Breaking
INTLMicrosoft ‘seeing positive results’ from attempts to fix global outage affecting Teams and OutlookKR[Shorts] Drone slams into a Russian missile ship!... “First strike on a Russian warship in the Baltic Sea”SEContinued problems with Microsoft cloud servicesITBad weather, migrants overwhelmed by river flooding in Ventimiglia: 19 rescuedTRSocial engineering and artificial intelligence were used together in the $6.3 billion cyber attack on BinanceTRSharp decline in BitcoinCNNg Hsu-chi stopped giving up on protecting the sprouts. Today, Yang Wenke’s visit was brought up again to cheer him up. Together with the congressmen, he called for the great unity of the blue camp.CNShopee seller collapsed! Announcement of another increase in service fees in December. Netizens lament: All profits have been drainedTRFILE: THE BIGGEST CRYPTO THEFT OF THE DIGITAL AGETRBad news for those who bring phones from abroad: A huge increase in IMEI registration fee is on the wayINTLMicrosoft ‘seeing positive results’ from attempts to fix global outage affecting Teams and OutlookKR[Shorts] Drone slams into a Russian missile ship!... “First strike on a Russian warship in the Baltic Sea”SEContinued problems with Microsoft cloud servicesITBad weather, migrants overwhelmed by river flooding in Ventimiglia: 19 rescuedTRSocial engineering and artificial intelligence were used together in the $6.3 billion cyber attack on BinanceTRSharp decline in BitcoinCNNg Hsu-chi stopped giving up on protecting the sprouts. Today, Yang Wenke’s visit was brought up again to cheer him up. Together with the congressmen, he called for the great unity of the blue camp.CNShopee seller collapsed! Announcement of another increase in service fees in December. Netizens lament: All profits have been drainedTRFILE: THE BIGGEST CRYPTO THEFT OF THE DIGITAL AGETRBad news for those who bring phones from abroad: A huge increase in IMEI registration fee is on the way
Back亞冠賽》一度失速想放棄上一軍 台灣隊勝利火球男告白離隊的日籍教練
亞冠賽》一度失速想放棄上一軍 台灣隊勝利火球男告白離隊的日籍教練
Sports
自由时报18 minutes agoSports2 min readChinaView translation

亞冠賽》一度失速想放棄上一軍 台灣隊勝利火球男告白離隊的日籍教練

替補入選台灣隊的張誠恩,今迎接國家隊戰袍初登板,中繼2局飆出2次三振無失分。

Quick Look

替補入選台灣隊的張誠恩今迎來國家隊初登板,在6局下危機中飆出破本季最速的151公里火球,最終中繼2局無失分,完成驚奇的國際賽首秀。

AI-generated summary

Why It Matters

張誠恩2024年6月由野手轉任投手,近期克服肩傷與失速問題,在亞冠賽完成國家隊初登板。

Font size

張誠恩。(中職提供)

〔特派記者龔乃 J/日本東京報導〕亞冠賽台灣隊替補入選台灣隊的張誠恩,今迎接國家隊戰袍初登板,即便6局下遇到二、三壘有人的危機,他對艾瑞代爾(Brent Iredale) 猛飆3顆超過150公里的火球,更以151公里破本季最速紀錄,且續投7局下也無失分,中繼2局2K完成驚奇的國際首秀。

談到跟艾瑞代爾硬碰硬,張誠恩直言,「把自己最好的武器拿出來啊,因為1好3壞保送也不好看,而且一壘也沒有人,可以專心對決打者。」

2023年張誠恩從高苑工商畢業投入選秀獲台鋼第3輪指名,他在高苑主守游擊,直到高三才兼練投手,選秀時原本以野手身份加入,卻突然患上「打擊失憶症」,2024年6月主動向教練團提出棄打從投,2025年跟林詩翔組成最堅強的8、9局防線。

只是張誠恩在單季出賽41場後就受到肩傷所擾,一度受到失速所苦,原本中職生涯最速的152公里剩下138、139公里,他形容:「不管怎麼丟,都是這個速度。」今年在831註冊大限前,他在8月29日於斗六將二軍比賽視為期末考,「放手一搏,沒想到突然就出現147公里,信心就回來了。」

今年從台鋼離隊的日籍教練橫田久則,正是張誠恩恢復球速的原因之一,他坦言,原本失速時想說乾脆關機,好好備戰明年,「後來橫田教練在基地扶持我,給我很多方向,叫我不要想太多,照自己的節奏走,速度這種東西自然而然就會回來了,他也跟我說過『很看好我』,我很感謝他。」

貼心的是,台灣隊終結者鍾允華對澳洲隊關門成功後,把球交給張誠恩,讓他收下來當作紀念品,他直言,經過這場比賽,一定會更有信心,「畢竟是人生第一次!」

Open Questions

  • 張誠恩未來在國際賽的定位為何?
  • 傷勢恢復後投球球速能否持續維持?

