Breaking
DEProtesters occupy the Microsoft data center construction site in AmsterdamINPak cracks down on protests in POK against rising cost of living, 20 feared deadINTLParaguay Senate dismisses President Santiago Pena over bank crisisBRMan arrested for attempted murder in TarumãKRGyeongnam Special Envoy, crackdown on bathhouse business starting on the 9th... Prevent fire and infectious diseasesINAfter hoaxes to flights, newsrooms in Bulgaria and Ireland get threatsCNAFC Champions League debut of Taiwanese team, Lakers challenge for the lead. Preview and broadcast of today’s gameCNWin the Youth Olympic gold medal on the table! Tainan’s 17-year-old female player Chen Yixin is also a master of cooking and bakingCNTennis》Ekaraz spells out a strong heart! Rescue 2 points at the end of the game to reach the top 4 of the Paris MastersCNJiang Wanan sweeps the streets and breaks into the "Ocean Current" dumpling shop! Being bombarded like a "gangster siege", the store owner spoke outDEProtesters occupy the Microsoft data center construction site in AmsterdamINPak cracks down on protests in POK against rising cost of living, 20 feared deadINTLParaguay Senate dismisses President Santiago Pena over bank crisisBRMan arrested for attempted murder in TarumãKRGyeongnam Special Envoy, crackdown on bathhouse business starting on the 9th... Prevent fire and infectious diseasesINAfter hoaxes to flights, newsrooms in Bulgaria and Ireland get threatsCNAFC Champions League debut of Taiwanese team, Lakers challenge for the lead. Preview and broadcast of today’s gameCNWin the Youth Olympic gold medal on the table! Tainan’s 17-year-old female player Chen Yixin is also a master of cooking and bakingCNTennis》Ekaraz spells out a strong heart! Rescue 2 points at the end of the game to reach the top 4 of the Paris MastersCNJiang Wanan sweeps the streets and breaks into the "Ocean Current" dumpling shop! Being bombarded like a "gangster siege", the store owner spoke out
Backمجلس الشيوخ في باراغواي يعزل الرئيس بينيا على خلفية الأزمة المصرفية
مجلس الشيوخ في باراغواي يعزل الرئيس بينيا على خلفية الأزمة المصرفية
Developing
الشرق الأوسط39 minutes agoWorld2 min readArgentinaView translation

مجلس الشيوخ في باراغواي يعزل الرئيس بينيا على خلفية الأزمة المصرفية

Quick Look

زعماء المعارضة الفنزويلية يؤيدون خطة أميركية لإعلان خلو منصب الرئاسة وإجراء انتخابات العام المقبل، بينما صوت مجلس النواب في باراغواي بالإجماع على عزل رئيسها سانتياغو بينيا بعد انهيار بنك أوينو وتجميد مدخرات المودعين.

AI-generated summary

Why It Matters

أيدت زعيمة المعارضة الفنزويلية ماريا كورينا ماتشادو مقترحاً أميركياً يقضي بإعلان خلو منصب الرئاسة في فنزويلا وإجراء انتخابات في العام المقبل، بعد عودة ماتشادو من المنفى أواخر الشهر الماضي. في باراغواي، استقال الرئيس سانتياغو بينيا بعد انهيار بنك أوينو، وصوت مجلس النواب بالإجماع على عزله، مع استمرار الاحتجاجات للمطالبة باستعادة المدخرات.

Font size

أيَّدت زعيمة المعارضة الفنزويلية، ماريا كورينا ماتشادو، الخميس، مقترحاً أميركياً يقضي بإعلان خلوّ منصب الرئاسة في بلدها وإجراء انتخابات في العام المقبل.

وعادت حائزة نوبل للسلام من المنفى، أواخر الشهر الماضي، بعد نحو عام على احتجاز الولايات المتحدة للرئيس نيكولاس مادورو وزوجته في عملية عسكرية خاصة بكراكاس.

وتولَّت ديلسي رودريغيز، نائبة مادورو السابقة، منصب الرئيسة بالوكالة تحت رقابة من واشنطن.

