Breaking
KRUkraine confirms field deployment of FP-7 short-range ballistic missile developed by FirepointRUCrew Dragon docks with ISS in record time, carrying Russian cosmonaut and international crewKRNetflix Announces Premiere Date for Korea-Japan Crime Thriller 'The Blue Road'KRChuncheon United Marathon, challenge across generations and local revitalization expectedCNSuspicious bomb backpack found outside Brazil's Supreme Court, police investigatingDEBrazil's attorney general warns against US influence on elections and institutionsKRUS top-secret development AIM-260 missile captured on Australian F/A-18FRUIrish journalist Chey Bowes called on the West to listen to Putin’s words about the inadmissibility of Russophobia as a state ideologyCRYPTO-FRCost of quantum-resistant Bitcoin transactions falls sharply, Coinbase unveils custody planUKNew York Governor Appoints Attorney General as Special Prosecutor in Cornell Gang Rape CaseKRUkraine confirms field deployment of FP-7 short-range ballistic missile developed by FirepointRUCrew Dragon docks with ISS in record time, carrying Russian cosmonaut and international crewKRNetflix Announces Premiere Date for Korea-Japan Crime Thriller 'The Blue Road'KRChuncheon United Marathon, challenge across generations and local revitalization expectedCNSuspicious bomb backpack found outside Brazil's Supreme Court, police investigatingDEBrazil's attorney general warns against US influence on elections and institutionsKRUS top-secret development AIM-260 missile captured on Australian F/A-18FRUIrish journalist Chey Bowes called on the West to listen to Putin’s words about the inadmissibility of Russophobia as a state ideologyCRYPTO-FRCost of quantum-resistant Bitcoin transactions falls sharply, Coinbase unveils custody planUKNew York Governor Appoints Attorney General as Special Prosecutor in Cornell Gang Rape Case
Back国庆首日温州顺溪溪边露营火爆 南雁秋雨添诗意
国庆首日温州顺溪溪边露营火爆 南雁秋雨添诗意
BREAKING
中国新闻网1 hour agoTravel2 min readChinaView translation

国庆首日温州顺溪溪边露营火爆 南雁秋雨添诗意

Quick Look

国庆首日,浙江温州平阳县顺溪镇溪边露营地人气旺,游客享受溪边烧烤、茶饮和亲水活动;南雁东西洞景区遇秋雨却景色更美,游客在雨中听雨煮茶,体验‘诗与远方’的乡村度假新方式。

AI-generated summary

Why It Matters

国庆假期首日,浙江温州平阳县顺溪镇和南雁东西洞景区吸引众多游客前来体验乡村旅游。

Font size

中新网温州10月2日电(胡丰盛 林子婧)10月1日11时,浙江省温州市平阳县顺溪镇溪南里露营地已沿溪铺开一顶顶天幕。炭火味混着现磨咖啡的香气,在湿润的空气里弥漫开来。溪水清浅,倒映着远山和天幕的影子,偶有白鹭从水面掠过。

来自温州瑞安的黄玉形一家,是第一批“抢占”溪边黄金位置的游客。“听朋友推荐了顺溪,这里简直是‘隐藏版小九寨’!”黄玉形说,他们特意带了茶具和食材,上午划船溯溪,中午在预订的溪边木桌上烤肉,“孩子玩水,大人喝茶,这才是假期该有的松弛感。”

不远处,几只皮划艇在溪面上慢慢划开涟漪,岸边的茶席上,有人正不紧不慢地注水、出汤。营地工作人员说,今年国庆首日预订情况比平时周末好一些,但整体秩序井然,游客以温州各县(市、区)的短途家庭为主。“没有想象中那么拥挤,大家更愿意错峰来、慢慢玩。”为让游客待得住,营地还增设了亲水活动区,调整了夜间灯光秀时间。

顺溪古镇,游客享受慢时光。平阳县委宣传部供图

顺溪古镇里,另一番热闹正不紧不慢地铺开。齐天大圣的扮演者手持金箍棒,不时与路边的孩子击掌、摆出经典造型,引得游客举起手机拍照。

如果说顺溪是“动”的欢腾,平阳县南雁东西洞景区则是“静”的雅致。午后,一场不期而至的秋雨飘落南雁,雨点密集地打在青石板上,却并未浇灭游客的游兴。雨丝斜织,青石板泛着温润的光,远处古寺钟声隐约可闻。在南雁大草坪上,五彩缤纷的帐篷如雨后蘑菇般“长”了出来,游客们既来之则安之,索性都坐在天幕下听雨煮茶。

“本来还担心下雨扫兴,结果雨中的南雁美成了水墨画!”刚从东西洞景区出来的廖女士展示自己手机里的照片,“雨一落,山间立刻腾起云雾,像仙境一样。这种‘可遇不可求’的风景,比晴天更让人惊喜!”廖女士说,她和家人原本计划的出游行程,因这场雨有了意外收获。

在平阳仙宠乐园和杰森部落,也有不少游客携家带口、雨中游玩的身影。一位来自龙港的家长说:“两个地方离得近,上午喂动物,下午玩拓展,孩子玩得不想走。”

一顶天幕、一炉炭火、一盏清茶、一场秋雨、一群萌宠,这些“小而美”的体验,正悄然改变着人们的度假方式——风景不只在远方,家门口的“诗与远方”,同样能装下全家人的快乐。(完)

Open Questions

  • 此次国庆假期顺溪镇和南雁景区的总接待游客人数是多少?
  • 露营地和景区是否有针对雨天的具体应对措施?

