Breaking
BRActor Roney Facchini dies, aged 71, after sudden illness in São PauloBRElton John at Rock in Rio 2026: time, place and where to watch the showKRA man in his 50s wearing an electronic anklet was arrested on charges of secretly filming a woman's body at a fireworks festival.CNJapan's Kanto region suffered record heavy rains, and many places issued the highest level landslide warningsCNArmed Assailant Charges at Ohio Governor Candidate Amy Acton During Campaign StopTR18.9 kg of liquid methamphetamine was seized at Antalya AirportINMCD orders sealing of illegal constructions over four floors after building collapse in South-West DelhiRUThe visit of the Prime Minister of Armenia to Russia may take place in the near futureKRFair Trade Commission announces administrative notice of amendments to increase fines for violation of disclosure obligations by large conglomeratesARThe Trump administration asks the Supreme Court to allow restrictions on mail-in voting before congressional electionsBRActor Roney Facchini dies, aged 71, after sudden illness in São PauloBRElton John at Rock in Rio 2026: time, place and where to watch the showKRA man in his 50s wearing an electronic anklet was arrested on charges of secretly filming a woman's body at a fireworks festival.CNJapan's Kanto region suffered record heavy rains, and many places issued the highest level landslide warningsCNArmed Assailant Charges at Ohio Governor Candidate Amy Acton During Campaign StopTR18.9 kg of liquid methamphetamine was seized at Antalya AirportINMCD orders sealing of illegal constructions over four floors after building collapse in South-West DelhiRUThe visit of the Prime Minister of Armenia to Russia may take place in the near futureKRFair Trade Commission announces administrative notice of amendments to increase fines for violation of disclosure obligations by large conglomeratesARThe Trump administration asks the Supreme Court to allow restrictions on mail-in voting before congressional elections
Back墨西哥特馬斯卡爾辛戈節慶煙火爆炸致10死64傷
墨西哥特馬斯卡爾辛戈節慶煙火爆炸致10死64傷
BREAKING
自由时报1 hour agoWorld1 min readChinaView translation

墨西哥特馬斯卡爾辛戈節慶煙火爆炸致10死64傷

Quick Look

墨西哥墨西哥州特馬斯卡爾辛戈鎮於當地時間5日晚間舉辦主保聖人節慶煙火表演時,地面擺放的煙火突然爆炸,造成10人死亡、64人受傷。爆炸發生在光明聖母教堂附近,當地檢察長辦公室已介入調查意外原因。

AI-generated summary

Why It Matters

墨西哥節慶期間經常施放煙火以慶祝宗教節日,但過去亦多次發生煙火安全事故。特馬斯卡爾辛戈位於墨西哥城西北約161公里處,人口約6.6萬。

Font size

墨西哥特馬斯卡爾辛戈節慶煙火爆炸,造成10死64傷。(路透)

墨西哥墨西哥州特馬斯卡爾辛戈(Temascalcingo)市鎮,5日晚間為了慶祝「主保聖人(patron saint)」節日施放煙火,吸引居民們前來圍觀,孰料卻發生爆炸釀10死64傷。

據《美聯社》報導,特馬斯卡爾辛戈市鎮位於墨西哥城西北方100英里(約161公里)處,約有6.6萬人口,當天數百名居民正期待觀看絢麗的煙花,怎知擺放在地面的煙火卻突然爆炸。

據了解,爆炸地點旁邊就是光明聖母教堂(Nuestra Señora de la Luz church),尚不清楚為何會發生意外,墨西哥州檢察長辦公室已介入調查。墨西哥節慶經常施放煙火帶來歡樂,但爆炸事件層出不窮。

Open Questions

  • 煙火爆炸的具體原因是什麼?
  • 是否有人員因操作不當而需負責?
  • 未來是否會加強節慶煙火的安全管制?

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

The spokesperson of the Chinese Ministry of National Defense mistakenly claimed that Nogi Nozomi was enshrined in the Yasukuni Shrine, but Japanese experts refuted it as a historical joke.
Developing·

The spokesperson of the Chinese Ministry of National Defense mistakenly claimed that Nogi Nozomi was enshrined in the Yasukuni Shrine, but Japanese experts refuted it as a historical joke.

At a press conference, Chinese Defense Ministry spokesman Zhang Xiaogang criticized Japanese lawmakers for visiting the Yasukuni Shrine, wrongly claiming that the shrine is dedicated to Nogi Nogi, the former governor of Taiwan. Akio Yaita, CEO of Japan's Indo-Pacific Strategic Think Tank, pointed out that Nogi Nogi was not enshrined at the Yasukuni Shrine. The actual place where his wife was enshrined was the Nogi Shrine in Akasaka, Tokyo. He also criticized the Chinese Ministry of National Defense for disclosing erroneous historical facts and using history as a political propaganda tool.

自由时报
2 min read
Traffic accident on Fogo Island in Cape Verde kills 25 people; national mourning held
BREAKING·

Traffic accident on Fogo Island in Cape Verde kills 25 people; national mourning held

The Cape Verde government announced two days of national mourning starting from 0:00 on September 6 to commemorate the traffic accident on Fogo Island. The accident occurred on the evening of the 5th. A passenger bus carrying 39 people deviated from the route and fell into a 30-meter-deep canyon on the mountain road between Shada Calderas and Campanas de Cima, killing at least 25 people (including the driver), most of whom were teenagers. Another 14 people were injured, two of whom were seriously injured. The government established a crisis response team and dispatched a medical team to support Fogo Island. President Neves issued a statement on social media to express his condolences. The cause of the accident is still under investigation.

中国新闻网
2 min read
The Australian Chinese University Alumni Association 2026 "Celebrate the Mid-Autumn Festival and Welcome the National Day" literary and art party was held in Sydney
Developing·

The Australian Chinese University Alumni Association 2026 "Celebrate the Mid-Autumn Festival and Welcome the National Day" literary and art party was held in Sydney

The Australian Chinese University Alumni Association 2026 "Celebrate the Mid-Autumn Festival and Welcome the National Day" literary and art party was held in Sydney on September 6. Nearly 400 alumni from more than 50 Chinese universities in Australia participated. The event was delivered by Zhu Baisen, Chairman of the Australian Chinese University Alumni Association, and Lin Xiaoqing, Consul of the Chinese Consulate General in Sydney. Songs, guzheng solos, classical dances and other performances were presented to celebrate the Mid-Autumn Festival and National Day with singing and dancing.

中国新闻网
1 min read
Amazon Prime Air cargo plane overshot runway and crashed in Miami, killing 5 and injuring 5
BREAKING·

Amazon Prime Air cargo plane overshot runway and crashed in Miami, killing 5 and injuring 5

An Amazon Prime Air cargo plane overran the runway and crashed at Miami International Airport in the United States today, killing at least five people and injuring five others, three of whom are in critical condition. The plane took off from San Juan, Puerto Rico and was operated by 21 Air. After the airport suspended flights, some runways have been reopened. The Federal Aviation Administration will launch an investigation.

中央社
2 min read
More on this topic墨西哥