Breaking
TR'Referees File' operation against MHK: Ferhat Gündoğdu is in custodyDEAfter an argument near Oktoberfest: 52-year-old in a comaRUThe search for missing speleologists in Crimea continuesPLPreview of Joanna Górska's conversation on RMF FMRUFour Russian tourists are blocked in the Red Cave in Crimea due to floodingFRAnti-Semitic writings attributed to Jordan Bardella: the RN denounces a “total war” and announces a counterattackDENews blog about the state elections: Siegmund wants to become head of government in DecemberPLHacker attack on the State Vocational University in SuwałkiTRPresident Erdoğan: Those who make unfair profits from the funds will be held accountable before the lawARIsraeli incursions into Quneitra, incursions into Al-Aqsa Mosque, and widespread attacks by settlers in the West BankTR'Referees File' operation against MHK: Ferhat Gündoğdu is in custodyDEAfter an argument near Oktoberfest: 52-year-old in a comaRUThe search for missing speleologists in Crimea continuesPLPreview of Joanna Górska's conversation on RMF FMRUFour Russian tourists are blocked in the Red Cave in Crimea due to floodingFRAnti-Semitic writings attributed to Jordan Bardella: the RN denounces a “total war” and announces a counterattackDENews blog about the state elections: Siegmund wants to become head of government in DecemberPLHacker attack on the State Vocational University in SuwałkiTRPresident Erdoğan: Those who make unfair profits from the funds will be held accountable before the lawARIsraeli incursions into Quneitra, incursions into Al-Aqsa Mosque, and widespread attacks by settlers in the West Bank
Backإستونيا تتهم الاستخبارات الروسية بالوقوف وراء هجوم تخريبي في تالين
إستونيا تتهم الاستخبارات الروسية بالوقوف وراء هجوم تخريبي في تالين
Developing
الشرق الأوسط2 hours agoPolitics2 min readArgentinaView translation

إستونيا تتهم الاستخبارات الروسية بالوقوف وراء هجوم تخريبي في تالين

الكرملين ينفي الاتهامات، والأمين العام لحلف الناتو يدعو للهدوء في مواجهة حملة التخريب الروسية

Quick Look

اتهم وزير الخارجية الإستوني مارغوس تساخكنا الاستخبارات الروسية بتنفيذ هجوم حرق متعمد ضد شركة دفاعية في تالين، بينما نفى الكرملين هذه المزاعم. دعا الأمين العام للناتو مارك روته إلى الهدوء مؤكداً أن محاولات روسيا لتقويض الدعم لأوكرانيا تفشل.

AI-generated summary

Why It Matters

تتهم الحكومات الأوروبية موسكو بتكثيف أعمال التخريب ضد الدول الداعمة لأوكرانيا. يأتي هذا في ظل استمرار الغزو الروسي لأوكرانيا منذ فبراير 2022.

Font size

اتهم وزير الخارجية الإستوني مارغوس تساخكنا، الثلاثاء، أجهزة الاستخبارات الروسية بالوقوف وراء هجوم حرق متعمد استهدف شركة «ميلريم روبوتيكس» للصناعات الدفاعية في العاصمة تالين في أغسطس (آب)، فيما رفض الكرملين الاتهامات وشدّد على أن «لا أساس لها».

واتهم وزير الخارجية الإستوني، أجهزة الاستخبارات الروسية بالوقوف وراء هجوم حرق متعمد استهدف شركة «ميلريم روبوتيكس» للصناعات الدفاعية في العاصمة تالين، في أغسطس. وكتب على منصة «إكس»: «يمكننا أن نؤكد أن هجوم الحرق المتعمد (...) في تالين كان عملاً تخريبياً نفِّذ بأوامر من أجهزة الاستخبارات الروسية».

من جانبه، دعا الأمين العام لحلف شمال الأطلسي مارك روته، إلى «الهدوء» في مواجهة «حملة التخريب» التي تشنها روسيا في أوروبا، معتبراً أنها تفشل في تقويض الدعم لأوكرانيا.

وقال روته للصحافيين: «تواصل روسيا حملتها المتهورة من الأعمال العدائية ضد الدول الأعضاء في حلف شمال الأطلسي. إنها تحاول إضعاف عزيمتنا ووقف دعمنا لأوكرانيا، لكنها تفشل...».

وأضاف: «إنها تفشل في ساحة المعركة في أوكرانيا، وتفشل في تقويض وحدتنا ودعمنا لأوكرانيا».

وتؤكد حكومات أوروبية أن موسكو تكثف حملتها من أعمال التخريب والتدخل ضد الدول الداعمة لأوكرانيا، في وقت تواجه قوات الكرملين صعوبات على الجبهة، بعد أكثر من أربع سنوات على بدء الغزو الروسي في فبراير (شباط) 2022.

نفي روسي

في المقابل، قال المتحدث باسم الكرملين دميتري بيسكوف، رداً على سؤال لوكالة الصحافة الفرنسية، إن «هذه التصريحات لا أساس لها، وتفتقر إلى التروي والمنطق، ولا تمت إلى الواقع بصلة، وبالتالي لا يمكننا التعامل معها بجدية، ولن نفعل ذلك».

جاء الهجوم في إستونيا بعد وقت قصير من العثور على طائرة مسيَّرة محمَّلة بالمتفجرات في مطار بروسيا، في حادثة حمّلت برلين موسكو مسؤوليتها.

وأقر روته بأن الأنشطة الروسية «قد تترك أثراً، وهي تترك أثراً بالفعل في بعض الأحيان، وهذا واضح».

لكنه دعا دول حلف شمال الأطلسي إلى «التحلي بالهدوء ومواصلة العمل ودعم أوكرانيا».

وأضاف: «يجب ألا نكون ساذجين (...) في التعامل مع روسيا، لكنهم يعلمون أننا أقوى».

من جانبه، قال رئيس الوزراء الليتواني ميندوغاس سينكيفيتشيوس، الذي كان يتحدث إلى جانب روته، إن أجهزة الاستخبارات لا تملك أدلة على أن موسكو تستعد لتنفيذ تحرك أكبر وشيك.

وأضاف: «من الضروري إبلاغ المجتمع بوجود تهديد عندما يكون قائماً، لكن لا يجوز المبالغة والقول إن شيئاً سيحدث خلال الأشهر أو الأسابيع المقبلة».

Open Questions

  • هل ستتخذ إستونيا إجراءات قانونية أو دبلوماسية إضافية ضد روسيا؟
  • ما هي طبيعة الأدلة التي تمتلكها الاستخبارات الإستونية؟

Related Topics

This article was originally published by الشرق الأوسط.

Related Stories

Itamar Ben Gvir threatens to burn Yahya Sinwar's body and demands the position of Minister of Defense
Politics·

Itamar Ben Gvir threatens to burn Yahya Sinwar's body and demands the position of Minister of Defense

Israeli Minister of National Security Itamar Ben Gvir vowed to burn the body of Yahya Sinwar if he assumed the position of Minister of Defense, accusing the security and military leaders of responsibility for the failures of October 7, and affirming his endeavor to change the security policy towards resolution and voluntary displacement of the Palestinians.

الشرق الأوسط
2 min read
More on this topicإستونيا