Breaking
JPA new bridge connecting China and North Korea opens, expanding trade and traffic and improving relations.TROperation on 'James the Whale'! American fraudster caught in IstanbulCNThe woman suffered from emotional instability after being hospitalized for a long time. She fell to her death from the 20th floor on the day she returned to the hospital.CNMLB》The wild cards were swept by the White Sox, the Astros and the general manager broke upCNFocus Stocks》Wistron: plunged 6%, all five electronics brothers are in MexicoCNIncrease the flexibility of agency employment! Examination Yuan will pass loosening restrictions on job allocation at the grassroots levelCNA minivan hit a wall in Taichung early in the morning and the driver died tragicallyCRYPTO-FRKospi: new 7% crash in Seoul, bitcoin slides towards $80,000TRHeavy rain paralyzed life in Istanbul! There are casualtiesTR'Fever reducer' claim in the death of a three-year-old child! Overdose is life threateningJPA new bridge connecting China and North Korea opens, expanding trade and traffic and improving relations.TROperation on 'James the Whale'! American fraudster caught in IstanbulCNThe woman suffered from emotional instability after being hospitalized for a long time. She fell to her death from the 20th floor on the day she returned to the hospital.CNMLB》The wild cards were swept by the White Sox, the Astros and the general manager broke upCNFocus Stocks》Wistron: plunged 6%, all five electronics brothers are in MexicoCNIncrease the flexibility of agency employment! Examination Yuan will pass loosening restrictions on job allocation at the grassroots levelCNA minivan hit a wall in Taichung early in the morning and the driver died tragicallyCRYPTO-FRKospi: new 7% crash in Seoul, bitcoin slides towards $80,000TRHeavy rain paralyzed life in Istanbul! There are casualtiesTR'Fever reducer' claim in the death of a three-year-old child! Overdose is life threatening
Back新北檢查賄會議 鄭銘謙:法務部是第一線堅實後盾
新北檢查賄會議 鄭銘謙:法務部是第一線堅實後盾
Developing
自由时报1 hour agoPolitics2 min readChinaView translation

新北檢查賄會議 鄭銘謙:法務部是第一線堅實後盾

Quick Look

新北地檢署昨日下午召開選舉查察分區座談會,法務部長鄭銘謙致詞肯定新北檢查賄團隊表現卓著,強調賄選認定應回歸有無對價關係及是否足以影響選民投票意願,不應單以財物金額為標準。會議由新北檢檢察長郭永發主持,代理檢察總長徐錫祥、高檢署檢察長張斗輝等多位官員與會,並分別就查賄品質、程序正當性、速度原則及偵查成果發表意見。新北檢指出截至目前已執行搜索14次、諭知交保28人、聲請羈押獲准5人,偵結起訴4案。

AI-generated summary

Why It Matters

新北地檢署昨日下午召開選舉查察分區座談會,法務部長鄭銘謙致詞肯定新北檢查賄團隊表現卓著。

Font size

新北地檢署昨下午召開選舉查察分區座談會,法務部長鄭銘謙致詞時肯定新北檢查賄團隊的優異表現,表示新北檢查賄成效卓著,讓社會各界深刻感受查賄決心、展現法務部選舉查察工作綱領「公平選舉、守護民主」核心精神,並強調賄選認定應回歸有無對價關係及是否足以影響選民投票意願,不應單以財物金額作為判斷標準,期勉各機關持續積極查賄,法務部將全力作為第一線同仁的堅實後盾。

這場會議由新北檢檢察長郭永發主持,除邀請鄭銘謙外,代理檢察總長徐錫祥、高檢署檢察長張斗輝、廉政署長謝名冠、調查局長陳白立、警政署副署長李文章、內政部移民署主任秘書林澤謙及法務部檢察司副司長高一書等人均與會。

請繼續往下閱讀...

徐錫祥除感謝新北檢及各協力機關投入選舉查察工作外,並強調查賄不應一味追求數字,更應重視案件品質、證據保全及程序合法性,恪遵無罪推定、偵查不公開及比例原則,對各陣營均應採取一致執法標準。針對餐敘、贈禮及公益活動等疑似賄選情事,應綜合給付對象、時間、方式、經費來源及有無投票對價關係等具體事證審慎認定;另應強化選舉賭盤、境外介選、虛擬貨幣及深偽假訊息查察,落實跨區情資交流、數位證據保全及資金溯源,確保查賄成果經得起司法檢驗。

