Breaking
TRGreece F-4 Phantom plane crashed during demonstration, two pilots diedGLOBALPierre Gasly claims pole position at Italian Grand PrixINUS forces strike three Iranian oil tankers after Iran targets two US Navy warshipsCNUS military launches missile counterattack, destroys or paralyzes 3 Iranian oil tankersCNTyphoon "Shadel" caused heavy rainfall in many places in Putian, and the Xiamen Brigade of the Longyan Fire Rescue Mobile Detachment carried out emergency rescueTRUS attacked Iranian oil tankersBRDriver loses control, invades the opposite lane and collides with a truck on Rodovia AnhangueraBRFive armed criminals invade a residence in Campo Belo and take weapons and ammunitionDEEnergie Cottbus gets a sensational 4:4 draw against WolfsburgINTLHouthi offensive kills over 60 in Yemen's western coast clashesTRGreece F-4 Phantom plane crashed during demonstration, two pilots diedGLOBALPierre Gasly claims pole position at Italian Grand PrixINUS forces strike three Iranian oil tankers after Iran targets two US Navy warshipsCNUS military launches missile counterattack, destroys or paralyzes 3 Iranian oil tankersCNTyphoon "Shadel" caused heavy rainfall in many places in Putian, and the Xiamen Brigade of the Longyan Fire Rescue Mobile Detachment carried out emergency rescueTRUS attacked Iranian oil tankersBRDriver loses control, invades the opposite lane and collides with a truck on Rodovia AnhangueraBRFive armed criminals invade a residence in Campo Belo and take weapons and ammunitionDEEnergie Cottbus gets a sensational 4:4 draw against WolfsburgINTLHouthi offensive kills over 60 in Yemen's western coast clashes
Back山手線唯一剩餘平交道將於2029年廢除,東京都興建陸橋解決長時間封閉問題
山手線唯一剩餘平交道將於2029年廢除,東京都興建陸橋解決長時間封閉問題
Developing
自由时报1 hour agoWorld1 min readChinaView translation

山手線唯一剩餘平交道將於2029年廢除,東京都興建陸橋解決長時間封閉問題

Quick Look

東京山手線僅存的一處平交道——第二中里踏切,因列車班次密集導致柵欄長時間放下,行人需等待較長時間。東京都建設局正興建一條跨越山手線的陸橋(都市計畫道路補助92號線),總經費29億日圓,預計2029年度完工後該平交道將被廢除,同時有助於JR東日本推進山手線自動駕駛的實現。

AI-generated summary

Why It Matters

山手線是東京核心鐵路線,環繞市中心運行。由於都市發展,多數平交道已被立體化改造,但第二中里踏切因地理與規劃因素至今尚未拆除。

Font size

東京山手線。(資料照)

環繞東京都市中心的JR山手線,是當地居民通勤、遊客旅遊時常會搭乘的交通工具,但其實山手線還有1個平交道沒拆,就是駒込站東口往田端方向走5分鐘的「第二中里踏切」。這是2005年後山手線唯一剩下的平交道。

因為山手線列車班次太密,平交道警鈴響個不停,柵欄剛升起又馬上放下,尖峰時段1小時有超過40分鐘柵欄還是放下的,所以現場還立了告示牌,提醒行人這裡要等很久,請直接繞路通行。

請繼續往下閱讀...

為了解決問題,東京都建設局正在蓋一條跨越山手線的陸橋,屬於都市計畫道路補助92號線,去年底決定、今年3月獲國土交通省認可,總經費29億日圓。2024年度開始做基礎,6月已經把巨大的橋桁推送到鐵軌上空。

預計2029年度道路完工通車後,這個平交道就會廢除。JR東日本近年積極推動自動駕駛,只要把山手線最後這個平交道拆除,實現自動駕駛可能性就更早了。

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎 點我下載APP 按我看活動辦法

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 山手線第二中里踏切平交道將在2029年度陸橋完工後正式廢除

    Very likely · Within years

  • JR東日本將在山手線平交道全廢除後加速推進自動駕駛列車的試點

    Likely · Within years

Open Questions

  • 陸橋具體何時開始通車?
  • 是否會有替代方案服務於原步行通行需求?
  • JR東日本是否已有具體時間表推進山手線自動駕駛?

