Breaking
USNew Jersey Governor Demands Lieutenant Governor Resign Over Misconduct AllegationsGLOBALWhite House lifts media ban after court ruling, allows CNN, MSNBC and Politico backRUUkrainian Armed Forces attacked cafes and cars in Energodar, no casualtiesARPeter Nogli, former Hamburg captain, dies at the age of 79 and other football detailsPLA military plane crashed in the Democratic Republic of the Congo, thirteen people on boardFRZinédine Zidane unveils his starting lineup for France-Türkiye in the Nations LeagueTRFraud operation under the name of Healthcare Professionals Cooperative in Bursa: 1.4 billion TL was transferredRUIn western Ukraine, five military registration and enlistment office employees are accused of inflating conscription figures through fictitious mobilizationUSMississippi rural health grants concentrated among few recipients, analysis showsUSMark Wahlberg to Discuss Business Ventures and Investing at TechCrunch Disrupt 2026USNew Jersey Governor Demands Lieutenant Governor Resign Over Misconduct AllegationsGLOBALWhite House lifts media ban after court ruling, allows CNN, MSNBC and Politico backRUUkrainian Armed Forces attacked cafes and cars in Energodar, no casualtiesARPeter Nogli, former Hamburg captain, dies at the age of 79 and other football detailsPLA military plane crashed in the Democratic Republic of the Congo, thirteen people on boardFRZinédine Zidane unveils his starting lineup for France-Türkiye in the Nations LeagueTRFraud operation under the name of Healthcare Professionals Cooperative in Bursa: 1.4 billion TL was transferredRUIn western Ukraine, five military registration and enlistment office employees are accused of inflating conscription figures through fictitious mobilizationUSMississippi rural health grants concentrated among few recipients, analysis showsUSMark Wahlberg to Discuss Business Ventures and Investing at TechCrunch Disrupt 2026
Backترامب يعلن عن "تقدماً هائلاً" مع الصين وإمكانية عقد اجتماعين إضافيين قبل نهاية العام
ترامب يعلن عن "تقدماً هائلاً" مع الصين وإمكانية عقد اجتماعين إضافيين قبل نهاية العام
Developing
BBC عربي1 hour agoWorld2 min readArgentinaView translation

ترامب يعلن عن "تقدماً هائلاً" مع الصين وإمكانية عقد اجتماعين إضافيين قبل نهاية العام

Quick Look

قال الرئيس الأمريكي دونالد ترامب إنه ونظيره الصيني شي جينبينغ أحرزا "تقدماً هائلاً" خلال زيارة الدولة التي قام بها الرئيس الصيني لواشنطن، وكشف الجانبان عن مناقشة الحرب على إيران وإمكان عقد اجتماعين إضافيين بينهما قبل نهاية العام، بينما غاب كبار رجال الأعمال الصينيين بشكل لافت عن الوفد المرافق لشي.

AI-generated summary

Why It Matters

تأتي هذه الزيارة في سياق توترات مستمرة بين الولايات المتحدة والصين حول القضايا التكنولوجية والتجارية والأمنية، بما في ذلك ملفات الذكاء الاصطناعي وأشباه الموصلات والبطاريات، بالإضافة إلى التوترات الإقليمية في الشرق الأوسط المتعلقة بإيران.

Font size

قال الرئيس الأمريكي دونالد ترامب، الجمعة، إنه ونظيره الصيني شي جينبينغ أحرزا "تقدماً هائلاً" خلال زيارة الدولة التي قام بها الرئيس الصيني لواشنطن، فيما كشف الجانبان عن مناقشة الحرب على إيران وإمكان عقد اجتماعين إضافيين بينهما قبل نهاية العام.

وقال ترامب للصحفيين، خلال تناوله الشاي مع شي في البيت الأبيض، "أعتقد أننا قطعنا أشواطاً هائلة وقمنا بخطوات كبيرة، وهو أمر إيجابي جداً لكلا البلدين"، وذلك في ختام الزيارة الرسمية للرئيس الصيني.

