Breaking
GLOBALTwelve killed and 300 injured in attack on airport in Saudi capital RiyadhCNPeople's Party Keelung parliamentary candidate Li Wenyao's general election was established. Han Guoyu, Huang Guochang and Zhao Shaokang's platformTRStatement from Şener Üşümezsoy after the earthquake felt in Istanbul: 'It is not on the main fault'INAfter being released, CJP leaders said, cockroaches never die, will hold press conference at 2 o'clockTRArmed attack on the street in Bağcılar: He lost his lifeCNIndonesian principal arrested by police after BBC reported he was suspected of sexually assaulting studentsRUThe Ministry of Defense made a statement about the night attack of the Ukrainian Armed Forces on Russian regionsTRLast minute weather news: Is there rain this week, how many days will it rain? Will the weather get colder?TRKYK scholarship application screen 2026-2027: When will KYK scholarship and loan applications start?CNFraudsters make huge electoral fortunes! Car factory owner invested $1.04 million in "political advertising"GLOBALTwelve killed and 300 injured in attack on airport in Saudi capital RiyadhCNPeople's Party Keelung parliamentary candidate Li Wenyao's general election was established. Han Guoyu, Huang Guochang and Zhao Shaokang's platformTRStatement from Şener Üşümezsoy after the earthquake felt in Istanbul: 'It is not on the main fault'INAfter being released, CJP leaders said, cockroaches never die, will hold press conference at 2 o'clockTRArmed attack on the street in Bağcılar: He lost his lifeCNIndonesian principal arrested by police after BBC reported he was suspected of sexually assaulting studentsRUThe Ministry of Defense made a statement about the night attack of the Ukrainian Armed Forces on Russian regionsTRLast minute weather news: Is there rain this week, how many days will it rain? Will the weather get colder?TRKYK scholarship application screen 2026-2027: When will KYK scholarship and loan applications start?CNFraudsters make huge electoral fortunes! Car factory owner invested $1.04 million in "political advertising"
Back雙十節雙山域事故齊發!空勤黑鷹一天橫跨兩山區急救援
雙十節雙山域事故齊發!空勤黑鷹一天橫跨兩山區急救援
BREAKING
自由时报2 hours agoOther2 min readChinaView translation

雙十節雙山域事故齊發!空勤黑鷹一天橫跨兩山區急救援

Quick Look

內政部空勤總隊花蓮駐地勤務第一大隊第三隊於11日執行編號NA-713黑鷹直升機,連續出動執行兩起高山救援任務:先搜尋失聯黃姓山友於牡丹池山域,後於八大秀線白洋金礦山屋成功吊掛右腳指甲脫落疑似骨折無法行走的登山客吊掛救援下山,並安全降落花蓮德興棒球場後轉送醫院治療。

AI-generated summary

Why It Matters

內政部空勤總隊花蓮駐地負責花蓮地區空中搜救任務,今日接獲兩起山域事故報警,分別涉及牡丹池山域失聯山友及八大秀線白洋金礦山屋受傷登山客。

Font size

內政部空勤總隊花蓮駐地勤務第一大隊第三隊今(11)日執行一架編號NA-713黑鷹直升機,連續出動執行兩起高山救援任務。(空勤花蓮駐地提供)

內政部空勤總隊花蓮駐地勤務第一大隊第三隊今(11)日執行一架編號NA-713黑鷹直升機,連續出動執行兩起高山救援任務。先是前往中央山脈北三段的牡丹池山域搜尋失聯黃姓山友,隨後轉往八大秀線的白洋金礦山屋,成功把右腳指甲脫落且疑似骨折無法行走的登山客吊掛救援下山,順利降落花蓮德興棒球場後轉送醫院治療。

空勤花蓮駐地指出,今日上午接獲總隊指揮中心轉報兩起山域事故。第一起為徐姓民眾等5人組成的登山隊,於9日從奧萬大入山挑戰「北三段」(預計12日奧萬大出),其中黃姓隊員10日清晨前往攀爬牡丹岩,原定中午12點至下午1點返回牡丹池卻遲遲未歸,同行友人尋找未果報案。空勤黑鷹直升機於上午9時從花蓮機場起飛,至門諾分院搭載4名消防署特搜隊員直奔牡丹池周邊空勘搜尋,惟因油量考量暫未發現目標。

請繼續往下閱讀...

隨後,直升機轉往第二起任務地點——位於八大秀線的白洋金礦山屋。該支14人登山團於8日自信義鄉東埔登山口入山,山友劉姓男子於10日下午在白洋金礦山屋附近不慎踢到石頭,導致右腳大拇指指甲脫落及撕裂傷、疑似骨折無法行走。特搜隊員於上午9時52分順利將傷者吊掛上機,並於10時32分安全降落花蓮德興棒球場,由花蓮縣消防局救護車轉送醫院救治,圓滿完成兩起併案搜救任務。

