Breaking
DESPD top candidate Steffen Krach comments on the public prosecutor's investigationARA high-level meeting between Iran and the UAE on the sidelines of the BRICS summit and the escalation of regional tensionsBRCouncilor and municipal secretary of Culture are arrested in operation against sexual crimes in XambrêFRCeline Dion in Paris: fans already numerous in front of the concert hallAUPhilippine ferry fire death toll rises to 76ARSecurity developments in Anbar, an Israeli escalation in the Damascus countryside, and riots in a prison in KobaniBRFachin keeps trial on Moraes on the STF agenda and denies including the Mendonça caseCNThe 20th Kinmen Book Fair quietly "pops up" with only the last day leftINHouthi Offensive in Yemen Displaces 46,000 as Humanitarian Crisis DeepensKRInformation on UwayApply system failure investigation and test taker relief proceduresDESPD top candidate Steffen Krach comments on the public prosecutor's investigationARA high-level meeting between Iran and the UAE on the sidelines of the BRICS summit and the escalation of regional tensionsBRCouncilor and municipal secretary of Culture are arrested in operation against sexual crimes in XambrêFRCeline Dion in Paris: fans already numerous in front of the concert hallAUPhilippine ferry fire death toll rises to 76ARSecurity developments in Anbar, an Israeli escalation in the Damascus countryside, and riots in a prison in KobaniBRFachin keeps trial on Moraes on the STF agenda and denies including the Mendonça caseCNThe 20th Kinmen Book Fair quietly "pops up" with only the last day leftINHouthi Offensive in Yemen Displaces 46,000 as Humanitarian Crisis DeepensKRInformation on UwayApply system failure investigation and test taker relief procedures
Back台南市長黃偉哲28小時旋風訪日熊本,送愛心並拚市政
台南市長黃偉哲28小時旋風訪日熊本,送愛心並拚市政
Politics
自由时报43 minutes agoPolitics2 min readChinaView translation

台南市長黃偉哲28小時旋風訪日熊本,送愛心並拚市政

黃偉哲赴日熊本災區慰問並推廣台南農產,返台後隨即出席地方市政活動

Quick Look

台南市長黃偉哲於11日至12日間完成28小時台日旋風行程。他赴日本熊本災區慰問地震災民,致贈台南水果汁並拜會當地官員,返台後隨即趕赴台南出席地方市政活動,展現跨國外交與市政推動的緊密連結。

AI-generated summary

Why It Matters

熊本近期發生地震,台南市民捐款協助災後復原。

Font size

台南市長黃偉哲今日上午至熊本宇城地域災區送果汁,為日本朋友加油打氣。(台南市府提供)

台南市長黃偉哲再展「鐵人行程」!昨(11日)下午從台南出發前往日本熊本,今(12日)上午代表台南市民將地震後的關懷與愛心送到災區,並拜會熊本縣知事、與友誼城市交流後,隨即搭機返台,從高雄機場趕回台南,接連跑四鯤鯓、永康兩場活動,短短約28小時完成跨國旋風行程。

黃偉哲昨午3時55分搭乘台灣虎航班機自台南機場出發,抵達熊本時已超過台灣時間晚間6點。今日上午持續進行拜會與交流行程,隨後搭乘中華航空班機,上午10時50分(台灣時間)自熊本機場起飛,約下午1時30分抵達高雄機場。

返台後幾乎沒有喘息時間,黃偉哲旋即趕回台南,先赴南區四鯤鯓參加活動,再轉往永康出席另1場行程,從跨國外交、災區送暖,到地方市政活動,海陸空交通與行程緊密銜接,堪稱「28小時台日特攻」。

黃偉哲表示,日前熊本發生地震,台南許多市民慷慨捐款,他這次特別代表市府及市民,將這份愛心與慰問帶到熊本,除了表達關懷,也致贈以台南芒果、鳳梨製作的果汁,讓當地民眾品嚐台南水果的滋味。他今天上午亦拜會熊本知事,也與友誼城市市長交流,除延續台南與熊本的深厚友誼,也藉此機會推廣台南優質農產品,讓台南的愛心與農產一起跨海送暖。

從前1晚人在熊本,到隔日下午已現身台南市區,黃偉哲不到1天半完成跨國行程,達成這趟「送愛心+拚市政」的台日旋風行程。

今日下午台南市長黃偉哲(左5)趕赴山上區農會,於永康市圖新總館辦理的產業活動。(台南市府提供)

台南市府與「台灣祭」團隊合作,以移動餐車方式,在日本熊本強震災區送暖。(台南市府提供)

市府與「台灣祭」團隊合作,以移動餐車巡迴宇土市、宇城市及美里町,免費提供現打台南水果汁,為災民及投入災後復原的人員加油打氣。(台南市府提供)

Open Questions

  • 台南市民捐款的具體金額為何?

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

Taichung’s free nutritious lunch provokes controversy: MPs criticize the double-main course policy as a show, and the quality of the dishes is questioned
Politics·

Taichung’s free nutritious lunch provokes controversy: MPs criticize the double-main course policy as a show, and the quality of the dishes is questioned

Taichung City promotes free nutritious lunches and adds two main dishes in the first week of school, which has attracted attention. As the policy returned to normal, many council members pointed out that parents reported that the quality of lunches had declined, and the proportion of "three dishes and one soup" had increased to 90%. They questioned the city government's showmanship and asked the Education Bureau to review the quality and meal specifications of lunches.

自由时报
2 min read
German media: The attempted drone attack at Leipzig Airport was related to Russian military intelligence
Developing·

German media: The attempted drone attack at Leipzig Airport was related to Russian military intelligence

Germany's "Le Monde" quoted intelligence reports as saying that the attempted drone attack at Leipzig Airport in early August was directly related to the Russian Military Intelligence General Service (GRU). A Russian man involved in the case was not monitored after entering Germany and has left the country. The German government has taken diplomatic countermeasures in this regard.

德国之声
3 min read
There are 77 land transfers in Taoyuan City that have not completed property rights in more than 15 years, with the majority of land used for education
Politics·

There are 77 land transfers in Taoyuan City that have not completed property rights in more than 15 years, with the majority of land used for education

A report from the Taoyuan City Audit Office shows that the city government has listed 129 land expropriations or purchases for which property rights transfer has not been completed for more than 15 years, and 77 of them are still unresolved, 74 of which are for school land. The Education Bureau stated that it was difficult to obtain property rights due to lack of certificates and disputes over heirs, while the Land Bureau promised to develop specific cleanup measures.

自由时报
2 min read
Trump: If Chinese car companies hire American workers, they are willing to open their factories in the United States for production
Politics·

Trump: If Chinese car companies hire American workers, they are willing to open their factories in the United States for production

In an interview with Fox News, U.S. President Trump stated that he would be open to Chinese car companies setting up factories in the United States and employing American workers, but firmly denied that he would allow Chinese car imports and emphasized that the existing ban would be maintained to prevent the U.S. market from being flooded by Chinese cars.

自由时报
3 min read
More on this topic黃偉哲