وأكد ترامب أنه بحث مع شي الحرب على إيران.

ورداً على سؤال عما إذا كانا ناقشا الملف الإيراني، قال "لقد فعلنا ذلك"، مضيفاً، رداً على سؤال بشأن إمكان إحراز تقدم في إعادة فتح مضيق هرمز، "أعتقد أننا سنحقق نتائج ممتازة".

وجاءت تصريحات ترامب أثناء اصطحابه شي في جولة داخل مبنى الأرشيف الوطني في واشنطن في اليوم الأخير من الزيارة.

لقاءان محتملان قبل نهاية العام

من جانبه، أشار الرئيس الصيني إلى إمكان عقد اجتماعين إضافيين مع ترامب خلال ما تبقى من العام، الأول على هامش اجتماع منتدى التعاون الاقتصادي لدول آسيا والمحيط الهادئ "أبيك" في الصين، والثاني خلال قمة مجموعة العشرين في الولايات المتحدة.

وقال شي، عبر مترجم، أثناء تناوله الشاي مع ترامب في البيت الأبيض: "بالنسبة إلى ما تبقى من هذا العام، ستكون هناك فرصتان أخريان للقاء"، مضيفاً: "أرحب بزيارتكما للصين، سيدي الرئيس والسيدة الأولى".

غياب لافت لرجال الأعمال الصينيين

وفي مقابل الرسائل السياسية التي حملتها الزيارة، غاب كبار رجال الأعمال الصينيين بشكل لافت عن الوفد المرافق لشي، في تباين مع الحضور الواسع لقيادات شركات التكنولوجيا والأعمال الأمريكية في حفل العشاء الرسمي الذي أقامه البيت الأبيض الخميس.

ومن بين 134 اسماً مدرجاً في قائمة المدعوين إلى المأدبة، ضم الوفد الصيني 19 شخصاً فقط، بينهم كبار المسؤولين السياسيين والاقتصاديين، مثل وزير الخارجية وانغ يي، ومساعد شي المقرب تساي تشي، وكبير المفاوضين التجاريين خه لي فنغ.

وفي المقابل، شارك من الجانب الأمريكي عدد من أبرز قادة قطاع التكنولوجيا، بينهم تيم كوك من آبل، وجنسن هوانغ من إنفيديا، وليزا سو من "أدفانسد مايكرو ديفايسز"، إلى جانب مارك زاكربرغ وسام ألتمان وجيف بيزوس وإيلون ماسك.

وقال ستيف تسانغ، مدير معهد "سواس الصين"، إن غياب كبار رجال الأعمال قد يعكس أن أولوية بكين كانت "إنجاح الزيارة، على الأقل من حيث الصورة العامة"، وليس إبرام صفقات تجارية، مضيفاً أنه لو كانت التجارة على رأس الأولويات "لاصطحبوا معهم كبار قادة الأعمال".

وطرح خبراء أسباباً أخرى محتملة لغياب الوفد التجاري، من بينها الحساسية الأمريكية تجاه الشركات الصينية العاملة في قطاعات مثل الذكاء الاصطناعي وأشباه الموصلات والبطاريات، إضافة إلى مشكلات إجرائية وتأشيرات.

وقالت دان وانغ، من مجموعة "أوراسيا غروب"، لوكالة فرانس برس إن أياً من الطرفين لم يكن في موقع يسمح له بتقديم "تنازلات استراتيجية" في ملف التكنولوجيا، في وقت تسعى فيه الصين إلى تعزيز اكتفائها الذاتي وتقليل اعتمادها على الرقائق الأمريكية.

