Breaking
RUThe Russian Ministry of Defense announced a strike on the Kosmonov data center in KyivTRThe Suspect Wanted for Theft in Gölbaşı was CaughtRUThe Russian army hit a port point in the Odessa regionCNXi Jinping concluded his visit to the United States and returned to Beijing. The meeting between the heads of state of China and the United States attracted widespread attention from the international media.PLPoles advanced to the European Championship final after defeating Slovenia 3-0, and they will face a rematch with France after the Olympic Games in ParisSEFlooding threatens all districts in BangkokJPGifu Prefectural Police arrest a 25-year-old man on suspicion of throwing his two daughters off an apartment balconyRUA sea vessel with military cargo for the Ukrainian Armed Forces was hit in the Black SeaITZelensky confirms Trump's green light for Ukrainian production of Patriot missiles; drone attacks on Kiev, Kharkiv and Russian refineryCNOn the second day of the Mid-Autumn Festival holiday, the average hotel booking rate across Taiwan reached 67.07%, with Chiayi City, Pingtung County, and Tainan City taking the top spot.RUThe Russian Ministry of Defense announced a strike on the Kosmonov data center in KyivTRThe Suspect Wanted for Theft in Gölbaşı was CaughtRUThe Russian army hit a port point in the Odessa regionCNXi Jinping concluded his visit to the United States and returned to Beijing. The meeting between the heads of state of China and the United States attracted widespread attention from the international media.PLPoles advanced to the European Championship final after defeating Slovenia 3-0, and they will face a rematch with France after the Olympic Games in ParisSEFlooding threatens all districts in BangkokJPGifu Prefectural Police arrest a 25-year-old man on suspicion of throwing his two daughters off an apartment balconyRUA sea vessel with military cargo for the Ukrainian Armed Forces was hit in the Black SeaITZelensky confirms Trump's green light for Ukrainian production of Patriot missiles; drone attacks on Kiev, Kharkiv and Russian refineryCNOn the second day of the Mid-Autumn Festival holiday, the average hotel booking rate across Taiwan reached 67.07%, with Chiayi City, Pingtung County, and Tainan City taking the top spot.
Back侯友宜陪同彭康傑到中壢三教紫雲宮上香祈福 表達支持其參選市議員
侯友宜陪同彭康傑到中壢三教紫雲宮上香祈福 表達支持其參選市議員
Developing
自由时报1 hour agoPolitics2 min readChinaView translation

侯友宜陪同彭康傑到中壢三教紫雲宮上香祈福 表達支持其參選市議員

Quick Look

新北市長侯友宜今晨陪同國民黨籍市議員參選人彭康傑前往桃園市中壢區三教紫雲宮上香致意,並贈送好彩頭祝其高票當選。侯友宜肯定彭康傑在新北市服務多年表現,稱其為努力的優秀青年,相信其回鄉參選將推動中壢發展並加強桃園與新北連結。報導提及彭康傑曾參與侯友宜市長連任團隊及總統大選競選辦公室,並曾任呂家愷服務處秘書與民政局機要秘書。

AI-generated summary

Why It Matters

彭康傑曾在新北市服務多年,曾任侯友宜市長連任競選團隊成員、總統大選競選辦公室人員,以及呂家愷服務處秘書和民政局機要秘書,現回鄉中壢參選市議員。

Font size

新北市長侯友宜與市議員參選人彭康傑關係匪淺,特別到中壢陪彭到三教紫雲宮上香致意。(記者謝武雄攝)

新北市長侯友宜今上午陪同國民黨籍市議員參選人彭康傑,到中壢區三教紫雲宮上香,還致贈好彩頭祝其高票當選;侯友宜受訪時提到,彭康傑在新北市時就很努力,是優秀的年輕人,如今回到故鄉中壢參選,支持彭康傑讓中壢發展會更加好,讓桃園、新北連結更緊密;據悉,彭康傑2月宣布投入黨內初選,侯友宜就公開表態支持,5月還陪同至新明市場掃街拜票,是標準的「侯家軍」。

侯友宜受訪時表示,彭康傑多年在新北市第一線,跟里長、跟市民朋友一起共同打拚,很多大小建設,市民都可以看到康傑的身影,這一次,彭康傑回到故鄉中壢參選,藉著的就是在第一線努力、認真做事的態度跟方法、毅力,來為市民朋友、中壢故鄉做最大的奉獻。

請繼續往下閱讀...

