Breaking
ARThe United States announces the deployment of weapons in space for the first timeTRPentagon inspector report: Iran targeted US Navy base and dozens of aircraftUKSearch underway for missing three-year-old boy in BranthamCNThe Gravity-1 Yaosan rocket was successfully launched, sending 9 satellites into orbitKRHongcheon-gun announces hosting of FIBA 3×3 Hongcheon Challenger 2026RUIn the village of Palana in Kamchatka, a bear that entered the school grounds was shot deadKRKorea U-23 national soccer team suffered day after day due to poor transportation support for Asian GamesRUTanker UNITY with Russian sailors arrested in an Indian port due to a commercial disputeCNMichalowski pitched 7K scoreless games in 5 innings, the Brewers beat the Pirates 5:1CNPolice help barefoot lost old woman return home safelyARThe United States announces the deployment of weapons in space for the first timeTRPentagon inspector report: Iran targeted US Navy base and dozens of aircraftUKSearch underway for missing three-year-old boy in BranthamCNThe Gravity-1 Yaosan rocket was successfully launched, sending 9 satellites into orbitKRHongcheon-gun announces hosting of FIBA 3×3 Hongcheon Challenger 2026RUIn the village of Palana in Kamchatka, a bear that entered the school grounds was shot deadKRKorea U-23 national soccer team suffered day after day due to poor transportation support for Asian GamesRUTanker UNITY with Russian sailors arrested in an Indian port due to a commercial disputeCNMichalowski pitched 7K scoreless games in 5 innings, the Brewers beat the Pirates 5:1CNPolice help barefoot lost old woman return home safely
Back委内瑞拉与英国同意提升双边关系水平
委内瑞拉与英国同意提升双边关系水平
Developing
中国新闻网1 hour agoWorld2 min readChinaView translation

委内瑞拉与英国同意提升双边关系水平

Quick Look

委内瑞拉政府宣布与英国官员会谈后同意提升双边关系,强调建设性对话、相互尊重及委内瑞拉对资源的自主管理,英国将任命驻委内瑞拉大使,双方旨在推动国家复苏与合作。

AI-generated summary

Why It Matters

英国曾承认委内瑞拉反对派瓜伊多的临时政府,导致英委关系紧张,2021年英国驻委内瑞拉使馆无正式大使常驻,今年1月美国对委内瑞拉总统马杜罗及其实施制裁并放宽石油贸易限制,国际石油公司如壳牌与委内瑞拉签订合作协议。

Font size

中新社北京9月16日电 加拉加斯消息:委内瑞拉政府当地时间15日宣布,在与英国官员举行会谈后,两国已同意提升双边关系水平。

委政府在声明中表示,这一新阶段的关系“将以建设性对话为标志,对话建立在相互尊重的基础上,旨在实现委内瑞拉人对其资源的自主管理,以期为国家的复苏和全面发展做出贡献。”

声明指出,委内瑞拉重申,完全愿意重振与英国民众及政府的历史友谊关系,并在国家主权、互惠和尊重国际法的原则基础上,加强在共同利益领域的合作。

据委南方电视台报道,当天,委全国代表大会主席豪尔赫·罗德里格斯会见了英国外交部美洲事务主任哈里特·汤普森,并向其通报了该国在石油和天然气投资方面取得的进展,预计这一势头将推动“委内瑞拉经济在短时间内实现大幅增长”。

据路透社报道,英国政府当天表示,将提升与委内瑞拉的外交关系,并任命一名驻委内瑞拉大使。

由于英国此前承认委内瑞拉反对派瓜伊多“临时政府”,英委关系持续紧张。2021年,英国驻委内瑞拉使馆不再由正式大使常驻,而由驻委临时代办主持工作。今年1月,美国强行控制委总统马杜罗及其夫人,并放宽涉及委石油贸易的制裁措施。在此背景下,英国壳牌等国际石油公司与委内瑞拉签订合作协议。(完)

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 英国将在不久后任命驻委内瑞拉大使

    Likely · Within weeks

  • 委内瑞拉石油和天然气投资将推动经济短期内大幅增长

    Possible · Within months

Open Questions

  • 英国何时将任命具体人选担任驻委内瑞拉大使?
  • 委内瑞拉在石油和天然气领域的具体投资进展是什么?
  • 此次关系提升是否会影响美国对委内瑞拉的制裁政策?