وكانت زيارات سابقة لشي إلى الولايات المتحدة وأوروبا شهدت مشاركة وفود كبيرة من رجال الأعمال الصينيين. ففي زيارته للولايات المتحدة عام 2015، رافقه 15 رجل أعمال، بينهم مؤسس "علي بابا" جاك ما، بينما قاد خلال زيارة عام 2012، عندما كان نائباً للرئيس، وفداً ضم نحو 500 من رواد الأعمال.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • سيتم عقد اجتماع بين ترامب وشي على هامش اجتماع منتدى التعاون الاقتصادي لدول آسيا والمحيط الهادئ في الصين قبل نهاية العام

    Likely · Within months

  • سيتم عقد اجتماع بين ترامب وشي خلال قمة مجموعة العشرين في الولايات المتحدة قبل نهاية العام

    Likely · Within months

Open Questions

  • ما هي التفاصيل المحددة للمناقشة حول الحرب على إيران؟
  • ما هي المواضيع التي سيتم تناولها في الاجتماعين الإضافيين المحتملين بين ترامب وشي؟
  • ما هي الأسباب الإجرائية والتأشيرية التي ساهمت في غياب رجال الأعمال الصينيين عن الوفد؟
  • هل ستؤدي الزيارة إلى أي اتفاقيات ملموسة في مجال التكنولوجيا أو التجارة؟

Related Topics

This article was originally published by BBC عربي.

Related Stories

An investigation reveals that the circulating video of Palestinians insulting Syrian President Ahmed Al-Sharaa is misleading
Developing·

An investigation reveals that the circulating video of Palestinians insulting Syrian President Ahmed Al-Sharaa is misleading

An investigation revealed that the video circulating on social media that claims to show Palestinians directing insults at the interim Syrian President Ahmed Al-Sharaa is in fact misleading, as the origin of the video dates back to the moment Al-Sharaa entered the Umayyad Mosque in December 2025, and the angle of filming was modified and audio was added from another clip from 2019, coinciding with Al-Sharaa’s visit to New York to participate in the United Nations General Assembly.

CNN بالعربية
2 min read
Tigray's renewed clashes threaten to ignite a broader regional conflict in the Horn of Africa and the Red Sea
Developing·

Tigray's renewed clashes threaten to ignite a broader regional conflict in the Horn of Africa and the Red Sea

Clashes erupted again in Ethiopia's northern Tigray region on September 23, as the Tigray People's Liberation Front launched a large-scale offensive, with reports of clashes in the neighboring Afar and Amhara regions, threatening the fragile peace resulting from the Pretoria 2022 agreement. Experts warn that the conflict could be drawn into the wars of Sudan, Eritrea and Yemen, which could destabilize the entire Horn of Africa and Red Sea region.

دويتشه فيله
2 min read
Iran warns neighboring countries against applying US sanctions on airlines and stopping flights
BREAKING·

Iran warns neighboring countries against applying US sanctions on airlines and stopping flights

Iran has threatened neighboring countries if US sanctions are implemented on Iranian airlines, leading to the cancellation of flights to and from Iran and the suspension of use of airspace by Iraq, the UAE and other countries. While regional tensions continue with the Houthis in Yemen and Saudi Arabia, Tehran warns that the flight ban will affect all countries in the region if Iran is not allowed to fly.

دويتشه فيله
2 min read
Closing Najaf Airport to Iranian flights and condemning the Iranian consulate
Developing·

Closing Najaf Airport to Iranian flights and condemning the Iranian consulate

Najaf International Airport announced the suspension of all flights arriving and departing from and from Iran, as of September 25, 2026, in implementation of official Iraqi directives, while the Iranian Consulate in Najaf criticized the decision via the X platform, considering that the airport, which includes the shrine of the first Shiite Imam, is being closed to “the largest Shiite country in the world.”

CNN بالعربية
1 min read
Egypt seeks mediation between America and Iran, Libya faces heavy rains, and Mauritania announces mining plans
Developing·

Egypt seeks mediation between America and Iran, Libya faces heavy rains, and Mauritania announces mining plans

Egyptian Foreign Minister Badr Abdel Aty sought to mediate between America and Iran during the United Nations meetings in New York, focusing on reducing tension in the Strait of Hormuz and ensuring freedom of navigation. In Libya, heavy rains and torrential rains destroyed infrastructure and displaced residents, while Mauritanian President Mohamed Ould Sheikh Al-Ghazouani announced plans to develop the mining sector and open new mines.

الشرق الأوسط
2 min read
More on this topicترامب