
中方进一步扩大中美青少年交流规模,旨在深化两国人民友谊与互信
中国国家主席习近平在华盛顿宣布,未来5年将邀请10万名美国青少年来华交流学习。此举旨在继“5年5万”倡议后,进一步深化中美两国青少年的人文交流,增进相互了解,为中美关系的未来注入青春活力。
AI-generated summary
习近平主席此前于2023年11月在旧金山宣布了“未来5年邀请5万名美国青少年来华交流学习”的倡议,该目标已提前实现。
新华社华盛顿9月24日电 “中美关系希望在人民、未来在青年。这里,我愿宣布,未来5年,中方将邀请10万名美国青少年来华交流学习。”正在美国进行国事访问的习近平主席24日在白宫欢迎仪式上致辞时说。
当地时间9月24日上午,美国总统特朗普在白宫举行隆重仪式,热烈欢迎中国国家主席习近平对美国进行国事访问。这是习近平致辞。
这是习近平主席继2023年11月在旧金山宣布“未来5年邀请5万名美国青少年来华交流学习”倡议之后,又一次面向美国青少年发出新的邀约。
“这是了不起的举措!”习近平主席在艾奥瓦州的老朋友卢卡·贝隆在接受新华社记者采访时说,“得知这个‘5年10万’的新倡议,我内心的激动与兴奋之情难以言表。”
贝隆长期从事中美民间友好事业。“‘5年5万’倡议是着眼美中关系未来的最具深远意义的举措之一,如今习近平主席又一次在促进两国人文交流方面发挥了引领作用。”他说。
“5年5万”倡议提出后,得到中美各界热情响应,短短两年多就提前实现目标,来自全美50个州和华盛顿特区的超过5万名美国青少年踏上中华大地。从中学生到大学生再到青年学者,一批批美国年轻人走进课堂、走入家庭、走近山川,与中国的同龄人交流互鉴,在行走中感知真实中国。“置身中国,中国的味道、触感、气息和景象共同构成了一幅美好图画”“想要同更多人分享的不只是照片,更有真实的经历、新结交的中国朋友和看待世界视角的转变”,参加倡议的一些美国青少年这样分享自己的访华感受。
美中关系全国委员会副会长白莉娟说,“5年5万”倡议在这么短时间内就实现了目标,成果“令人赞叹”,说明两国青少年交流有强大的内在需求。
“青少年最富有朝气,最富有梦想,是中美关系的未来和希望,也是世界的未来和希望。”习近平主席曾在复信在华参加交流活动的中美两国学生时说。
这份新的青春邀约,将为两国青少年创造更多互学互鉴的机会,架起更多相知相亲的桥梁。
2023年以来,来自大洋两岸的青少年同上一堂课,同唱一首歌,同行一段路。“我们有共同的爱好,相似的梦想”“我们相互提问,一起欢笑”……两国青少年在共处的时光中深入交流,加深了彼此的了解,开启了长久的友谊,书写了两国人民友好的新佳话。
中密歇根大学大三学生格蕾丝·比朱刚刚结束中国之行。她说,期待更多人加入习近平主席“5年10万”的新倡议,“到中国去,成为跨越太平洋的友谊使者”。
这份新的青春邀约,将帮助更多美国青少年了解一个真实、立体、全面的中国。
“百闻不如一见。”在中国期间,一批批美国青少年用自己的眼睛观察中国,用自己的耳朵倾听中国,感受中华文化的博大精深;在一街一巷、一餐一饭中,体验中国城乡的烟火气;从中美并肩抗战的故事中读懂“血与火铸造”的友谊的深意;在飞驰的高铁上、从先进的智能生产线中触摸到蓬勃的发展脉动……
长期致力于中美教育交流与跨文化教育实践的哈佛大学教师陈康琪对新华社记者说,习近平主席在访美期间宣布“5年10万”的新倡议,其意义不仅在于进一步扩大了交流面,更在于让更多美国年轻人有机会去亲身观察和体验中国。“期待两国年轻人能有更多机会共同学习,一起为人类面临的共同问题寻找答案。”
从“5年5万”倡议到“5年10万”倡议,从“乒乓情缘”到匹克球会友,从“鼓岭缘”到“音乐无界·青春有约”,中美青少年交流的平台不断扩展,形式日益多样,规模不断扩大。“无论形势如何变化,中美两国人民交流合作的愿望不会改变,两国青少年相知相亲的情谊不会改变。”习近平主席强调。
中美关系的根基由人民浇筑,未来靠青年创造。“5年10万”倡议将成为两国青年交流和民间友好的新起点。跨越太平洋的青春力量,正以不可阻挡之势,为开创中美关系的美好未来注入生机与活力。
AI outlook — possibilities, not facts
未来5年内将有10万名美国青少年赴华进行交流学习。
Likely · Within years

SCMP reports on the recent White House state dinner between President Xi Jinping and President Donald Trump, highlighting the significant presence of US tech executives and the symbolic nature of the diplomatic event.

US President Donald Trump welcomed Chinese President Xi Jinping to the White House, emphasizing historical ties by citing the two nations' alliance during World War II as they prepared for formal summit talks.

President Lai Ching-te released a blessing video on social platforms during the Mid-Autumn Festival, announcing that next year he would distribute cash of NT$10,000 without borrowing money and provide a monthly growth allowance of NT$5,000 to children under 18 years old, striving to improve the quality of people's lives.

Chinese President Xi Jinping urged US counterpart Donald Trump to explicitly oppose Taiwan independence during a meeting, pressing for a shift in Washington's traditional stance.

Taiwanese officials express uncertainty following a closed-door summit between US President Donald Trump and Chinese President Xi Jinping, as Beijing reports that Xi urged Trump to oppose Taiwan independence.

The Italian government has issued a decree prohibiting face coverings in schools and capping the number of foreign students with limited Italian language proficiency at 30% per class, effective from the next school year.