Breaking
KRIran's Revolutionary Guard claims capture of US unmanned submarine in Strait of HormuzARThe Iranian Revolutionary Guard launches missile strikes on an American base in Jordan and announces the targeting of oil tankers in the GulfDEFree open-air cinema on Jungfernstieg in HamburgCNHealth Minister confirms five deaths in medical helicopter crash near Sarawak airportKRConstruction of a 45-hole Mangyeong River Park Golf Course in Bongdong-eup, Wanju-gun, Jeollabuk-doCNThe project to widen the external road in Xuejia Animal Protection Park was reviewed and approved by the Metropolitan Committee of the Ministry of the InteriorKRSeventeen's Jun to Star in Chinese Film 'Summer Never Ends'CN"The Big Dixie" announces it will be renamed "South America" to satirize Trump's naming controversyKRAdidas apologizes for Israel campaign amid backlash against Jennie collaborationCNTaipei City’s first week of free nutritious lunches: food safety concerns: 87 students suffer from diarrheaKRIran's Revolutionary Guard claims capture of US unmanned submarine in Strait of HormuzARThe Iranian Revolutionary Guard launches missile strikes on an American base in Jordan and announces the targeting of oil tankers in the GulfDEFree open-air cinema on Jungfernstieg in HamburgCNHealth Minister confirms five deaths in medical helicopter crash near Sarawak airportKRConstruction of a 45-hole Mangyeong River Park Golf Course in Bongdong-eup, Wanju-gun, Jeollabuk-doCNThe project to widen the external road in Xuejia Animal Protection Park was reviewed and approved by the Metropolitan Committee of the Ministry of the InteriorKRSeventeen's Jun to Star in Chinese Film 'Summer Never Ends'CN"The Big Dixie" announces it will be renamed "South America" to satirize Trump's naming controversyKRAdidas apologizes for Israel campaign amid backlash against Jennie collaborationCNTaipei City’s first week of free nutritious lunches: food safety concerns: 87 students suffer from diarrhea
Backالملك يوضح أن هاري وميغان لا يمثلان العائلة المالكة
الملك يوضح أن هاري وميغان لا يمثلان العائلة المالكة
Developing
RT عربيyesterdayWorld1 min readArgentinaView translation

الملك يوضح أن هاري وميغان لا يمثلان العائلة المالكة

Quick Look

أرسل اللورد بينيون رسالة باسم الملك توضح أن الأمير هاري وميغان ماركل لا يمثلان العائلة المالكة ولا هما عضوين عاملين فيها، وأن استخدام ألقابهما معلق، وذلك بعد عودتهما إلى بريطانيا وإلتحاق طفليهما بمدرسة محلية، مع تأكيد أن أعمالهما الخيرية شخصية ولا تُPerformed بصفة رسمية.

AI-generated summary

Why It Matters

عاد الأمير هاري وميغان ماركل إلى بريطانيا الشهر الماضي بعد تنحيهما عن المهام الملكية في عام 2020، والتحق طفليهما بمدرسة بريطانية هذا الأسبوع، مما أثار تساؤلات حول وضعهما الرسمي واستخدام ألقابهما.

Font size

جاء هذا التوضيح في رسالة موقعة من اللورد بينيون، كبير مسؤولي البروتوكول الملكي، ووُجهت إلى كبار المسؤولين في الحكومة والجيش وممثلي الملك في المقاطعات، وذلك بعد عودة الزوجين وطفليهما إلى بريطانيا الشهر الماضي لإقامة وُصفت بأنها "مطولة"، بالتزامن مع التحاق طفليهما بمدرسة بريطانية هذا الأسبوع.

ونصت الرسالة، التي أُرسلت بتوجيه من الملك، على أن الزوجين "لا يمثلان الملك"، و"ليسا عضوين عاملين في العائلة المالكة"، مؤكدة أن وضعهما "يشبه مواطنين عاديين مثل ذوي المصالح التجارية والخيرية". كما شددت على أن استخدام ألقابهما كـ"صاحب السمو الملكي" لا يزال معلقا ولا يُستخدم.

وجاء في الرسالة: "العمل الخيري للدوق والدوقة هو شأن شخصي بالنسبة لهما ويتم القيام به بصفتهما الخاصة". وهذا يعني أنه حتى عندما يشارك الأمير هاري في مشاريعه الخيرية المعروفة مثل دورة ألعاب إنفيكتوس، فإنه يفعل ذلك بصفته الشخصية وليس كأمير بريطاني. وتتوافق هذه القواعد مع الاتفاقات المبرمة في عام 2020 عندما تنحى الزوجان عن الحياة الملكية العملية.

جاء هذا التوضيح الكتابي بعد دعوات متكررة للملك لوضع قواعد أساسية للزوجين، وأيضا قبل اجتماع حاسم للجنة التنفيذية الملكية وكبار الشخصيات، المسؤولة عن اتخاذ القرارات بشأن الأمن الملكي، والمتوقع عقده يوم الثلاثاء. وأثار توقيت الإعلان قلقا في معسكر ساسكس، حيث أعرب متحدث باسمهما عن دهشتهما لعدم إبلاغهما مسبقا، قائلا: "كنا مندهشين بعض الشيء من عدم إبلاغنا بذلك مسبقا".

