Breaking
CNThe Trumps prepare to hold a Sino-US banquet for Xi Jinping in the East Room of the White HouseRUUnmanned aerial vehicles attacked Voronezh, the governor called on residents to take coverCNOn the first day of the Mid-Autumn Festival holiday, a 10-kilometer traffic jam occurred on the Changhua south section of National Highway 1KRAhn Se-young challenges for second consecutive women's singles title at the Asian Games... The golden race of ‘Absolute Top’ beginsDE17-year-old critically shot in Berlin-SteglitzDEIran signals willingness to hand over uranium - USA and Iran are negotiating to end the warCNFire broke out in Xinzhuang Apartment in New Taipei City in the early morning. 57 people were evacuated and 14 were sent to hospital for observation.RUA journalist from China called the attack by the Ukrainian Armed Forces on a college in Starobelsk a red lineITXi Jinping: agreement with Trump on many issues, new direction for China-US relationsGLOBALFederal judge orders restoration of CNN, Politico and MS Now White House access after Trump banCNThe Trumps prepare to hold a Sino-US banquet for Xi Jinping in the East Room of the White HouseRUUnmanned aerial vehicles attacked Voronezh, the governor called on residents to take coverCNOn the first day of the Mid-Autumn Festival holiday, a 10-kilometer traffic jam occurred on the Changhua south section of National Highway 1KRAhn Se-young challenges for second consecutive women's singles title at the Asian Games... The golden race of ‘Absolute Top’ beginsDE17-year-old critically shot in Berlin-SteglitzDEIran signals willingness to hand over uranium - USA and Iran are negotiating to end the warCNFire broke out in Xinzhuang Apartment in New Taipei City in the early morning. 57 people were evacuated and 14 were sent to hospital for observation.RUA journalist from China called the attack by the Ukrainian Armed Forces on a college in Starobelsk a red lineITXi Jinping: agreement with Trump on many issues, new direction for China-US relationsGLOBALFederal judge orders restoration of CNN, Politico and MS Now White House access after Trump ban
Back중국, 올해 1~8월 대북 제재 대상 물품 29만 달러 규모 수출 정황 포착
중국, 올해 1~8월 대북 제재 대상 물품 29만 달러 규모 수출 정황 포착
Developing
연합뉴스1 hour agoWorld2 min readSouth KoreaView translation

중국, 올해 1~8월 대북 제재 대상 물품 29만 달러 규모 수출 정황 포착

Quick Look

중국이 올해 1~8월 유엔 안전보장이사회 대북 제재 대상인 산업용 기계, 전기장비, 차량 등을 북한에 약 29만 달러 규모로 수출한 정황이 미 VOA 방송의 관세 자료 분석 결과 포착됐다. 해당 품목은 원심펌프, 멸균기, 변압기, 4륜구동 차량 2대 등이 포함되며, 대부분 '일반 무역'으로 표기돼 제재 면제 여부가 불분명하다.

AI-generated summary

Why It Matters

유엔 안보리는 2017년 대북제재 결의 2397호를 통해 산업용 기계, 전기·전자 장비, 운송수단, 철강 및 금속 제품 등의 북한 공급을 금지했다. 중국은 과거 금수품 거래 지적 시 해당 상품이 인도적 물품이라고 해명한 바 있다.

Font size

(서울=연합뉴스) 이은정 기자 = 중국이 올해 들어 8월까지 산업용 기계와 전기장비, 차량 등 유엔 안전보장이사회(안보리)의 대북 제재 대상 물품을 29만 달러 규모로 북한에 수출한 정황이 포착됐다.

미국의소리(VOA) 방송은 중국 해관총서(관세청)의 올해 1~8월 대북 수출 세부 자료를 분석한 결과, 안보리가 북한에 공급을 금지한 HS 코드(국제통일상품분류체계)에 해당하는 32개 품목이 확인됐다고 25일 보도했다.

이들 품목의 수출액은 총 28만9천836달러(약 3억8천억원)로 집계됐다.

유엔 안보리는 2017년 채택한 대북제재 결의 2397호를 통해 북한에 대한 산업용 기계류, 전기·전자 장비((HS 코드 84·85류), 운송수단(86~89류), 철강 및 금속 제품(72~83류) 등의 공급을 금지했다.

이 기간 해관총서 자료에서 확인된 수출 품목에는 원심펌프, 의료·수술·실험실용 멸균기, 비가정용 정수·여과 장치, 변압기, 전력 케이블 등이 포함됐다.

특히 4륜구동 차량 2대가 포함됐는데, 각각 약 12만8천달러와 6만5천달러로 두 차량의 금액만 합쳐도 약 19만3천달러에 달했다.

과거 중국은 금수품에 대한 거래를 지적받을 때 이들 상품이 국제 구호단체의 인도적 물품이라고 해명한 바 있다.

안보리 결의에 따라 인도적 지원을 위한 물품에는 별도의 제재 면제 절차를 운영하고 있어 이번에 수출이 확인된 품목에 대해서도 공식적인 제재 면제 조치를 받았을 가능성이 있다고 VOA는 설명했다.

다만, 중국 해관총서 자료에 이들 품목 대부분이 '일반 무역'으로 표기돼 있으며, '정부 간 혹은 국제기구의 구호 혹은 기부' 항목은 별도로 분류된다고 부연했다.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 유엔 안보리가 중국의 대북 제재 위반 정황에 대한 공식 조사를 요구할 것

    Possible · Within weeks

Open Questions

  • 해당 수출이 공식적인 제재 면제 조치를 받았는지 여부
  • 중국 정부가 이번 수출을 인지하고 있었는지 여부
  • 수출된 4륜구동 차량의 최종 사용처 및 목적

Related Topics

This article was originally published by 연합뉴스.

Related Stories

Danish intelligence agency warns of 'low but growing' risk of limited military attacks by Russia against NATO members
Developing·

Danish intelligence agency warns of 'low but growing' risk of limited military attacks by Russia against NATO members

Danish intelligence has warned that there is a 'low but growing' risk that Russia will launch a limited military attack against one or more NATO members in the coming months, the strongest warning ever issued by a Western intelligence agency, the Guardian reported. The report predicted that Russia could strengthen its hybrid attacks against European countries, and the announcement that a fire at a Starlink facility in Poland was suspected to be sabotage continued suspicions of Russian attacks targeting Ukrainian support infrastructure.

연합뉴스
2 min read
Melania Trump and Peng Liyuan, who accompanied the Trump-Xi Jinping summit, exchanged with Chinese students at the Asia Museum
Developing·

Melania Trump and Peng Liyuan, who accompanied the Trump-Xi Jinping summit, exchanged with Chinese students at the Asia Museum

First Lady Melania Trump and First Lady Peng Liyuan, who accompanied the summit meeting between U.S. President Donald Trump and Chinese President Xi Jinping, visited the Smithsonian National Museum of Asian Art in Washington DC, toured the Peacock Room, and conducted cultural exchanges, including waving national flags and singing in chorus with Chinese students.

연합뉴스
3 min read
North Korea expands solar power plants to resolve power shortage
Developing·

North Korea expands solar power plants to resolve power shortage

North Korea is expanding the use of renewable energy and accelerating the construction of solar power plants to solve chronic power shortages. New solar power plants with a capacity of several thousand kW and 10,000 kW were built in Kim Hyong-gwon County, Ryanggang Province and Haeju, South Hwanghae Province, respectively, and additional facilities are being built in Pyongyang and other regions. There are observations that imports of related equipment may increase due to strengthening relations with China.

연합뉴스
2 min read
More on this topic중국