侯友宜說,年輕人出來選舉確實不容易,但是以彭康傑的經歷、個性,以及專業經驗的態度,絕對可以為中壢、為桃園市,做出很好的成績,回饋鄉親,「在這裡拜託所有桃園、中壢的市民朋友,選彭康傑;他真正有夠認真打拚、做事情,好議員」;「投他一票,中壢發展會更加好;投他一票,桃園、新北,大家在未來的相關建設,更會緊密連結在一起。」

據悉,彭康傑2022年投入侯友宜新北市長連任競選團隊,2024年總統大選期間也進入侯友宜競選辦公室;此外,他也曾任新北市議員呂家愷服務處秘書,以及新北市政府民政局機要秘書,除侯友宜多次相挺外;新北市副市長劉和然、呂家愷於4月26日就曾陪彭康傑到中壢忠貞市場掃街拜票。

新北市長侯友宜與市議員參選人彭康傑關係匪淺,特別到中壢陪彭到三教紫雲宮上香致意。(記者謝武雄攝)

新北市長侯友宜與市議員參選人彭康傑關係匪淺,特別到中壢陪彭到三教紫雲宮上香還致贈好彩頭,祝其高票當選。(記者謝武雄攝)

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 彭康傑將在市議員選舉中獲得侯友宜支持群體的關鍵票源

    Likely · Within weeks

Open Questions

  • 彭康傑在中壢的具體政見是什麼?
  • 此次參選是否將面臨其他黨派或無黨籍候選人的挑戰?
  • 侯友宜的支持是否會轉化為實質選票?

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

Tong Ziwei participated in the Qidu Dade Temple circumnavigation to talk about the "ocean current" phenomenon: Keelung people also feel the drastic changes
Developing·

Tong Ziwei participated in the Qidu Dade Temple circumnavigation to talk about the "ocean current" phenomenon: Keelung people also feel the drastic changes

Tong Ziwei, the Keelung mayoral candidate of the Democratic Progressive Party, participated in the 65th anniversary of the establishment of Qidu Dade Temple today. He said that people in Keelung have also felt the "ocean current" phenomenon caused by Taipei mayoral candidate Shen Boyang. He believes that young people are beginning to pay attention to municipal administration and urban development. He also pointed out that the recent influx of people brought by Huang Ama in Keelung Port has boosted the economy and is full of confidence in Keelung's future.

自由时报
2 min read
Xi Jinping concluded his visit to the United States and returned to Beijing. The meeting between the heads of state of China and the United States attracted widespread attention from the international media.
BREAKING·

Xi Jinping concluded his visit to the United States and returned to Beijing. The meeting between the heads of state of China and the United States attracted widespread attention from the international media.

Chinese President Xi Jinping concluded his state visit to the United States and returned to Beijing on the afternoon of September 25. The international community is paying close attention to this visit to the United States and the meeting between the heads of state of China and the United States. Many foreign media reported that the atmosphere of the meeting was friendly and may become a key node in the direction of Sino-US relations. Trump made an exception and went to Andrews Air Force Base to greet Xi Jinping.

中国新闻网
2 min read
Deputy Foreign Minister Wu Zhizhong: Maintaining peace across the Taiwan Strait is in line with international interests. I believe the U.S. arms sales to Taiwan will still be successful.
Developing·

Deputy Foreign Minister Wu Zhizhong: Maintaining peace across the Taiwan Strait is in line with international interests. I believe the U.S. arms sales to Taiwan will still be successful.

