Breaking
DERaid on Berlin SPD top candidate Steffen KrachDESabotage of the power grid: arrest warrant applied for against 48-year-oldDEThe public prosecutor's office searches the premises of SPD politician Steffen KrachITVolleyball, De Giorgi presents the European Championships: "Medals objective, ready to fight"ITGas and oil on the rise: tensions between the US and Iran push pricesDEFatal knife attack in Freiburg: 30-year-old suspect arrestedDEConsumer advocates are calling for cash to be accepted at ticket machinesRURussian Defense Ministry Reports Strikes on Ukrainian Military and Logistics InfrastructureCNChina's first privately-owned ocean comprehensive scientific research vessel "Haiying Jiako" enters the trial sprint stageCRYPTO-ENBitMart Appoints Financial Adviser Amid Ongoing Restructuring UncertaintyDERaid on Berlin SPD top candidate Steffen KrachDESabotage of the power grid: arrest warrant applied for against 48-year-oldDEThe public prosecutor's office searches the premises of SPD politician Steffen KrachITVolleyball, De Giorgi presents the European Championships: "Medals objective, ready to fight"ITGas and oil on the rise: tensions between the US and Iran push pricesDEFatal knife attack in Freiburg: 30-year-old suspect arrestedDEConsumer advocates are calling for cash to be accepted at ticket machinesRURussian Defense Ministry Reports Strikes on Ukrainian Military and Logistics InfrastructureCNChina's first privately-owned ocean comprehensive scientific research vessel "Haiying Jiako" enters the trial sprint stageCRYPTO-ENBitMart Appoints Financial Adviser Amid Ongoing Restructuring Uncertainty
Back假日爆睡超過12小時?醫示警:恐傷腎且非真休息
假日爆睡超過12小時?醫示警:恐傷腎且非真休息
Health
自由时报1 hour agoHealth3 min readChinaView translation

假日爆睡超過12小時?醫示警:恐傷腎且非真休息

醫師洪永祥指出,長期睡眠超過9小時與少於6小時皆會增加腎臟病風險,建議假日補眠不宜超過1小時。

Quick Look

一名35歲工程師因週末常補眠超過12小時,導致腎功能指數下降。醫師洪永祥提醒,睡眠過長可能反映睡眠品質不佳或慢性發炎,且長時間不喝水會增加腎臟負擔。建議每日睡眠維持6至8小時,假日補眠不超過1小時。

AI-generated summary

Why It Matters

研究顯示睡眠時間與腎功能呈U型曲線,每日睡眠少於6小時或超過9小時會增加慢性腎臟病風險。長時間睡眠可能與睡眠品質不佳或慢性發炎有關。

Font size

假日爆睡是補眠還是傷腎?一名35歲工程師平日經常加班到深夜,週末動輒睡超過12小時,健康檢查卻發現尿蛋白異常、腎功能指數下降。洪永祥診所院長洪永祥指出,長時間睡眠不一定代表身體獲得充分休息,反而應注意是否存在睡眠品質不佳、睡眠呼吸中止或其他健康問題,別把「一直想睡」單純當成補眠。他同步分享黃金護腎補眠4原則。

洪永祥於臉書發文分享,35歲的工程師阿傑平日加班到深夜,週末最愛「補眠」,動輒一覺睡超過12個小時。他以為這樣能修復身體,直到健康檢查發現尿蛋白轉為陽性,腎絲球過濾率(eGFR)從95驟降到72而慌張就醫。事實上,假日爆睡,多數人可能以為補眠,卻造成一邊讓腎臟缺水,一邊忽視昏睡的真正病因。

黃金護腎睡眠時間是6到8小時

洪永祥說明,國際權威期刊《Sleep Health》與《American Journal of Kidney Diseases (AJKD)》的多項大型追蹤研究顯示,睡眠與腎功能呈「U型曲線」:每日睡眠少於6小時或超過9小時的人,慢性腎臟病(CKD)與蛋白尿風險顯著增加14%至20%。

他接著說,「爆睡」往往是病徵,而非原因,文獻明確提到,超長睡眠常常是睡眠品質極差或慢性發炎的表現,缺氧加上超長睡眠,對腎臟的傷害絲毫不輸給熬夜。最黃金的護腎睡眠時間,其實是6到8小時。

假日爆睡為什麼傷腎?洪永祥表示,連續十幾個小時不上廁所也不喝水,身體持續流失水分,血液濃縮會使腎臟血流量驟降,過濾廢物的負擔瞬間暴增。尤其,平日睡太少、週末暴睡會強烈干擾生物鐘,降低胰島素敏感性,誘發慢性發炎與高血壓,這正是腎衰竭的兩大幕後黑手。

洪永祥建議補眠護腎黃金3法則,補眠不超過1小時,假日固定時間起床,避免打亂生物鐘;醒來先喝水,床邊放杯溫水,起床立刻補充200c.c.稀釋黏稠血液;查明長睡原因,若總是睡不飽、響鼾連天,應盡快檢查是否有睡眠缺氧問題。

Open Questions

  • 該工程師後續的腎功能恢復狀況為何?

