
AI-generated summary
Due to false information circulating on YouTube, Mr. A came to believe that someone could arbitrarily stamp a blank ballot into the ballot box and commit election fraud.
A voter in his 60s who was deceived by false information posted on YouTube (a video sharing site) and damaged his ballot paper at a local election polling place was sentenced to a suspended fine.
The Cheongju District Court's Chungju Branch 2nd Criminal Division (Chief Judge Lim Yoon-han) announced on the 5th that it sentenced Mr. A (63), who was indicted without detention on charges of violating the Public Official Election Act, to a fine of 2.5 million won and one year of probation.
Mr. A was sent to trial on charges of tearing up a ballot paper at a polling place in Chungju on June 3, the day of the 9th national simultaneous local election.
It was revealed that he committed this crime because he could not decide who to vote for, but was concerned that the blank ballot paper would be used fraudulently.
During the trial, Mr. A admitted to the crime, saying, "I saw fake news on YouTube that if you put a blank ballot in the ballot box, someone could arbitrarily stamp it and commit election fraud. Through this incident, I realized that such news was false information and am deeply reflecting on it."
Chief Judge Lim ruled, "The crime is not light in that it undermined the fairness of the election and the peace of voting. However, we took into account the fact that the crime was acknowledged and the fact that it appears that the crime was committed due to lack of knowledge of the relevant regulations."

The Changwon District Court announced that it sentenced Mr. A, in his 50s, to 1 year and 6 months in prison for violating the Act on Aggravated Punishment for Specific Crimes (threats of retaliation, etc.) and possessing a weapon in a public place. On July 19, Mr. A threatened Mr. B, a fish shop operator, with a weapon at a traditional market in Gimhae-si, Gyeongsangnam-do. Before committing the crime, Mr. A was arrested by the police while drunk and walking around the market with a weapon from Mr. B's store. The court took into account the fact that the crime was committed during a period of repeated offenses and the victim's anxiety, but explained the reason for sentencing by taking into account the attitude of admitting and reflecting on the crime.

The Busan District Court announced that it dismissed the plaintiff's claim in a lawsuit filed by Army Captain A, who sexually harassed and verbally abused a female subordinate, to revoke the three-month suspension. It was found that Mr. A repeatedly asked about the private life of female lieutenant B, attempted to make physical contact, and made profanity and sexual remarks during work. The court ruled that disciplinary action was justified based on the specificity and consistency of the victim's statement.

Criminal Division 3 of the Changwon District Court announced that Mr. A, in his 50s, who had been punished six times for drunk driving in the past, was indicted on charges of causing a wrong-way driving accident while drunk and was sentenced to one year and six months in prison and three years of probation. He was also ordered to undergo probation, 40 hours of community service, and take law-abiding driving classes.

The Daejeon District Prosecutors' Office indicted Mr. A, a current police inspector, without detention on charges of violating the Personal Information Protection Act and divulging official secrets, who is suspected of leaking personal information of voice phishing members to acquaintances and accomplices through the National Police Agency's internal system 'Poll Inquiry'. Mr. A leaked his driver's license photo and mugshot details to his acquaintance, Mr. B, and it was revealed that Mr. B had conspired with his maternal nephew.

Over the past five years, a total of 40 drunk driving cases were reported involving government officials from the Ministry of Land, Infrastructure and Transport and its affiliated agencies, of which summary indictments accounted for the largest number at 27. As of September this year, 7 cases have occurred, already exceeding last year's number of cases.

Two people were killed and at least 35 injured in a shooting during a local high school football victory party in Vienna, Georgia, the Georgia Bureau of Investigation said. The identity of the deceased, the suspect, and the motive for the crime have not yet been revealed.