
AI-generated summary
After a shortage of ballot papers occurred in the June 3 local elections, the National Election Commission's special prosecutor team, Lee Tae-han, is investigating allegations of manipulation of election statistics and poor system operation.
(Seoul = Yonhap News) Reporter Hwang Jae-ha = Special prosecutor Lee Tae-han of the National Election Commission, which is investigating the shortage of ballot papers for the June 3 local elections, announced on the 2nd that it is verifying data from the National Election Commission to check the manipulation of election statistics and the operation of the system.
The special prosecutor's team explained on the 2nd, "Since the 22nd, a professional forensic investigator has been stationed within the National Election Commission to directly verify the existence and manipulation, concealment, and destruction of data related to the manipulation of election statistics and poor management, security, and operation of the election management system, and is receiving the necessary data."
The special prosecution team predicted, “This is being carried out smoothly as a measure based on the Special Prosecution Act and the Criminal Prosecution Act,” and predicted, “It will take several weeks or more.”
In addition, the special prosecutor's team explained that it has completed an initial analysis of the data obtained from the search and seizure of each level of the National Election Commission conducted on the 17th of last month, and is conducting an investigation into those involved based on this.
The special prosecutor's team also added, "We plan to improve the objectivity and reliability of forensic verification by receiving advice from professional investigative advisory committee members comprised of the country's best forensic experts," and added, "Depending on future forensic progress, we plan to explain necessary matters to the extent that can be disclosed."
AI outlook — possibilities, not facts
The special prosecutor's team plans to conduct forensic verification over the next few weeks and continue to investigate those involved.
Very likely · Within weeks

People Power Party lawmaker Joo Jin-woo said that he filed a complaint with the Seoul Metropolitan Police Agency on charges of leaking official secrets, saying that President Lee Jae-myung posted photos of confidential documents on X. Rep. Joo argued that the president is also a public official and should be punished without exception, criticized the Blue House's explanation, and called for full disclosure of related documents.

The Democratic Party of Korea emphasized the need for the expulsion of People Power Party lawmaker Kim Tae-gyu for his remarks about former presidents Chun Doo-hwan and Yoon Seok-yeol, saying, "This is not a civil war," and announced that it is also considering filing a complaint at the party level. The leadership defines Representative Kim's remarks as a challenge to the constitutional order and is also considering improving the way the National Assembly Ethics Committee operates.

President Lee Jae-myung attended a ceremony held at a hotel in Jung-gu, Seoul to mark Senior Citizen's Day on the 2nd, expressing gratitude that the sweat and tears of the elderly have made Korea what it is today, and promised to expand the basic pension, create 1.18 million jobs for the elderly, apply health insurance for nursing expenses, and establish a community care network.

South Korea launched the Serious Crimes Investigation Agency and a restructured Prosecution Service on Friday, separating investigative and indictment powers in a major reform of its criminal justice system after 78 years. The SCIA will handle major crimes in seven categories, while prosecutors will focus solely on indictments. The reform faces criticism over reduced checks on police and workforce shortages, with the SCIA launching at 66% staffing and without agency chiefs.

Cho Seong-hyun, former commander of the 1st Security Group of the Army Capital Defense Command (colonel), requested dismissal of the indictment at the first trial preparation date on charges of engaging in important civil war duties, and claimed that he received instructions to enter the National Assembly during martial law but refused to carry out them and withdrew his troops from Sogang Bridge and had no intention of participating in the civil war. The court decided to hold an additional trial preparation date on the 23rd.

South Korean President Lee Jae Myung warned that Seoul will take additional measures if Ukraine continues to refuse to apologize for disclosing the transfer of two North Korean prisoners of war to South Korea, which Seoul claims violates a bilateral confidentiality agreement.