Deputy Foreign Minister Wu Zhizhong said at the symposium after the Trump-Xi meeting that the government continues to strengthen communication to maintain peace and stability across the Taiwan Strait. He believes that this move is in line with international interests and believes that the U.S. arms sales to Taiwan will still be completed. He emphasized the importance of freedom of navigation in the Taiwan Strait and Taiwan's democracy to the world, and called on Taiwan to strengthen its self-defense capabilities every day.

自由时报
2 min read
A series of Mid-Autumn Festival and National Day activities are held in many places in Yunnan, with the united front system promoting national unity and economic development
Developing·

A series of Mid-Autumn Festival and National Day activities are held in many places in Yunnan, with the united front system promoting national unity and economic development

As the Mid-Autumn Festival and National Day are approaching, the Yunnan Provincial Commission for Discipline Inspection and Supervision reported six cases of mental issues that violated the eight central regulations; the Provincial Party Committee’s United Front Work Department held a training class for non-party intellectuals at Zhejiang University; the Provincial Federation of Industry and Commerce issued a social responsibility report for private enterprises; the Dali Overseas Chinese Federation jointly carried out Mid-Autumn themed activities with the community and unveiled a home for overseas Chinese; Yunnan Province Taiwan compatriots held a Mid-Autumn Festival social event in Kunming; the Xichou County Overseas Chinese Federation of Wenshan Prefecture went to the home of overseas Chinese to carry out a Mid-Autumn Festival and National Day social event; Yanshan County held a National Unity Cup air volleyball match and carried out a lecture on the National Unity and Progress Promotion Law; the Yunnan Provincial United Front System Representative Team held cultural and sports activities for employees and health Qigong was commended in the exhibition; Weishan County held a special lecture on the cultivation of special industry chain collaboration between state-owned and private enterprises; the Yunnan Provincial Committee of the Zhi Gong Party and the Honghe Prefecture Committee research team went to Luxi County to investigate the green transformation of the non-ferrous metal industry; the Yunnan Business Investigation Delegation of the Guangdong-Macao Federation of Industry and Commerce went to Zhaotong to inspect the traditional Chinese medicine industry; in 2026, the Yunnan People's Government The Ethnic Unity Cup Pu'er Division Finals and Award Ceremony were held in Jiangcheng County; a series of overseas exchange activities for the vocational education service industry were held in Rudong County, Jiangsu Province, and the Yunnan Vocational Education Society organized many schools to participate; the Yunnan Provincial Committee of the Jiusan Society and the Chuxiong Prefecture Committee jointly launched a free medical clinic event for hundreds of experts to go to the countryside with science and technology.

中国新闻网
3 min read
Xi Jinping returns to Beijing after concluding his visit to the United States; Trump praises the outcome of the meeting on social media
BREAKING·

Xi Jinping returns to Beijing after concluding his visit to the United States; Trump praises the outcome of the meeting on social media

Chinese President Xi Jinping concluded his state visit to the United States and returned to Beijing on the afternoon of September 25. U.S. President Trump posted continuously on social media platforms, praising the meeting between the Chinese and American presidents as full of friendship, strength and success, and looking forward to the next meeting. He also said that the two sides have achieved many results and will gain more in the future.

中国新闻网
1 min read
Wang Dingyu criticizes Trump for using Teresa Teng and the music of "Les Miserables" to arrange Xi Jinping's visiting delegation on pins and needles
Developing·

Wang Dingyu criticizes Trump for using Teresa Teng and the music of "Les Miserables" to arrange Xi Jinping's visiting delegation on pins and needles

Democratic Progressive Party legislator Wang Dingyu pointed out that Trump welcomed Xi Jinping’s delegation with Teresa Teng’s music at the second session of the Trump-Xi Conference, and used “Les Misérables” as a program in the evening, symbolizing the overthrow of tyranny, which made the Chinese delegation feel uncomfortable, and the United States did not respond to China’s demands for arms sales to Taiwan and anti-Taiwan independence.

自由时报
2 min read
More on this topic侯友宜