تتزايد الدعوات لإجراء انتخابات ديمقراطية، وهو ما تدعمه ماتشادو.

وفي بيان وجَّهته إلى القمة الإيبيرية - الأميركية اللاتينية المنعقدة في مدريد، أعربت ماتشادو عن دعمها لخطة وضعتها وزارة الخارجية الأميركية تهدف إلى تجديد المحكمة العليا في فنزويلا، قبل نهاية عام 2026. وتشكيل مجلس وطني انتخابي جديد مباشرة بعد ذلك.

وتقتضي الخطة أن تعلن رودريغيز لاحقاً خلوَّ منصب الرئاسة، وأن تدعو إلى انتخابات في غضون ستة أشهر من الإعلان.

وقالت ماتشادو: «في ظل الأمر الواقع الذي تمر به بلادنا منذ فترة طويلة، فإننا نؤيد هذه الخطة باعتبارها وسيلة معقولة للمضي قدماً نحو الاستعادة الكاملة للنظام الدستوري في فنزويلا».

وتعهَّدت رودريغيز مراراً بتنظيم انتخابات، لكنها لم تعلن عن موعد لها.

استقال رئيس باراغواي سانتياغو بينيا، الخميس، وذلك بعد أيام من انهيار أحد البنوك المركزية في البلاد، وفق ما نقلته وكالة «أسوشييتد برس».

وأدى الانهيار إلى وضع «بنك أوينو» (Ueno Bank) تحت الحراسة القضائية.

وأعلن بينيا استقالته، في مقطع فيديو نشره على منصة في «إكس»، موضحاً أنه يتنحى من منصبه حفاظاً على استقرار البلاد ومؤسساتها الديمقراطية.

وقال: «لقد اتخذت قراراً بتقديم استقالتي من منصب رئيس الجمهورية، وأُقْدم على هذه الخطوة حرصاً على استقرار بلادنا والسِّلم الاجتماعي وضرورة الحفاظ على مؤسساتنا الديمقراطية».

ورغم تقديمه اعتذاراً، لم يقرّ بينيا بتحمّله المسؤولية عن الأزمة المصرفية، حيث قال: «أود أيضاً أن أعتذر للشعب إذا كنت قد خذلتهم في أي مرحلة، فلم تكن لديّ قط أي نية لخيانة الثقة التي منحوني إياها».

وأكد أن أولويته هي ضمان استعادة المودِعين مدّخراتهم، مشيراً إلى أن «خلف كل وديعة سنوات من العمل الشاق، والتضحيات، وأحلام العائلات».

تصويت لصالح العزل

وصوّت مجلس النواب في باراغواي بالإجماع، يوم الخميس، لصالح عزل الرئيس سانتياغو بينيا، وذلك بعد دقائق فقط من إعلانه استقالته.

جاء هذا القرار في أعقاب انهيار المصرف الرقمي البارز المرتبط بحكومته، ما أدى إلى تجميد مدّخرات ملايين الأشخاص، وخروج المحتجين إلى الشوارع، وانقلاب حزبه - الذي يهيمن على المشهد السياسي منذ فترة طويلة - ضده.

وجاء التصويت، الذي حظي بتأييد 78 عضواً مقابل معارضة «صفر»، بمثابة رفض قاطع للرئيس بينيا من قِبل مشرّعين ينتمون إلى حزبه «كولورادو»؛ حيث انضموا إلى المعارضة لدعم عزله، وذلك بعد ثلاثة أيام من المظاهرات التي هزّت العاصمة أسونسيون.

وبموجب هذا التصويت، تُحال التهم إلى مجلس الشيوخ، الذي تتطلب إدانة الرئيس وعزله رسمياً من منصبه الحصول على أغلبية الثلثين.

تأتي خطوة العزل هذه في وقت يواصل فيه الآلاف احتجاجاتهم، لليوم الثالث على التوالي، مطالبين باستعادة مدّخراتهم وأجورهم ومعاشاتهم التقاعدية التي فُقدت على أثر انهيار «بنك أوينو».

