Breaking
BRPresident of the TSE praises electronic voting machines and reinforces security in electionsCNHong Kong team sailor Wong Tsz-ho won the gold medal and stopped school for a year to prepare for competition, saying it was all worth itJPUkraine organization and ICC are strong candidates for Nobel Peace Prize, Trump's reaction is inevitableUKLeicester Tigers secure first win of season with hard-fought victory over Newcastle FalconsRUThe Ukrainian Armed Forces launched more than 400 attack drones towards Russian regionsBRDatafolha shows Flávio Bolsonaro ahead in SP, RJ and DF; Lula leads in Pernambuco; technical tie in the national surveyKRSouth Korea beats Japan 1-0 to win fourth straight Asian Games men's football goldBRPresident of the TSE warns about repression of threats and guides voters for the first round of electionsBRLisbon is the largest Brazilian electoral college abroad with 78,833 votersBRFlávio Bolsonaro ends his first round campaign in a motorcade in Rio with religious and political tensionsBRPresident of the TSE praises electronic voting machines and reinforces security in electionsCNHong Kong team sailor Wong Tsz-ho won the gold medal and stopped school for a year to prepare for competition, saying it was all worth itJPUkraine organization and ICC are strong candidates for Nobel Peace Prize, Trump's reaction is inevitableUKLeicester Tigers secure first win of season with hard-fought victory over Newcastle FalconsRUThe Ukrainian Armed Forces launched more than 400 attack drones towards Russian regionsBRDatafolha shows Flávio Bolsonaro ahead in SP, RJ and DF; Lula leads in Pernambuco; technical tie in the national surveyKRSouth Korea beats Japan 1-0 to win fourth straight Asian Games men's football goldBRPresident of the TSE warns about repression of threats and guides voters for the first round of electionsBRLisbon is the largest Brazilian electoral college abroad with 78,833 votersBRFlávio Bolsonaro ends his first round campaign in a motorcade in Rio with religious and political tensions
Backمصر تنفي دعمها لمتمردين إثيوبيين وتعتبر تصريحات أديس أبابا محاولة لتشتيت الانتباه
مصر تنفي دعمها لمتمردين إثيوبيين وتعتبر تصريحات أديس أبابا محاولة لتشتيت الانتباه
Developing
CNN بالعربية1 hour agoWorld1 min readArgentinaView translation

مصر تنفي دعمها لمتمردين إثيوبيين وتعتبر تصريحات أديس أبابا محاولة لتشتيت الانتباه

Quick Look

نفى وزير الخارجية المصري بدر عبد العاطي أي مصري لتدخل في الشؤون الداخلية لإثيوبيا، واصفًا اتهامات أديس أبابا بدعم المتمردين بأنها محاولة لتشتيت الانتباه عن الأزمات الداخلية، بعد أن أعلنت إثيوبيا دبلوماسيًا مصريًا شخصًا غير مرغوب فيه وردت مصر بالمثل.

AI-generated summary

Why It Matters

تتوتر العلاقات بين مصر وإثيوبيا بسبب خلافات حول سد النهضة والقضايا الأمنية في المنطقة، مع اتهامات متكررة بالتداخل في الشؤون الداخلية.

Font size

(CNN)-- قال وزير الخارجية المصري بدر عبد العاطي، السبت، إن مصر "لا شأن لها" بما يحدث في الداخل الإثيوبي، وذلك على خلفية اتهامات أديس أبابا لمصر بدعم متمردين ضد حكومة آبي أحمد.

ونقلت وكالة أنباء الشرق الأوسط الرسمية في مصر، تصريحات أدلى لها عبد العاطي في لقاء متلفز، وقال خلالها إن الدولة المصرية لا تتدخل في الشؤون الداخلية للدول الأخرى.

كما أضاف وزير الخارجية المصري أن "تصريحات الجانب الإثيوبي محاولة لتشتيت الانتباه عما يجرى في الداخل هناك، وهدفها الأساسي هو الهروب من الأزمات الداخلية التي تواجهها إثيوبيا".

كانت إثيوبيا أعلنت، الخميس، أن "دبلوماسيًا مصريًا شخص غير مرغوب فيه"، وأبلغت الوزارة "السفارة المصرية في أديس أبابا بضرورة مغادرته الأراضي الإثيوبية خلال 48 ساعة من تاريخ الإخطار".

وردت مصر بالمثل بمنح دبلوماسي إثيوبي مهلة 48 ساعة قبل مغادرة البلاد واعتباره شخص غير مرغوب فيه.

