Breaking
CNJiang Wanan was also invited but has not yet returned! Shen Boyang held a lecture at Peking University to talk to students. From the starting capital of 500,000 to the Taipei Research InstituteCN2026 Tour of Guangxi Road Cycling World Tour kicks offUSEverything Apple launched at its ‘Welcome Home’ eventTRApple HomeView Introduced!KRStrong wind advisory for Heuksando and Hongdo in Jeollanam-doARThe coalition in Yemen orders the evacuation of an oil site in Sanaa... and a Houthi warning of a “harsh response”USGuardians vs. Rays ALCS Game 2 picks: Tampa Bay tries to avoid back-to-back home losses first time in 2 monthsCNSCMP Best Bets: Punters can be on Cloud Nine at Happy ValleyBRBR-116 will be completely closed in Governador Valadares this Tuesday (13) for the installation of an electronic tollUSGetty Images is going private after failed Shutterstock mergerCNJiang Wanan was also invited but has not yet returned! Shen Boyang held a lecture at Peking University to talk to students. From the starting capital of 500,000 to the Taipei Research InstituteCN2026 Tour of Guangxi Road Cycling World Tour kicks offUSEverything Apple launched at its ‘Welcome Home’ eventTRApple HomeView Introduced!KRStrong wind advisory for Heuksando and Hongdo in Jeollanam-doARThe coalition in Yemen orders the evacuation of an oil site in Sanaa... and a Houthi warning of a “harsh response”USGuardians vs. Rays ALCS Game 2 picks: Tampa Bay tries to avoid back-to-back home losses first time in 2 monthsCNSCMP Best Bets: Punters can be on Cloud Nine at Happy ValleyBRBR-116 will be completely closed in Governador Valadares this Tuesday (13) for the installation of an electronic tollUSGetty Images is going private after failed Shutterstock merger
Back卓榮泰稱不副署是被動且必要做法 國民黨團:對牛彈琴講再多都是多餘
卓榮泰稱不副署是被動且必要做法 國民黨團:對牛彈琴講再多都是多餘
Developing
自由时报2 hours agoPolitics2 min readChinaView translation

卓榮泰稱不副署是被動且必要做法 國民黨團:對牛彈琴講再多都是多餘

行政院長卓榮泰回應立法院長韓國瑜國慶演說,國民黨團書記長許宇甄痛批行政院將意志當成憲法。

Quick Look

立法院長韓國瑜國慶演說提及政院不副署法案影響民主,行政院長卓榮泰回應此為被動且必要做法。國民黨團書記長許宇甄則痛批政院將意志當成憲法,權力分立淪為空談。

AI-generated summary

Why It Matters

立法院長韓國瑜在國慶大會演說中提及行政院不副署法案的爭議,引發朝野對於憲政權力分立的辯論。

Font size

立法院長韓國瑜於國慶大會演說時,提及行政院不副署法案,影響民主。行政院長卓榮泰今日表示,不副署是被動且必要的做法。對此,國民黨團書記長許宇甄痛批,當一個行政院長把自己的意志當成憲法,把國會的決議當成違憲,對牛彈琴,講再多都是多餘。

卓榮泰今日繼續前往立法院進行施政報告並備質詢,卓備詢前受訪表示,行政、立法兩院對於憲政精神、憲政秩序、兩院權力分立是存在分歧意見。過去針對違憲、違法的法案與預算案,行政院透過覆議及大法官解釋都無法取得「最後的正義」,因此,基於對憲政秩序的維護,他採取不副署的憲法權力跟義務,這是被動跟必要的做法。

許宇甄指出,韓國瑜呼籲賴清德總統化解行政、立法兩院僵局,展現尋求對話的誠意,卓榮泰卻依舊把責任推給立法院,甚至將不副署說成維護憲政的必要手段。行政院可以提出覆議,也可以尋求釋憲救濟,但不能因為結果不如預期,就認為自己有權決定哪些法律應該執行。倘若行政院長可以任意否定立法成果,權力分立豈不淪為空談?

許宇甄諷刺,說穿了,其實也不能全怪卓榮泰,畢竟他只是行政院長,真正掌握政治方向、始終不願放手的,是賴清德總統。卓榮泰說要捍衛憲政,卻不敢正視政治僵局的根源;賴清德一再強調民主,卻始終無法接受朝小野大的政治現實。一個負責站在第一線強硬耍賴,一個坐在總統府裡緊握權力,讓行政院成為政治對抗的政治東廠。

許宇甄強調,民主的可貴,在於執政者必須學會接受不同民意,而不是把所有反對聲音都視為阻礙。韓國瑜已經釋出善意,問題從來不是立法院不願溝通,而是執政者是否願意放下唯我獨尊的心態。解鈴還須繫鈴人,賴清德若繼續緊抓權力不放,再多的憲政大道理,也只是對牛彈琴。

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 卓榮泰赴立法院進行施政報告並備質詢

    Very likely · Within days

Open Questions

  • 朝野僵局後續是否有具體對話機制?
  • 行政與立法兩院是否會進一步尋求大法官釋憲?

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

Jiang Wanan was also invited but has not yet returned! Shen Boyang held a lecture at Peking University to talk to students. From the starting capital of 500,000 to the Taipei Research Institute
BREAKING·

Jiang Wanan was also invited but has not yet returned! Shen Boyang held a lecture at Peking University to talk to students. From the starting capital of 500,000 to the Taipei Research Institute

Shen Boyang, the Taipei mayoral candidate of the Democratic Progressive Party, was invited to give a speech at Taipei University and proposed the idea of establishing a "Taipei Research Institute" think tank, advocating institutionalized municipal planning and discussing issues such as urban governance, youth funds, and industrial development with young people.

自由时报
3 min read
The social workers union demands an apology for speaking out on drug issues. Li Yanxiu: I agree with the position of social workers’ functions.
Developing·

The social workers union demands an apology for speaking out on drug issues. Li Yanxiu: I agree with the position of social workers’ functions.

In response to KMT legislator Li Yanxiu's speech on the drug harm reduction mechanism, Shen Yaoyi, vice chairman of the Taipei City Social Workers Professional Union, criticized it for distorting the social work profession and public health policies and demanded a public apology. Li Yanxiu responded that he recognized the social work profession and reiterated his opposition to providing drugs in the community.

自由时报
3 min read
To crack down on “public examination siege”, national examination registration requires real-name authentication
Politics·

To crack down on “public examination siege”, national examination registration requires real-name authentication

The National Civil Service Bureau released the 2027 National Examination Announcement, planning to recruit 35,700 people. This recruitment has added a real-name and real-person certification link, which aims to combat the fraudulent behavior of "public examination roundup" that artificially creates false registration enthusiasm, so as to maintain examination fairness and social credibility.

中国新闻网
3 min read
Wang Hongwei bombarded Lai Qingde's platform with "national security concerns" about the drone company. Nie Yongzhen choked back: Forgot yourself?
Developing·

Wang Hongwei bombarded Lai Qingde's platform with "national security concerns" about the drone company. Nie Yongzhen choked back: Forgot yourself?

Taoyuan Jinming Industrial was suspected of using parts made in China to assemble drones and delivered them to the national military units. The deputy director and business director were indicted. Kuomintang legislator Wang Hongwei questioned President Lai Qingde's support for him, and was immediately criticized by designer Nie Yongzhen and netizens for commenting on his own words and deeds.

自由时报
3 min read
More on this topic韓國瑜