Creators such as Jiang Ying also use AI to produce videos such as "Big Tomorrow Group" and "Three Kingdoms Group Portraits". Cultural commentator Han Haoyue believes that AI has lowered the threshold for creation, allowing ancient people to express their voices in a language that young people can understand, and has become an important way for young people to find emotional outlets and cultural identity.

中国新闻网
6 min read
From "chasing the top" to "chasing the ancients", why do young people fall in love with "visiting the ancients"
Developing·

From "chasing the top" to "chasing the ancients", why do young people fall in love with "visiting the ancients"

In recent years, visiting ancient times has become a trend among young people. They go to historical sites, memorial venues and ancient villages to dialogue with history in personalized ways such as taking ibuprofen to pay homage to Cao Cao and hanging the "National Integration Ambassador" banner. Experts believe that this meets the emotional needs of young people and reflects the improvement of cultural confidence, but they need to be wary of the spread of extreme historical content.

中国新闻网
9 min read
For the first time, 165 pieces (sets) of cultural relics from the Bingling Temple Grottoes in Gansu were unveiled in Lanzhou
Culture·

For the first time, 165 pieces (sets) of cultural relics from the Bingling Temple Grottoes in Gansu were unveiled in Lanzhou

"Thousands of Danxia Shrines and Colorful Chapters - Bingling Temple Grottoes Exhibition" was launched at the Gansu Bamboo Slips Museum on November 7. This exhibition is the first large-scale exhibition of the Bingling Temple Cultural Relics Conservation Research Institute. It displays 165 pieces (sets) of precious cultural relics, covering pottery, statues, murals, etc. The exhibition will last until February 7, 2027.

中国新闻网
3 min read
More on this topic台南地方創生成果展