وكان رئيس أركان الجيش الإثيوبي، المشير برهانو جولا، زعم أن مصر والسودان تدعم "تحالفا جديدا" من جماعات مسلحة تسعى إلى الإطاحة بحكومة رئيس الوزراء آبي أحمد، وادعى أن هذه الجماعات لا يمكنها مواجهة الحكومة من دون دعم خارجي. كما اتهم إريتريا بالعمل كحلقة وصل بين قوى خارجية وهذه الجماعات.

وردا على تلك الاتهامات، أعلنت القوات المسلحة السودانية مؤخرا، رفضها القاطع لتصريحات رئيس أركان الجيش الإثيوبي.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • من المتوقع أن تستمر المحاولات الدبلوماسية لتخفيف التوتر بين مصر وإثيوبيا في الأسابيع القادمة.

    Likely · Within weeks

Open Questions

  • ما هي الأدلة التي تستند إليها إثيوبيا في اتهام مصر بدعم المتمردين؟
  • هل سيؤدي هذا التصعيد إلى تأثير على مفاوضات سد النهضة؟
  • ما هو موقف السودان الدقيق في هذا النزاع؟

Related Topics

This article was originally published by CNN بالعربية.

Related Stories

The United States is considering a military option against Iran amid escalating economic and security tensions
BREAKING·

The United States is considering a military option against Iran amid escalating economic and security tensions

In light of the escalation of US threats to Iran and faltering diplomatic efforts, the Trump administration has intensified its consultations on possible military options, while Iran faces simultaneous pressures on the security and economic levels due to sanctions, the collapse of the currency, and ongoing protests, with executions linked to January protests and the dismantling of networks allegedly linked to the United States and Israel, at a time when the price of the euro exceeded three million Iranian riyals on the open market.

الشرق الأوسط
2 min read
The Yemeni army announces the implementation of strikes against the Houthis in Sanaa, and the Ansar Allah group says it targeted an Aramco facility in Riyadh.
BREAKING·

The Yemeni army announces the implementation of strikes against the Houthis in Sanaa, and the Ansar Allah group says it targeted an Aramco facility in Riyadh.

The Yemeni army announces the implementation of strikes against the Houthis in Sanaa and Saada, while the Ansar Allah group announces the targeting of an Aramco facility in Riyadh with ballistic missiles and drones, amid mutual military escalation and confirmations from international sources that Saudi Arabia is planning a ground attack with air support, with reports of human losses in Taiz and Iranian attempts to take the political path as an alternative to military action.

BBC عربي
3 min read
Alaa Mubarak criticizes the comparison of the High Dam to the Renaissance Dam and describes it as an “extremely stupid fallacy.”
Developing·

Alaa Mubarak criticizes the comparison of the High Dam to the Renaissance Dam and describes it as an “extremely stupid fallacy.”

Alaa Mubarak criticized the comparison of the High Dam to the Ethiopian Renaissance Dam, considering that such a comparison represents an “extremely stupid fallacy” and a disregard for the nature of the Nile River and the laws regulating cross-border rivers, in light of the continuing dispute between Egypt and Ethiopia over the Renaissance Dam.

RT عربي
1 min read
The United States urges Ethiopia and Eritrea to exercise restraint amid tensions
Developing·

The United States urges Ethiopia and Eritrea to exercise restraint amid tensions

The United States has urged Ethiopia and Eritrea to exercise restraint and avoid military conflict, warning that any escalation could threaten peace in the Horn of Africa and jeopardize American cooperation with the two countries, in light of renewed fighting between Tigray forces and the Ethiopian federal government and rebels seizing three airports and undermining the 2022 peace agreement.

CNN بالعربية
1 min read
Lebanon opens a constitutional exhibition on the occasion of the centenary of the Constitution. Jordan detains a member of the Shiny Hunters infiltration group
Developing·

Lebanon opens a constitutional exhibition on the occasion of the centenary of the Constitution. Jordan detains a member of the Shiny Hunters infiltration group

The Lebanese Ministry of Culture is launching an exhibition entitled “Between the Lines of the Constitution” on the occasion of the centenary of the 1926 Constitution, with the aim of strengthening the constitutional culture among the Lebanese, especially young people, by displaying original documents and analyzing the gap between the text and political practice. Meanwhile, the Jordanian authorities detained Saif al-Din Khadr, a key member of the Shiny Hunters hacking group that stole the data of FBI employees, and Khadr cooperated with investigators to locate his accomplices.

الشرق الأوسط
2 min read
More on this topicمصر