وتحوّل بنك «أوينو»، وهو أحد أبرز مؤسسات الإقراض الرقمية، من شركة «تمويل غير معروفة إلى اسم مألوف لدى الأُسر في باراغواي، خلال أقل من خمس سنوات، بعدما استقطب أكثر من 60 في المائة من البالغين في البلاد كعملاء له.

وأثارت الاضطرابات السياسية والوعود بتقديم الإغاثة تساؤلاً أكبر ما زال بلا إجابة، وهو: كيف تمكّن بنك مرتبط بالرئيس، الذي كان يمتلك، حتى العام الماضي، حصة بالشركة القابضة المالكة لبنك «أوينو»، من التوسع بهذه السرعة واكتساب هذه الأهمية، رغم التحذيرات المتكررة بشأن ممارسات الإقراض المشكوك فيها التي يتبعها؟

وبالنسبة لكثير من سكان باراغواي، تكمن الإجابة في التقارب المثير للقلق بين حزب «كولورادو»، الذي يحكم البلاد، منذ فترة طويلة، بقيادة بينيا، والجهات التنظيمية، والنخبة الاقتصادية في البلاد، والذي استمر رغم أن الإدارة الاقتصادية المستقرة والنمو السريع جعلا باراغواي محط اهتمام المستثمرين الدوليين، خلال السنوات القليلة الماضية.

وقال لويس بينيدا، أحد المتظاهرين الذين توجهوا في مسيرة إلى مبنى الكونغرس، أمس الأربعاء: «لقد سرق سانتياغو بينيا وحزب (كولورادو) جميع مدّخراتنا. لقد سئمنا 70 عاماً من النهب».

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • سيصادق مجلس الشيوخ في باراغواي على عزل الرئيس سانتياغو بينيا

    Likely · Within weeks

  • ستجرى انتخابات في فنزويلا خلال ستة أشهر من إعلان خلو منصب الرئاسة

    Possible · Within months

Open Questions

  • متى ستجرى الانتخابات في فنزويلا بالضبط؟
  • كيف سيُعاد هيكلية المحكمة العليا في فنزويلا؟
  • متى سيُسترد مدخرات مودعي بنك أوينو؟
  • هل سيصادق مجلس الشيوخ في باراغواي على عزل الرئيس؟

Related Topics

This article was originally published by الشرق الأوسط.

Related Stories

Bomb reports confuse airlines
Developing·

Bomb reports confuse airlines

Dozens of European flights were disrupted due to repeated bomb warnings, prompting some planes to land at their wrong destination and escort fighters to others. Threats targeted low-cost airlines, while British Ofcom said that Snapchat had stopped the feature to search for friends for children in Britain, and demonstrators stormed the construction site of a Microsoft data center in Amsterdam as part of global protests against the expansion of artificial intelligence capabilities.

الشرق الأوسط
3 min read
Trump says “things are going very well” with Iran, and “initial reports” that Qeshm Island was hit by two missiles
BREAKING·

Trump says “things are going very well” with Iran, and “initial reports” that Qeshm Island was hit by two missiles

Trump announced talks with Iranian representatives while maintaining the option of targeting Iran. The Revolutionary Guard announced the downing of two American drones over Qeshm Island, and Washington imposed sanctions on eight Canadian companies, amid Qatari, Egyptian, and Iraqi diplomatic efforts to reduce the escalation between Washington and Tehran.

BBC عربي
4 min read
Jon Ossoff...a quiet liberal preparing for a battle beyond Trump
Developing·

Jon Ossoff...a quiet liberal preparing for a battle beyond Trump

Russian experts analyzed three possible scenarios for the US Congressional elections, where the second scenario occurred with the Democrats taking control of both chambers, which is the worst for Russia according to the experts, with expectations of increasing sanctions and restricting Trump’s deals with Moscow, while some believe that Trump will continue his independent foreign policy.

الشرق الأوسط
3 min read