Breaking
VNC04 destroyed a drug transport network at sea, seizing 1.16 tons of ketamine worth 800 billion VNDDEReactions to the AfD election victory in Saxony-Anhalt: Political debates and security concernsBREmdec workers go on strike on September 7th in CampinasVNThe victim recounted the moment he escaped death in a hotel fire in Ho Chi Minh CityITTim: CEO Labriola and top management join Poste Italiane's takeover bidJP1,355 dead and 4,996 missing in Nepal mudslide disaster puts Prime Minister's response to the testUKArsenal's David Raya says Premier League win has boosted team confidenceRUThe expert warned about the risks of transferring data about valuables in the house to artificial intelligencePLBerek met with the Speaker of the Sejm regarding the oath of office of a Constitutional Tribunal judgeARRhiannon and Sam: How they turned hair loss due to breast cancer into strength and confidenceVNC04 destroyed a drug transport network at sea, seizing 1.16 tons of ketamine worth 800 billion VNDDEReactions to the AfD election victory in Saxony-Anhalt: Political debates and security concernsBREmdec workers go on strike on September 7th in CampinasVNThe victim recounted the moment he escaped death in a hotel fire in Ho Chi Minh CityITTim: CEO Labriola and top management join Poste Italiane's takeover bidJP1,355 dead and 4,996 missing in Nepal mudslide disaster puts Prime Minister's response to the testUKArsenal's David Raya says Premier League win has boosted team confidenceRUThe expert warned about the risks of transferring data about valuables in the house to artificial intelligencePLBerek met with the Speaker of the Sejm regarding the oath of office of a Constitutional Tribunal judgeARRhiannon and Sam: How they turned hair loss due to breast cancer into strength and confidence
Back日本福島縣大雨釀災:磐城市地下道淹水致1死
日本福島縣大雨釀災:磐城市地下道淹水致1死
BREAKING
自由时报1 hour agoWorld2 min readChinaView translation

日本福島縣大雨釀災:磐城市地下道淹水致1死

Quick Look

受滯留鋒面影響,日本福島縣磐城市遭遇猛烈強降雨。當地一處地下通道發生嚴重淹水,導致兩輛汽車受困。救援人員救出一名60多歲婦人,送醫後宣告不治。

AI-generated summary

Why It Matters

日本關東及東北地區受滯留鋒面影響,自6日晚間起降下猛烈強降雨。

Font size

日本福島縣磐城市一處地下通道因大雨淹水,2輛汽車逃生不及受困。

受到滯留鋒面影響,日本關東、東北等地區從昨(6)晚間今(7)日降下猛烈強降雨,多地傳出淹水災情。其中,福島縣磐城市一處地下通道因大雨淹水,導致2輛汽車逃生不及受困,救援人員獲報趕赴現場搜救,一名60多歲婦人被救出時已失去意識,送醫搶救後仍宣告不治。

綜合日媒報導,磐城市消防總部表示,事發地點在磐城市鹿島町米田一處地下道,當地時間今日早上7點40分左右,有民眾通報目睹車輛被水淹沒。消防人員抵達現場後,確認有2輛車受困,其中一輛車的駕駛已自行脫困,因此消防人員全力搜救另一輛車,救出一名年約60多歲、失去意識的婦人,送醫後仍回天乏術。

報導指出,日本福島縣磐城市今天上午起持續降下大雨,當地一度出現每小時40毫米的猛烈雨勢,截至目前降雨仍未停歇。由於事發地點位於餐廳、購物中心等商家林立的區域附近,目前已被福島縣政府列為「易淹水危險地點」;除該地下通道,磐城市錦町德力也傳出有汽車被水淹沒,所幸駕駛順利逃出車外,並未傳出生命危險。

Open Questions

  • 該地下道排水系統是否符合防災標準?

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

On the last day of mourning period for Nepal’s floods, search and rescue operations continue
Developing·

On the last day of mourning period for Nepal’s floods, search and rescue operations continue

The people of Nepal are marking the last day of mourning for the floods today, with government agencies flying flags at half-mast in mourning. The calving glacier on August 26 triggered a severe mudslide, killing at least 1,380 people and leaving more than 5,500 missing. The search and rescue team miraculously rescued four survivors recently, and the current operations are focused on the hydroelectric power station.

中央社
2 min read
"Chasing the Dream of China·Overseas Chinese Seeing the Free Trade Port" 2026 Overseas Chinese Media Hainan Interview Tour was launched in Haikou
World·

"Chasing the Dream of China·Overseas Chinese Seeing the Free Trade Port" 2026 Overseas Chinese Media Hainan Interview Tour was launched in Haikou

The 2026 overseas Chinese media Hainan interview trip event "Chasing the China Dream and Overseas Chinese Seeing the Free Trade Port" was launched in Haikou. Overseas Chinese media representatives from many countries will go to many places in Hainan to visit the construction results of the free trade port after the customs closure, record the development of overseas Chinese enterprises and rural revitalization, and show the openness and vitality of Hainan to the world.

中国新闻网
3 min read
Japan's Kanto and Tohoku regions were hit by heavy rains, and fatalities were reported in Fukushima Prefecture
BREAKING·

Japan's Kanto and Tohoku regions were hit by heavy rains, and fatalities were reported in Fukushima Prefecture

Affected by the autumn rain front, record-breaking heavy rain fell in the Kanto and Tohoku regions of Japan. The highest level special warning for earth and rock disasters was issued for Niijima Village and Oshima Town in the Izu Islands. A woman died in an underground tunnel flooding accident in Iwaki, Fukushima Prefecture. Many railways and flights were affected, and the Meteorological Agency warned that the severe weather may continue until the 10th.

中央社
3 min read
More on this topic日本