此次發生事故的兩條路線皆為國內知名且挑戰性極高的縱走行程,北三段為能高安東軍縱走,一般由南投仁愛鄉奧萬大入山,經能高山、南華山、光頭山、安東軍山等百岳,沿線多處海拔超過3000公尺,沿途地形多變、箭竹林密布且有多次高繞與攀岩地形;八大秀是八通關山、大水窟山、秀姑巒山三座著名百岳簡稱,通常由南投信義鄉東埔登山口進入八通關古道,經觀高、中央金礦山屋、白洋金礦山屋, 步道多碎石坡、崩壁及疊石區,行走時易因視線死角或踩空導致扭傷、骨折或腳趾受傷。

內政部空勤總隊花蓮駐地勤務第一大隊第三隊今(11)日執行一架編號NA-713黑鷹直升機,連續出動執行兩起高山救援任務。(空勤花蓮駐地提供)

內政部空勤總隊花蓮駐地勤務第一大隊第三隊今(11)日執行一架編號NA-713黑鷹直升機,連續出動執行兩起高山救援任務。(空勤花蓮駐地提供)

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 空勤總隊將於事後檢討此次救援行動,並可能加強對高風險登山路線的宣導與監控。

    Likely · Within weeks

Open Questions

  • 黃姓山友是否已被找到?
  • 受傷登山者的具體傷勢及後續治療情況如何?
  • 是否會對相關登山路線發布安全警示?

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

Provincial Route 74 connects National Highway 1 north to Daya Interchange and is about to be blocked. You can make good use of the "Taichung Transportation Network APP"
Urgent·

Provincial Route 74 connects National Highway 1 north to Daya Interchange and is about to be blocked. You can make good use of the "Taichung Transportation Network APP"

On the last day of the National Day holiday, the return traffic volume in Taichung is expected to increase. The national highway traffic volume is estimated to reach 110 million vehicle kilometers, and the northbound traffic volume is about 1.3 times that of normal days. The Transportation Bureau monitors road conditions through the Traffic Control Center and maintains contact with the High-speed Public Security Bureau. It is recommended that the public use the Taichung Transportation Network APP and 1968 APP to check real-time traffic conditions, avoid easy-to-congest road sections such as Provincial Highway 74, National Highway 1, National Highway 3 ramps and interchanges, and pay attention to the peak pick-up and drop-off traffic around the High Speed ​​Rail Taichung Station from 4 to 9 p.m.

自由时报
2 min read
A yacht capsized off the northeastern corner and four people fell into the sea. The Australian Coast Patrol rescued three people and one person is still missing.
BREAKING·

A yacht capsized off the northeastern corner and four people fell into the sea. The Australian Coast Patrol rescued three people and one person is still missing.

The Taiwanese yacht "Dajie" departed from Longdong Fishing Port this morning and capsized 0.5 nautical miles east of Magang in the afternoon. The captain rescued one person, two people were lying on the hull waiting for rescue, and the other person was missing. The Coast Guard and Air Service Corps are doing their best to search and rescue.

自由时报
1 min read
A small yacht capsized at the northeast corner of the sea and four people fell into the sea. The Australian Coast Patrol rescued three people and one person is still missing.
BREAKING·

A small yacht capsized at the northeast corner of the sea and four people fell into the sea. The Australian Coast Patrol rescued three people and one person is still missing.

A yacht capsized accident occurred this afternoon at 0.5 nautical miles off Magang, New Taipei City, and four people on board fell into the sea. After receiving the report, the coast patrol and firefighting units rushed to the scene for rescue. Currently, three people have been rescued and are conscious, while the search and rescue of the other person is still ongoing.

自由时报
1 min read
The exhaust fan of the women's restroom at Yilan Beiguan Market is suspected of having a fire due to a power outage. Emergency repairs are expected to restart at 5 p.m.
BREAKING·

The exhaust fan of the women's restroom at Yilan Beiguan Market is suspected of having a fire due to a power outage. Emergency repairs are expected to restart at 5 p.m.

A suspected wire fire occurred in the ceiling exhaust fan of the women's restroom on Kangle Road in Beiguan Market, Yilan City, emitting white smoke and a pungent burnt smell. The market management office cut off the power in an emergency and notified the fire station. There was no spread of fire and there were no casualties. It is expected to restart at 5 p.m.

自由时报
2 min read
A black car and a white car collided and fell into a farmland in Zhuangwei, Yilan. 7 tourists were sent to hospital
BREAKING·

A black car and a white car collided and fell into a farmland in Zhuangwei, Yilan. 7 tourists were sent to hospital

A horrific car accident occurred at the intersection of Hongye Road and Dongxijiu Road in Zhuangwei Township, Yilan County. Two cars full of tourists collided due to unfamiliar road conditions, and both rolled over farmland. Seven people were injured and sent to the hospital with no serious injuries. The detailed cause is yet to be investigated.

自由时报
1 min read
Escape equipment came in handy as 8 people rappelled out of a fire in a migrant dormitory
BREAKING·

Escape equipment came in handy as 8 people rappelled out of a fire in a migrant dormitory

A fire broke out this morning at the Wantong Manpower Migrant Worker Dormitory in Annan District, Tainan. Thick smoke rose, causing more than 300 foreign migrant workers to be evacuated. Eight people rappelled to escape using an escalator. The fire was extinguished within 20 minutes, injuring four people. Among them, a 30-year-old Filipino male migrant worker was sent to the hospital for examination because of carbon particles in his nostrils.

自由时报
2 min read
More on this topic黑鷹直升機