Related Topics

This article was originally published by 中国新闻网.

Related Stories

Tainan Station’s century-old platform is about to enter history, and registration for a small railway trip is on sale
Developing·

Tainan Station’s century-old platform is about to enter history, and registration for a small railway trip is on sale

Tainan Station will go underground, and the century-old platform will soon retire from the stage of history. The Nanshi Tourism Bureau launched a series of activities called "Farewell to the Centenary Platform". Registration for the small railway trip was sold out immediately after opening, and netizens lamented that they were not fast enough. The event will be held during the National Day holiday and will provide retro photography, street performers and other experiences. The public is welcome to bid farewell to the station before it opens to traffic.

自由时报
2 min read
Seraya Air Duty Office launches barrier-free mini tours, guide dogs accompany visually impaired friends to experience Taiwan
Developing·

Seraya Air Duty Office launches barrier-free mini tours, guide dogs accompany visually impaired friends to experience Taiwan

In response to World Animal Day, the Siraya National Scenic Area Management Office has launched a 2-day and 1-night "Barking Little Days" tour, which combines the Taiwan Haoxing Lingbo Guantian Line to provide visually impaired friends and guide dogs with free experience of barrier-free travel, including Nanhua Xiaoxie Ice Shop, Guantian Visitor Center and Paitie Bus Interaction, aiming to promote inclusive tourism.

自由时报
2 min read
Hangzhou Hupao Park launches National Day cultural activities for tourists to experience national style NPC interaction
BREAKING·

Hangzhou Hupao Park launches National Day cultural activities for tourists to experience national style NPC interaction

On October 1, the first day of the National Day holiday, the Qianjiang Management Office of the West Lake Scenic Area in Hangzhou launched the cultural activity "Ode to the Birthday of the Spring and the Peace of the Mountains and Rivers" in Hupao Park. Seven national-style NPCs paraded under oil-paper umbrellas. Visitors can participate in interactive experiences such as spring tea Q&A and ancient folk music pop-ups. The event lasts until October 7.

中国新闻网
2 min read
Guangdong’s National Day Golden Week kicks off, with smooth highways and cultural and tourism feasts promoted
BREAKING·

Guangdong’s National Day Golden Week kicks off, with smooth highways and cultural and tourism feasts promoted

On the first day of the National Day Golden Week in 2026, Guangdong Province will usher in a double peak of travel and tourism. The expressway improves traffic efficiency through the "three tides and one control" model that links tidal lanes, tunnels and service areas. In terms of cultural tourism, the Lotus Mountain Scenic Area launched activities such as the Lotus Peak Climb, Water Lily Exhibition and Orchid Exhibition, and the North and South Lions performed on the same stage. Multiple measures were taken to ensure a smooth holiday and release of cultural vitality.

中国新闻网
3 min read
Hubei's tourism data on the first day of National Day is impressive: A-level scenic spots received 1.5888 million tourists
BREAKING·

Hubei's tourism data on the first day of National Day is impressive: A-level scenic spots received 1.5888 million tourists

On the first day of the National Day holiday in 2026, Hubei Province's A-level tourist attractions received a total of 1.5888 million tourists, a year-on-year increase of 7.43%; the average occupancy rate of star-rated hotels was 62.13%, a year-on-year increase of 2.02 percentage points. The province carries out a variety of cultural and tourism activities, launches preferential policies and new business formats, and stimulates consumption vitality.

中国新闻网
2 min read
Heilongjiang Railway Autumn Appreciation Line connects Wuhua Mountains to create a golden autumn tourism circuit
Developing·

Heilongjiang Railway Autumn Appreciation Line connects Wuhua Mountains to create a golden autumn tourism circuit

Train K7093 was launched at Harbin Station, carrying passengers to the Daxinganling Mountains to enjoy the autumn. Passengers can transfer to the 4181 forest area public welfare slow train to go deep into the forest and enjoy autumn scenery such as birch and larch. The railway lines connect Genhe, Hailin, Hengdaohezi, Dongning, Luobei and other places with colorful mountains and beautiful scenery, forming a golden autumn tourism loop of border ports, forest towns and wetland secrets. The Heilongjiang Provincial Meteorological Bureau predicts that the viewing period in 2026 will be from mid-September to early October, and the Harbin Railway Culture and Tourism Group will operate two additional tourist trains in the direction of Yabuli during the National Day holiday.

中国新闻网
2 min read
More on this topic顺溪镇