Quick Look
EUのシェフチョビッチ欧州委員と中国の王文濤商務相が北京で貿易協議を実施。ハイブリッド車の貿易ルールやレアアースの輸出円滑化など16項目で合意し、対話を継続することで一致した。
AI-generated summary
Why It Matters
EUと中国間での貿易摩擦を背景とした閣僚級協議。ハイブリッド車やレアアースの輸出管理が主要な議題となっている。
【北京時事】欧州連合(EU)のシェフチョビッチ欧州委員(通商・経済安全保障担当)と中国の王文濤商務相は9日、北京で2日間の閣僚級貿易協議を終えた。双方は共同声明で計16項目の成果を公表し、協議を続けることで一致。ハイブリッド車(HV)の貿易で共通認識に達したほか、中国はレアアース(希土類)などのEU向け輸出許可を引き続き円滑化する方針を示した。
共同声明などによると、双方は「ハイブリッド車の貿易について世界貿易機関(WTO)のルールに沿って対応する」ことを確認。EUは中国製プラグインハイブリッド車(PHV)の輸出数量制限を求めてきたが、WTOは数量制限を原則禁止している。ただ、詳細は明らかにしていない。
輸出管理では、中国がレアアースや永久磁石のEU向け輸出許可手続きを引き続き円滑化する一方、EUも軍民両用品目の中国向け輸出許可を巡る個別案件の解決を後押しする。双方は来年1月に閣僚級ビデオ会談、3月に次回協議を開くことでも合意した。
What to Watch
AI outlook — possibilities, not facts
2025年1月に閣僚級ビデオ会談を実施する。
Very likely · Within months
2025年3月に次回協議を開催する。
Very likely · Within months
Open Questions
- ハイブリッド車の輸出数量制限に関する具体的な合意内容は何か?
- 軍民両用品目の輸出許可案件は具体的にどれほど解決されるのか?