ويواصل الأمير هاري، الذي فقد حقه التلقائي في الحماية الأمنية الممولة من دافعي الضرائب بعد تنحيه عن المهام الملكية، الضغط على وزير الداخلية ورئيس اللجنة للحصول على إجابات بشأن الوضع الأمني لعائلته. وقد أُجري تقييم للتهديدات في يوليو الماضي، لكن لم يتم إبلاغه بنتائجه بعد.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • سيعقد اجتماع اللجنة التنفيذية الملكية يوم الثلاثاء لمناقشة القضايا الأمنية المتعلقة بعائلة ساسكس

    Very likely · Within days

  • سيستمر الأمير هاري في الضغط على وزير الداخلية للحصول على إجابات بشأن الوضع الأمني لعائلته

    Likely · Within weeks

Open Questions

  • ما هو resultat تقييم التهديدات الأمني الذي أُجري في يوليو الماضي؟
  • هل سيُعاد النظر في قرار تعليق استخدام الألقاب الملكية في المستقبل؟
  • ما هي الترتيبات الأمنية الحالية لعائلة ساسكس في بريطانيا؟

Related Topics

This article was originally published by RT عربي.

Related Stories

The Iranian Revolutionary Guard launches missile strikes on an American base in Jordan and announces the targeting of oil tankers in the Gulf
BREAKING·

The Iranian Revolutionary Guard launches missile strikes on an American base in Jordan and announces the targeting of oil tankers in the Gulf

The Iranian Revolutionary Guard announced launching missile raids on the American Azraq base in Jordan in response to an American attack on Iranian oil tankers, while Jordanian defenses intercepted most of the missiles and there were reports of targeting oil tankers in the Gulf and the Strait of Hormuz, amid escalating regional tensions and talks between Iran and Oman about managing the strait.

BBC عربي
2 min read
Six ships crossed through the Strait of Hormuz and 25 through Bab al-Mandab amid escalating tensions between Iran, the United States and Israel
BREAKING·

Six ships crossed through the Strait of Hormuz and 25 through Bab al-Mandab amid escalating tensions between Iran, the United States and Israel

Six cargo ships crossed the Strait of Hormuz yesterday, Tuesday, compared to nine the previous day and an average of 12 in ten days, while 25 ships crossed the Bab al-Mandab Strait, compared to an average of 27, amid escalating tensions as US forces launched strikes on Iranian oil tankers and Iran responded with attacks on an American base in Jordan and threats of new missiles, and the United States and Britain imposed sanctions on the Iranian aviation sector and Israeli settlements in the West Bank, which led to a closure of Israel. The British Consulate in Jerusalem and the expulsion of British representatives from a joint military center in Gaza.

الشرق الأوسط
1 min read
The Iranian Revolutionary Guard announces the targeting of two American destroyers with winged missiles
BREAKING·

The Iranian Revolutionary Guard announces the targeting of two American destroyers with winged missiles

The Iranian Revolutionary Guard announced the targeting of two American destroyers carrying winged missiles and the Aegis combat system, which led to significant damage, in response to what it described as the aggressive measures of the American army against Iranian tankers and ships, while the US Central Command (Centcom) has not confirmed the news yet, and these developments come amid a growing military escalation in the waters of the Gulf and the Strait of Hormuz.

RT عربي
1 min read
Iceland summons the US ambassador after Trump published a map showing it as part of the United States
Developing·

Iceland summons the US ambassador after Trump published a map showing it as part of the United States

Iceland summoned the US ambassador to Reykjavik, Billy Long, after President Donald Trump published a map on his “Truth Social” platform showing Iceland, Canada, Greenland, Mexico, Central America, and the Caribbean region covered in the colors of the American flag and bearing the name “United States of America.” This sparked a new diplomatic crisis with an American ally, in the context of a recurring pattern for Trump in which he raises geographic and sovereign issues that go beyond the traditional boundaries of American policy, including Greenland, the Panama Canal, and Canada, where he sees Analysts believe that these actions are part of a negotiating strategy aimed at pressuring allies to obtain concessions, and not necessarily the actual annexation of territories.

الشرق الأوسط
2 min read
Reports of an accident involving a commercial ship in the Strait of Hormuz amid a US-Iranian military escalation
BREAKING·

Reports of an accident involving a commercial ship in the Strait of Hormuz amid a US-Iranian military escalation

The United Kingdom's Maritime Trade Operations Authority reported an accident involving a commercial ship in the Strait of Hormuz due to ongoing military activities in the region, amid escalating tension between Washington and Tehran and a previous American announcement of the destruction of five Iranian tankers, and an Iranian publication of satirical videos and scenes of the American submarine that was 'hunted' in the strait.

RT عربي
1 min read
Jordan and Syria intercept Iranian missiles, and the Revolutionary Guard claims to target American bases in Jordan
BREAKING·

Jordan and Syria intercept Iranian missiles, and the Revolutionary Guard claims to target American bases in Jordan

Jordan and Syria announced the interception of Iranian ballistic missiles targeting Jordanian territory, with 18 out of 20 missiles destroyed, while two missiles landed in populated areas without casualties. On the other hand, the Iranian Revolutionary Guard claimed to have targeted American military facilities at the Mowafaq Salti Air Base in Jordan, and Iran published footage of the launch of cruise missiles, after the US Central Command announced the destruction of Iranian tankers in response to ballistic missile attacks targeting an American warship.

CNN بالعربية
1 min read
More on this topicالأمير هاري