張斗輝則指出,在檢、警、調共同努力及持續發布查賄新聞下,已發揮相當嚇阻效果,強調「查賄就是最好的反賄選宣導」。面對選前可能發生突發事件,提醒各機關應預為整備,熟悉選票扣押、查驗及群眾事件處理程序,強化與警察機關協調分工,並妥善調配選前偵查人力;同時要求偵訊及搜索過程應恪遵法定程序,避免不正訊問,並持續加強查緝選舉賭盤及網路假訊息,以維護選舉公正。

郭永發則強調查賄工作除應嚴守正當法律程序、無罪推定及偵訊全程連續錄音錄影等要求外,更須掌握「速度」原則,從情資蒐報、案件部署到偵查行動,均應迅速反應、即時處理,才能有效發揮查賄效能。另將協調選前開庭安排,集中偵查量能投入選舉查察工作,並持續加強反賄選宣導,讓民眾充分瞭解賄選認定標準、檢舉獎金及檢舉人身分保密機制。

新北檢指出,截至目前,新北檢已執行搜索14次、諭知交保28人、聲請羈押獲准5人,並偵結起訴4案,展現積極查察妨害選舉案件具體成果。

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 新北檢將持續加強選舉查察工作,預計在選舉期間內會有更多偵查成果。

    Likely · Within weeks

Open Questions

  • 是否會有更多賄選案被偵查出來?
  • 查賄工作是否會持續到選舉結束後?
  • 是否會修訂賄選認定標準?

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

Has the new White House Press Secretary ever been a lawyer in China? We fact-checked
Developing·

Has the new White House Press Secretary ever been a lawyer in China? We fact-checked

Trump's new press secretary Katie Zakaria was questioned for claiming to be a lawyer but failed the bar exam. She explained that she misheard during the interview due to noise and protocol protocols, and emphasized that she received a law degree from Pepperdine University but was not licensed to practice law. She worked for Zhong Lun Law Firm while in China. However, foreign lawyers cannot practice Chinese law in China and can only handle foreign or international legal matters. The watchdog has filed a complaint with the California Bar Association to investigate whether she illegally claimed to be qualified to practice law.

纽约时报中文网
2 min read
Zhao Shaokang’s two exclusive interviews with Shen Boyang were criticized as holding back the Blue Camp. Zhu Lilun: Respect the media
Developing·

Zhao Shaokang’s two exclusive interviews with Shen Boyang were criticized as holding back the Blue Camp. Zhu Lilun: Respect the media

Former KMT Chairman Zhu Lilun responded to the controversy over Zhao Shaokang’s two exclusive interviews with Democratic Progressive Party Taipei mayoral candidate Shen Boyang. He expressed respect for the media and believed that KMT Taipei mayoral candidate Chiang Wanan will also accept interviews from different media. He pointed out that the joint campaign between Beijing and Beijing is a good example.

自由时报
1 min read
Increase the flexibility of agency employment! Examination Yuan will pass loosening restrictions on job allocation at the grassroots level
BREAKING·

Increase the flexibility of agency employment! Examination Yuan will pass loosening restrictions on job allocation at the grassroots level

The Examination Yuan Council today revised and approved the draft amendment to Article 7 of the Staff Allocation Guidelines for Professional Titles and Official Grades in Various Agencies, deleting the minimum allocation standards for the appointment of first-level to third-level grassroots positions to increase the flexibility of employment in agencies, help recruit and retain talents, and enhance the attractiveness of public offices.

自由时报
2 min read
Turning public concerns into work guidelines, the State Administration for Market Regulation releases national standardization guidance technical documents
Politics·

Turning public concerns into work guidelines, the State Administration for Market Regulation releases national standardization guidance technical documents

The State Administration for Market Regulation approved the release of the national standardized guiding technical document "Safety and Resilience, Community Resilience, Recovery and Reconstruction Plan Guidelines", which clarified the "dual path" of short-term transactional recovery and long-term strategic reconstruction, covering the entire process of community emergency recovery and reconstruction, and providing systematic technical guidance to improve grassroots emergency management levels and enhance the overall resilience of the community.

中国新闻网
2 min read
Gao Hongan's 10/18 General Competition was established. Zheng Liwen, Lu Xiuyan, Ke Wenzhe, and Huang Guochang attended
Developing·

Gao Hongan's 10/18 General Competition was established. Zheng Liwen, Lu Xiuyan, Ke Wenzhe, and Huang Guochang attended

Hsinchu Mayor Gao Hongan will hold an inauguration meeting of the campaign headquarters on the 18th. He will invite KMT Chairman Cheng Li-wen, Taichung Mayor Lu Xiuyan, former and former People’s Party chairmen Ko Wenzhe and Huang Guochang and other Blue and White celebrities to give speeches. This will create an atmosphere of Blue and White unity and win key support for re-election.

自由时报
2 min read
More on this topic新北地檢署