Related Topics

This article was originally published by 中国新闻网.

Related Stories

300 South Korean workers arrested in U.S. raid, Hyundai-LG battery factory case filed administrative complaint with Trump administration
Developing·

300 South Korean workers arrested in U.S. raid, Hyundai-LG battery factory case filed administrative complaint with Trump administration

Workers who were raided by U.S. law enforcement agencies at the Hyundai-LG battery plant in Georgia last September and arrested about 300 South Korean workers are currently filing an administrative complaint with the Trump administration over the matter. This is also a process that must be completed before filing a lawsuit against the federal government.

自由时报
1 min read
Italy and Spain extend border checks for 15 days
Developing·

Italy and Spain extend border checks for 15 days

The Italian government announced that it would extend border inspection measures for Spanish arrivals for 15 days, citing domestic security risks and potential terrorist infiltration threats. The Spanish government subsequently decided to extend the border inspection measures for Italian immigrants for 15 days in response. The move stems from the border migration crisis caused by illegal immigrants from Morocco entering Ceuta, Spain, at the end of July.

中国新闻网
1 min read
U.S. media mentioned the “ultimate deal” between the U.S. and China: Taiwan swaps Cuba with Venezuela to divide spheres of influence
Developing·

U.S. media mentioned the “ultimate deal” between the U.S. and China: Taiwan swaps Cuba with Venezuela to divide spheres of influence

The US media "Washington Observer" commented on the bold idea of the Trump-Xi meeting: the United States will stop military aid to Taiwan and close the American Institute in Taiwan, in exchange for Chinese companies withdrawing from Cuba and Venezuela, and promising to purchase US$30 billion in energy and agricultural products to redefine the spheres of influence between the United States and China and establish a long-term coexistence framework.

自由时报
2 min read
Trump administration plans to sell $2.8 billion worth of ammunition to Israel, containing tens of thousands of 2,000-pound bombs
Developing·

Trump administration plans to sell $2.8 billion worth of ammunition to Israel, containing tens of thousands of 2,000-pound bombs

The Trump administration plans to sell $2.8 billion worth of ammunition to Israel, including 20,000 MK-84 and 20,000 BLU-117 bombs. Congress has been notified of the arms sales through informal channels. Since the outbreak of the Gaza War in 2023, the American public's support for Israel has declined, especially among Democrats. Israel's use of 2,000-pound bombs in Gaza and Lebanon has raised human rights concerns. Statistics from health authorities in Gaza show that Israeli military operations have killed more than 73,000 Palestinians. A U.N. investigation found Israel guilty of genocide in Gaza, a charge it denies and said it acted in self-defence. At the same time, the United States and Israel launched an attack on Iran on February 28, and Iran subsequently retaliated, resulting in thousands of deaths and millions of people displaced.

自由时报
2 min read
Ukraine tests new drone interceptor and successfully shoots down Russian-made 'Witness' drone
Developing·

Ukraine tests new drone interceptor and successfully shoots down Russian-made 'Witness' drone

Ukrainian President Volodymyr Zelensky announced that Ukraine's new self-developed drone interceptor has successfully tested and shot down a Russian-made 'Witness' drone, although the technology still needs to be improved. Ukraine is exporting its anti-drone experience to the Middle East and other regions. At the same time, the frequency of use of the Russian military's jet-powered 'Witness' drones has increased sharply, with the number of flights in the summer increasing nearly five times compared to June.

自由时报
2 min read
More on this topic委内瑞拉