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

A suspected food poisoning case broke out at Taipei City's Chengyuan High School, and lawmakers questioned the city's food safety defense line
Urgent·

A suspected food poisoning case broke out at Taipei City's Chengyuan High School, and lawmakers questioned the city's food safety defense line

Eighty-seven students at Chengyuen High School in Taipei City developed diarrhea symptoms after eating on-campus meals on the 8th. The Health Bureau has ordered the hot food department to close. Councilor Jian Shupei pointed out that the vendors involved provided meals to more than 15,000 students in nine schools, questioned the city government’s failure to take preventive measures to stop supply, and demanded a comprehensive investigation.

自由时报
2 min read
Suspected food poisoning occurred at Chengyuan High School in Taipei City. The Education Bureau and the Health Bureau entered the school to investigate and expanded the inspection to 7 schools in the city.
Developing·

Suspected food poisoning occurred at Chengyuan High School in Taipei City. The Education Bureau and the Health Bureau entered the school to investigate and expanded the inspection to 7 schools in the city.

A suspected food poisoning incident occurred at Chengyuan High School in Taipei City. The Taipei City Education Bureau and the Health Bureau sent personnel to the school today to interview and inspect the hot food department and lunch box manufacturers. At the same time, the inspection of the hot food departments of the middle and middle schools of seven complete middle schools in the city was expanded. Among them, the supplier of the middle and middle schools of Datong High School was ordered to make improvements within a time limit due to four hygiene deficiencies.

自由时报
2 min read
National Cheng Kung University Hospital Sleep Medicine Center collaborates across borders to develop at-home sleep detection wearable device
Health·

National Cheng Kung University Hospital Sleep Medicine Center collaborates across borders to develop at-home sleep detection wearable device

The Sleep Medicine Center of National Cheng Kung University Hospital integrates 9 specialties and 15 attending physicians. It recently cooperated with the Department of Engineering of National Cheng Kung University to develop a home sleep detection wearable device. This self-paid device allows patients to perform tests in a familiar environment, solves the problem of long queues for sleep examinations or bed recognition in hospitals, and provides integrated care.

自由时报
2 min read
A 39-year-old woman suffered from giant choroidal melanoma. Beirong underwent difficult surgery to save her eyeballs and vision.
Health·

A 39-year-old woman suffered from giant choroidal melanoma. Beirong underwent difficult surgery to save her eyeballs and vision.

A 39-year-old Ms. Lin suffered from a rare giant choroidal melanoma, which occupied half of her eyeball. The Taipei Wing General Ophthalmology Team successfully removed the malignant tumor and preserved the eyeball through a difficult posterior lamellar scleral uveectomy. The patient's visual acuity improved to 0.8 after the operation.

自由时报
4 min read
87 students of Chengyuan Middle School suffered from collective diarrhea. Wen Langdong blasted Jiang Wanan for systematically whitewashing the peace.
Developing·

87 students of Chengyuan Middle School suffered from collective diarrhea. Wen Langdong blasted Jiang Wanan for systematically whitewashing the peace.

One week after free nutritious lunches were launched in Taipei City, at least 87 students in Chengyuangao, central China, suffered from collective diarrhea. Political commentator Wen Langdong criticized the school's hot food department for many violations in the past but was still rated as excellent, questioning Mayor Jiang Wanan and the Health Bureau's systematic whitewashing of peace.

自由时报
3 min read
In the new semester, many primary and secondary schools have completed classroom lighting renovations: How to choose eye protection lamps?
Health·

In the new semester, many primary and secondary schools have completed classroom lighting renovations: How to choose eye protection lamps?

In the new semester, many primary and secondary schools across the country have completed classroom lighting upgrades, drawing public attention to eye-protection lamps and new national standards. Experts analyze core indicators such as strobe, blue light and illumination, and remind parents that home lighting cannot directly copy classroom standards.

中国新闻网
8 min read
More on this topic腎臟健康