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

Taiwan Representative in Germany Gu Ruisheng: Taiwan and Germany have no formal diplomatic relations but close substantive cooperation
Developing·

Taiwan Representative in Germany Gu Ruisheng: Taiwan and Germany have no formal diplomatic relations but close substantive cooperation

The German public administration professional media Der Spiegel interviewed Taiwan's representative in Germany, Gu Ruisheng. He pointed out that Germany's one-China policy is different from China's, leaving room for Taiwan-Germany cooperation; Taiwan has strategic value in the fields of semiconductors, AI and geopolitics, and is willing to become a reliable partner of Germany. He also emphasized that Taiwan has adopted a porcupine strategy to reduce the possibility of war, and that its defense budget will increase to 5% of GDP.

中央社
2 min read
Typhoon "Shadel" caused heavy rainfall in many places in Putian, and the Xiamen Brigade of the Longyan Fire Rescue Mobile Detachment carried out emergency rescue
BREAKING·

Typhoon "Shadel" caused heavy rainfall in many places in Putian, and the Xiamen Brigade of the Longyan Fire Rescue Mobile Detachment carried out emergency rescue

Affected by Typhoon "Shadr", many places in Putian City, Fujian Province suffered continuous heavy rainfall, which caused river water to pour into villages, flooded houses, and trapped people. After receiving instructions from superiors, the Xiamen Brigade of the Longyan Fire Rescue Mobile Detachment quickly rushed to the scene to carry out rescue operations. After 12 hours of intense operations, they successfully moved the trapped people to a safe area. The disaster investigation and post-disaster reconstruction work are still progressing in an orderly manner.

中国新闻网
2 min read
Freighter Haisheng 1 ran aground twice in a week, nine people on board were safe
Developing·

Freighter Haisheng 1 ran aground twice in a week, nine people on board were safe

The Haisheng 1 cargo ship ran aground at the Longmen Jianshan Wharf area of Penghu Port on August 31. It ran aground again outside the Butai Port in Chiayi this afternoon, the second time in a week. All nine crew members on board were safe. The Coast Guard sent patrol boats to guard the ship, and tugboats and fishing boats assisted in towing the ship. The ship suffered a fire in April this year and was repaired before sailing again. On August 18, a customer gratitude and sailing prayer ceremony was held.

自由时报
1 min read
Chinese citizen Lu Haitao was rescued 11 days after the "8·26" landslide disaster in Nepal
Developing·

Chinese citizen Lu Haitao was rescued 11 days after the "8·26" landslide disaster in Nepal

On the 11th day after the "8·26" landslide disaster in Nepal, Chinese citizen Lu Haitao was rescued from an engineering tunnel in Resowa County and was transferred by helicopter to the Nepal Army General Hospital for treatment. His vital signs were stable and his consciousness was clear. Chinese Ambassador to Nepal Zhang Maoming visited and said that the embassy will continue to cooperate in rescue and aftermath work.

中国新闻网
2 min read
Chinese and foreign scholars refute the illegal South China Sea arbitration award in Haikou and call for strengthening cooperation in ocean governance
World·

Chinese and foreign scholars refute the illegal South China Sea arbitration award in Haikou and call for strengthening cooperation in ocean governance

Chinese and foreign scholars refuted the illegal award in the South China Sea arbitration case at the 3rd South China Sea Frontier Forum held in Haikou on the 10th anniversary. They pointed out that the award contained factual errors and double standards, and called for cooperation in low-sensitive areas such as marine environmental governance and joint development to build trust and promote dispute management and control mechanisms.

中国新闻网
2 min read
Indian and Kazakh leaders criticized the Russia-Ukraine war in person, showing a change in the attitude of Russia's partners
Developing·

Indian and Kazakh leaders criticized the Russia-Ukraine war in person, showing a change in the attitude of Russia's partners

When Indian Prime Minister Narendra Modi and Kazakh President Tokayev met at the Shanghai Cooperation Organization Summit and Siberia respectively recently, they faced Russian President Vladimir Putin's criticism of the Russia-Ukraine war and demanded an end to the conflict. The Wall Street Journal pointed out that this reflects the deepening spillover effects of the war, and Russia’s partner countries have begun to change their stance due to economic and security pressures. India stopped buying Russian oil under pressure from the West, while Kazakhstan's Caspian Sea oil pipeline exports were blocked due to the Black Sea conflict. Experts believe that Russia's focus on the Ukrainian battlefield has given Central Asian and South Caucasus countries the confidence to increase criticism of Moscow without fear of retaliation.

自由时报
2 min read
More on this topic山手線