
U.S. President Donald Trump said at the White House on the 2nd (local time) that the recently renewed attack on Iran will not last long and that he is ready to launch additional attacks whenever he wants.
AI-generated summary
President Trump recently resumed attacks on Iran, which is increasing tensions in the Middle East.
“I’m ready to attack further whenever I want.”
(Washington = Yonhap News) Correspondent Hong Jeong-gyu = Regarding the recent resumption of attacks on Iran, U.S. President Donald Trump said on the 2nd (local time), "It won't last too long."
At the White House on this day, President Trump answered reporters' questions about how long the renewed airstrikes on Iran would last.
“I don’t know how much longer they can take, but I don’t care how much it is,” Trump said.
“They were trying to rebuild radar systems, missile systems, mine-dropping systems,” Trump said. “They were trying to build rockets that would drop mines.”
“(The mine-dropping rocket) was almost completed, so we removed it,” he said. “Last night’s attack was a very powerful attack, and we are ready to make another attack whenever we want.”
AI outlook — possibilities, not facts
The United States will carry out additional attacks on Iran when it wishes.
Likely · Within weeks

미국의 '경제적 추방 작전' 선언과 이란-미국 간 무력 충돌 재개로 인해 이란 리알화 가치가 달러당 220만 리알까지 폭락하며 사상 최저치를 경신했다. 1년 만에 통화 가치가 절반 이하로 떨어졌고, 원유 수출량도 급감했다.

도널드 트럼프 미국 대통령은 이란에 대한 최근 재개된 공격이 오래가지 않을 것이라고 밝히며, 원할 때 언제든지 추가 공격을 할 준비가 되어 있다고 강조했다. 또한 이란 국민 봉기를 촉구하고 캐나다와의 관세 분쟁을 비판했다.

니카라과 국회가 대통령 임기를 6년에서 7년으로 연장하고 쿠데타 관련 야당 인사의 공직 출마를 금지하는 개헌안을 승인했다. 이에 따라 다니엘 오르테가 대통령의 종신 독재 체제가 강화될 전망이며, 미국과 유럽연합 등은 이를 독재 강화로 규정하고 강력히 비판했다.

독일에서 이틀 연속 전력망을 노린 공격 사건이 발생했다. 당국은 좌익 극단주의 단체 또는 외국 정보기관의 사보타주를 의심하며 수사 중이다. 베르크하임 변전소 폭발로 RWE 설비 5개가 피해를 입어 4천200㎿ 발전 용량이 차단됐고, 투르노프라일라크 변전소에서는 폭죽 형태의 폭발 장치가 발견돼 일부가 폭발해 송전 장애를 일으켰다. 당국은 이번 공격 방식이 기존 극좌단체 수법과 다르며 외국 세력 개입 가능성을 배제할 수 없다고 밝혔다.

A 44-member South Korean disaster relief team arrived in Nepal to support the search for nine missing South Koreans and other victims of floods and landslides that killed over 1,000 people. The team brought rescue dogs, drones, and detection equipment, and will work with Nepali authorities for up to 10 days.

이스라엘 카츠 국방부 장관은 가자지구 주민들의 대규모 외부 이주 계획이 여전히 논의 중이며, 트럼프 미국 대통령이 이를 취소하지 않고 보류한 상태라고 밝혔다. 하마스의 방해와 수용 국가 부재가 주요 장애물로 지적됐으며, 이주 전담 부서는 가능한 모든 수단을 동원해 주민들을 내보낼 준비가 되어 있다고 강조했다.