
北海道などに出された緊急地震速報が直後に取り消された16日、札幌市内では大きい地震がなかったことへの安堵や困惑の声が相次いだ。
北海道などで緊急地震速報が直後に取り消された16日、札幌市内では地震がなかったことへの安堵や、誤報に対する困惑や批判の声が相次いだ。気象庁は千島でのM9.9と過大評価したと謝罪した。
AI-generated summary
北海道などに出された緊急地震速報が直後に取り消された。気象庁は「千島でM9.9」と過大評価したことが原因であると説明した。
北海道などに出された緊急地震速報が直後に取り消された16日、札幌市内では大きい地震がなかったことへの安堵(あんど)や困惑の声が相次いだ。
震度7の緊急地震速報取り消し 「千島でM9.9」と過大評価―気象庁課長「深くおわび」
飲食店で昼食を取っていた水戸啓貴さん(34)は「驚いて、皿などを割ってけがをしないよう注意した。何より地震がなくて安心した」と落ち着いた様子で語った。60代の無職男性は「今回の誤報はひどい。原因を検証し、二度と起こらないようにしてほしい」と顔をしかめた。
会社員の女性(53)は「心配した東京の親族から連絡が来たが、揺れていないし何が起きたのか分かったのか分からなかった」と困惑気味。「最近多い不正アクセスかと勘繰った。取り消し(の警報)音まで大きいと驚くし、迷惑だ」とあきれた表情を浮かべた。
北海道根室市によると、同市では防災行政無線や災害情報共有システム(Lアラート)が起動し、市内全域に身の安全を確保するよう呼び掛ける放送が流れたという。
市危機管理課の担当者は「速報取り消しは津波からの避難を沿岸に呼び掛けるか庁内で話し合っていたタイミングだった」と振り返り、「幸い大きな混乱がなく安心した」と話した。

The Koyoshi River, which flows through Yurihonjo City, Akita Prefecture, is overflowing, and the Japan Meteorological Agency has issued a special flood warning at alert level 5. The city issued an emergency safety order to 1,200 people from approximately 450 households, calling on them to immediately ensure their safety.

On the 21st, the United Nations Environment Program (UNEP) released a report stating that significant reductions and expansion of greenhouse gas emissions are needed to limit the rise in global average temperatures. Currently, the temperature is expected to exceed the most optimistic assumption of 1.8 degrees Celsius.

On the 20th, the Japan Meteorological Agency announced a three-month forecast for the period from November to January next year. The average temperature is expected to be high nationwide because the monsoon winds are weak near Japan and the impact of cold air is small.

It is estimated that approximately 1.92 million hectares of land was destroyed by forest fires in Indonesia between January and September, which is more than the size of Shikoku. This is based on an analysis by the independent site Nusantara Atlas, and the actual damage may be even greater due to the difficulty of analyzing satellite images. The Ministry of Forestry has not released new numbers since announcing the 202,000-plus hectares for the January-July period.

Continuing forest fires in Indonesia are causing damage to the habitat of endangered orangutans. Conservation group YIARI announced that it had rescued 53 orangutans in West Kalimantan province between August 6 and October 18, but rescue efforts have been hampered by working in high temperatures and smoke, as well as limited capacity at facilities.

On the 16th, when the Earthquake Early Warning issued in Hokkaido and other areas was immediately canceled, many people in Sapporo expressed relief that there had been no major earthquake, as well as confusion over the false alarm. The Japan Meteorological Agency apologized, saying it was an overestimation.