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

Hundreds of pilots from around the world register for the 2026 World Drone Racing Championship
Developing·

Hundreds of pilots from around the world register for the 2026 World Drone Racing Championship

The 2026 World Drone Racing Championship Promotion Conference was held in Guangzhou on the 13th, and it was announced that the event will be held in Guangzhou from December 9th to 12th. The event is hosted by the International Air Sports Federation. Hundreds of professional pilots and 20 professional teams from more than 30 countries and regions have signed up. It is known as "F1 in the air".

中国新闻网
2 min read
"AFC Champions League" suffered a record-breaking defeat by the Taiwanese team. The Australian coach looked heavy: The most disappointing in recent years!
BREAKING·

"AFC Champions League" suffered a record-breaking defeat by the Taiwanese team. The Australian coach looked heavy: The most disappointing in recent years!

The Taiwanese team came out full force against the Australian team in the Asian Baseball League. Zhang Renwei had a double hit in a single game and scored his first homer in the international competition. Jason Ma had a game-winning sacrifice fly in the 7th inning, leading the team to defeat the Australian team 6:4, setting a record for the most points scored in a single game in team history. Nelson, the head coach of the Australian team, said he was very disappointed. This was the most disappointing game for the Australian team in international competitions in recent years.

自由时报
2 min read
U23 World Cup" It's that pitcher again! Taiwan's 20-year-old voted to fight against South Korea for the second time. Korean media: South Korea's nemesis...
BREAKING·

U23 World Cup" It's that pitcher again! Taiwan's 20-year-old voted to fight against South Korea for the second time. Korean media: South Korea's nemesis...

Lin Jiwei, a 20-year-old strong pitcher who plays for Heku, pitched six innings of good pitching against South Korea in the first game of the Super Cycle, allowing only one non-earned run, and won the winning pitch. He was responsible for all three wins of the Taiwan team. The Korean media called him the nemesis of the South Korean team again.

自由时报
2 min read
Tennis》Pegula criticized her for "playing a big role but not repairing it". The top four of the year-end finals will meet to say that the script has been written.
Sports·

Tennis》Pegula criticized her for "playing a big role but not repairing it". The top four of the year-end finals will meet to say that the script has been written.

American player Pegula defeated Noskova in the WTA year-end finals to advance to the semi-finals and will face Russian star Andreeva, whom she had previously criticized privately. The two parties had previously caused heated discussions due to the exposure of private conversations. Andreeva said that the other party had apologized and both parties had relieved themselves.

自由时报
2 min read
Kumamoto Tournament” only takes half an hour! Xu Yinjue/Lin Zhiyun defeated the Chinese combination in straight two and entered the top four
BREAKING·

Kumamoto Tournament” only takes half an hour! Xu Yinjue/Lin Zhiyun defeated the Chinese combination in straight two and entered the top four

Taiwan's No. 1 women's doubles team, Hsu Yin-chuan/Ling Zhiyun, defeated the Chinese pair Luo Yi/Wang Tingge in straight two in the top 8 of Japan's Kumamoto Masters Super 500 series, advancing to the semi-finals. This is the fourth time this season that they have reached the semi-finals of the Super 500. After trailing 8:13 in the first game, they reversed and won 21:19, and won the second game 21:12.

自由时报
2 min read
AFC Champions League begins and shocks Australia! Brother's nuclear warhead wins, Taiwan team adds another insurance point
BREAKING·

AFC Champions League begins and shocks Australia! Brother's nuclear warhead wins, Taiwan team adds another insurance point

In the Taiwanese team's AFC Champions League, Zhang Renwei started the 2nd game with a bang and won the championship for the first time in the 8th game, leading the team to a 6:4 lead after the 8th game. Starting pitcher Chen Keyi lost 4 points in the first inning, but the follow-up was stable. The Taiwan team relied on RBIs by Jason Ma, Zeng Sheng'an and others and a stolen base by Lin Jiawei to gradually surpass the score.

自由时报
2 min read
More on this topic張誠恩