
AI-generated summary
Wang Changquan was driving after smoking an e-cigarette containing the second-level drug etomidate on May 23 this year. An accident occurred while passing through Zhonghe District, New Taipei City. The prosecutor's investigation confirmed that his saliva rapid screen for drugs was positive, and etomidate cigarette cartridges and smoking devices were found on his body.
Wang Changquan, a 50-year-old man, caused one death and one injury due to drug-driving. After the entire case was prosecuted, the court ruled that Wang Nan should be detained for three months. (Taken from I am a neutral person)
In May this year, Wang Changquan, a 50-year-old man, was involved in driving on the road after smoking an e-cigarette containing the second-level drug "etomidate (commonly known as zombie cigarette cartridges)". While driving through Zhonghe District, New Taipei City, he first hit the curb stone due to his confusion, and while reversing, he violently hit the motorcycle behind which was carrying two sisters surnamed Lin, and then drove forward. After running over a sister surnamed Lin who was knocked to the ground, the 64-year-old sister died after being sent to the hospital for emergency treatment, and the 71-year-old sister was seriously injured. The New Taipei District Prosecutor's Office charged Mr. Wang with homicide and attempted homicide. After the whole case was transferred to trial yesterday, the New Taipei District Court's Collegiate Court believed that his crime was serious and there was a high risk of repeated crimes, and ordered him to be detained for 3 months.
According to the prosecutor's investigation, Wang Nan was driving a passenger car on Dongyong North Road, Bade District, Taoyuan City at about 14:2 on May 23 this year. He used e-cigarettes and smoked zombie cartridges on the way. He knew that the drug content had seriously affected his mental and control abilities, but he still insisted on driving on the road and prepared to return to his residence in Yonghe.
Please read on...
According to the prosecutor's investigation, at about 4 pm that day, Wang Nan was driving at the intersection of Jingping Road and Dayong Street in Zhonghe. When he was about to turn left on Dayong Street, he first hit a curb, then reversed violently and hit a motorcycle waiting to turn left. On the motorcycle, his sister surnamed Lin fell to the ground with her younger sister. As Lin Nan's vehicle continued to fall backwards, the victim's sister had fallen in front of the vehicle. At 4:26, Wang Nan increased his murderous intent and directly switched the gear from reverse to forward gear, accelerating and ramming into the victim.
The prosecutor's investigation revealed that after Wang Nan drove over the two bodies and paused, he did not stop. Instead, he stepped on the accelerator again and accelerated past the two bodies and drove away from the intersection. He then got out of the car and was subdued by the brave public. After receiving the report, the police rushed to the hospital and sent the victim's sister to the hospital. Among them, the sister suffered multiple contusions and fractures in the chest and abdomen, liver, lung lacerations, and heart contusions, resulting in pneumothorax and multiple organ injuries. She was pronounced dead after rescue. The sister also suffered multiple fractures in the left rib, a locked fracture in the pelvis, and multiple bruises on the limbs.
The police at the scene found that Mr. Wang was in a trance. After conducting an alcohol breath test, Mr. Wang's alcohol level was 0, but the drug saliva rapid screen test showed a positive reaction for etomidate, and an etomidate cigarette cartridge and a smoking device were found on his body. The prosecutor applied to the court for approval at that time, and yesterday he was charged with drug driving, homicide and attempted homicide. The whole case was tried according to the Civil Judge Act.
After the transfer, Mr. Wang confessed to drug driving and denied committing murder. The collegial court believed that Mr. Wang was guilty of a serious crime. He only admitted objective facts and denied subjective criminal intent. During the investigation, he claimed that he was unconscious while driving and did not know how to operate the vehicle. Obviously, he did not shirk responsibility and evade. In terms of criminal responsibility mentality, judging from the objective circumstances of this case and his subjective attitude, it is clear that he is afraid of crime and evading justice; in addition, Wang has a record of drug abuse and usually drives a company truck as a means of transportation, etc. It can be seen that he is indeed at high risk of repeated crimes, and he was ordered to be detained but not prohibited.
☆One less drug means more health, Liberty Times reminds you to stay away from drugs☆
AI outlook — possibilities, not facts
Wang Changquan will face prosecution for murder and may be severely sentenced
Likely · Within months

There were 106 drug-driving accident cases in Kaohsiung City from January to August this year, which has exceeded the 88 cases in the whole of last year. Councilor Li Yajing pointed out that drug-impaired driving is like a "mobile bomb" and asked the police to establish a rolling hotspot map for accurate interception and inspection. She also warned that the emerging drug "tiletamine" may spread rapidly and poses a strong risk of hallucinations and violence, and a control mechanism needs to be deployed in advance.

Xu Nan, a semiconductor industry worker and seminary student in Hsinchu County, abused a 5-year-old boy who was entrusted with his care for a long time, causing rib fractures, intracranial hemorrhage and other injuries. He was sentenced to one year in the first instance. The high court in the second instance revoked the sentence and commuted it to 11 months in prison. The whole case can still be appealed to the third instance.

The Taichung District Prosecutor's Office discovered that a man surnamed Zhang (23 years old) was suspected of using two technology companies, Huixin and Xuhe, as a cover to set up NOW PAY and X PAY platforms to assist Chinese people in laundering money, with a total amount of more than NT$20.12844 billion. After five rounds of searches, 30 accomplices were arrested, and the prosecution was concluded today.

On the evening of October 10, 2025, a 29-year-old man surnamed Chen from Taichung City lost control after administering a large amount of poisonous coffee pods. He broke into the Xitun District Swimming School with a gun and pulled the trigger twice on the coach and two 6- and 7-year-old children. Although the gun did not fire, his behavior seriously endangered the safety of others. The first trial sentenced him to six years in prison for attempted murder and other crimes. In April, Chen Nan appealed, claiming that he was confused and had young children to take care of. After the trial, the Taichung High Court rejected the appeal, upheld the original verdict, and ruled to postpone the detention.

Jiang Yijie, a 38-year-old social worker at the Taipei City Social Affairs Bureau, is suspected of taking advantage of her position to embezzle more than NT$12 million in property from five warded elders. The Department of Social Work of the Ministry of Health and Welfare has issued a document requesting Taipei City to initiate an administrative investigation. The Social Welfare Department said it will review the system for deficiencies and the case is still under investigation.

A woman surnamed Wu was choked by men surnamed Zou and Xiong during a live broadcast on TikTok. After the two sides quarreled, they met to negotiate near their residence in Zhonghe, New Taipei. However, during the negotiation process, Xiong and Zou beat Wu and sprayed her with pepper spray. Li was booing nearby. The police arrived and arrested three people. Zou took advantage of the chaos and escaped. The case was transferred to the prosecutor's office for investigation on suspicion of injury and affray.