Quick Look
2026年9月24日，美國總統川普在白宮為中國國家主席習近平舉行國宴，美國軍方音樂單位演出音樂劇《悲慘世界》組曲，並演唱〈Do You Hear the People Sing?〉等段落。該歌曲曾在香港雨傘運動及反送中運動中被傳唱，黎智英仍在香港服刑。文章指出目前無公開證據證實選曲具有針對習近平的政治意涵，但強調歷史事實的共時性具備思考價值。
AI-generated summary
Why It Matters
文章敘述了2026年9月24日美國總統川普在白宮為中國國家主席習近平舉行國宴的事件，並描述了美國軍方音樂單位演出音樂劇《悲慘世界》組曲的情況。同時回顧了該歌曲在香港雨傘運動及反送中運動中的傳唱歷史，以及黎智英因國安罪被判監20年仍在服刑的事實。
◎ 蕭錫惠
2026年9月24日，美國總統川普在白宮為中國國家主席習近平舉行國宴。當晚，美國軍方音樂單位演出音樂劇《悲慘世界》組曲，習近平與彭麗媛就在現場。
川習二會的晚宴，美國安排軍樂隊演唱音樂劇《悲慘世界》，並唱出象徵反極權統治的名言「你有聽到人民在唱歌嗎？」圖為習近平與川普。（美聯社檔案照）
公開影片中，可以聽見〈One Day More〉以及「Do you hear the people sing？」等段落。
請繼續往下閱讀...
〈Do You Hear the People Sing?〉是《悲慘世界》最著名的歌曲之一。故事背景涉及1832年巴黎起義，劇中學生與共和派人士築起街壘，準備參與起義，歌詞涉及人民集結、反抗與自由。
幾個關鍵事實值得放在一起看：
習近平人在現場。《悲慘世界》的旋律就在他出席的白宮國宴響起。
演出者是美國軍方音樂單位。
這首歌曾在香港民主運動中被傳唱。2014年雨傘運動及2019年反送中運動期間，都曾出現在香港抗議活動中。
這首歌一度無法在中國部分串流音樂平台找到。2020年《衛報》曾報導相關情況。
黎智英仍在香港服刑。《蘋果日報》創辦人黎智英2025年被裁定國安及煽動相關罪名成立，2026年2月被判監20年，川習會舉行時仍在獄中。
2014年雨傘運動及2019年反送中運動期間，都曾出現〈One Day More〉這首歌。圖為香港「反送中」運動。（歐新社檔案照）
至於白宮為何安排《悲慘世界》，以及選曲是否具有針對習近平或中國政治體制的政治意涵，目前沒有公開證據可以證實。因此，不能把「刻意諷刺習近平」寫成事實。
但是，不推測動機，不代表歷史背景不存在。
〈Do You Hear the People Sing？〉曾在香港街頭響起；多年之後，《悲慘世界》的旋律在習近平出席的白宮國宴中再次出現，而黎智英仍在香港監獄服刑。
白宮為什麼選這首曲子，可以等待答案；但一首歌走過什麼歷史，人們不會因此忘記。
歷史耐人尋味之處，有時不在誰說了什麼，而在同一個時刻，哪些事實恰好站在了一起。
（作者為自由撰稿人）
What to Watch
AI outlook — possibilities, not facts
此事將在國際媒體中進一步討論，特別是在關注中美關係與香港情勢的平台上
Likely · Within weeks
Open Questions
- 白宮選擇《悲慘世界》作為國宴演出曲目的具體原因是什麼？
- 美國軍方音樂單位是否事先知道此曲在香港民主運動中的關聯？
- 這是否會影響中美雙方在川習會後的互動與談論基調？
