Breaking
AUFerry fire in Philippines leaves at least five dead, 87 missingINTLApple launches foldable iPhone Duo as Treasury triples bond buybacks and Trump's energy holdings surgeUSNFL Week 1 Picks: Predictions for All 2025 Season Opening GamesITTension rising in the Strait of Hormuz: US sinks five Iranian oil tankers, Tehran responds with attacks on US base in Jordan and shipsITWar in Ukraine, Prime Minister Norway: Zelensky plane grazed by drone on take-offRUTrump promised to personally visit about 35 states to support Republicans in the midterm electionsRUSVO participants have the right to a medical care coordinator out of turn under compulsory medical insuranceINTLTrump Mocks Paxton's Attire at GOP Convention Despite EndorsementCNFormer CNPC CEO Xu Han was sentenced to 25 years in prison for corruption. The manufacturer must pay 84 million yuan and dismantle the foundation.KRMan in his 60s indicted for illegally receiving pension for about a year after mother's deathAUFerry fire in Philippines leaves at least five dead, 87 missingINTLApple launches foldable iPhone Duo as Treasury triples bond buybacks and Trump's energy holdings surgeUSNFL Week 1 Picks: Predictions for All 2025 Season Opening GamesITTension rising in the Strait of Hormuz: US sinks five Iranian oil tankers, Tehran responds with attacks on US base in Jordan and shipsITWar in Ukraine, Prime Minister Norway: Zelensky plane grazed by drone on take-offRUTrump promised to personally visit about 35 states to support Republicans in the midterm electionsRUSVO participants have the right to a medical care coordinator out of turn under compulsory medical insuranceINTLTrump Mocks Paxton's Attire at GOP Convention Despite EndorsementCNFormer CNPC CEO Xu Han was sentenced to 25 years in prison for corruption. The manufacturer must pay 84 million yuan and dismantle the foundation.KRMan in his 60s indicted for illegally receiving pension for about a year after mother's death
Back台捷簽署合作意向書 推動前瞻科技與戰略產業交流
台捷簽署合作意向書 推動前瞻科技與戰略產業交流
Developing
中央社1 hour agoBusiness2 min readChinaView translation

台捷簽署合作意向書 推動前瞻科技與戰略產業交流

Quick Look

商研院與捷克中小企業協會在布拉格簽署合作意向書,旨在推動台捷在無人機、醫療、半導體等前瞻產業的合作。雙方將利用互補優勢,協助台廠以捷克為樞紐佈局歐洲市場,並引導捷克企業深耕台灣與亞洲市場。

AI-generated summary

Why It Matters

台捷雙邊貿易額在2025年已突破新台幣675億元,合作領域已延伸至投資、研發與供應鏈串聯。捷克具備工程能力與歐盟市場優勢,台灣則在半導體、資通訊與供應鏈管理方面具有強項。

Font size

(中央社記者劉郁葶布拉格9日專電)商研院與捷克中小企業協會今日簽署合作意向書,促進台灣與捷克在前瞻科技與戰略產業的合作交流。捷克中小型企業協會理事長雅羅斯表示,捷克企業過去出口多集中於歐盟鄰國,近年拓展海外市場意願大增,其中「亞洲是首要戰略目標」,盼深化與台灣的產業合作。

財團法人商業發展研究院與捷克中小企業協會(AMSP ČR)今日在布拉格簽署「跨國產業合作與市場拓展合作意向書」,旨在推動兩國在無人機、醫療及半導體等前瞻產業的合作與交流;未來除協助台廠以捷克為樞紐,佈局歐洲與全球市場外,也引導捷克企業深耕台灣並拓展亞洲商機。

駐捷克代表陳立國出席簽署儀式時表示,台灣與捷克在2025年的雙邊貿易額已突破新台幣675億元,雙邊合作已延伸至投資、研發與供應鏈串聯。捷克具傑出工程能力與歐盟市場優勢,台灣則精於半導體、資通訊與供應鏈管理;結合兩國強項,將能在半導體、AI、先進製造、智慧醫療、機器人及綠能等前瞻領域創造巨大合作空間。

陳立國表示,這份合作備忘錄將支持雙邊商業夥伴關係、共同投資、新創育成、研發計畫與供應鏈重組,打造連結亞洲與歐洲市場的關鍵橋樑。台捷雖地理距離遙遠,但優勢高度互補,且共享企業家精神。兩國為中小企業生態系搭建橋樑,將為雙方創造更多投資與就業機會,提升經濟競爭力。

捷克中小型企業協會理事長雅羅斯(Josef Jaroš)表示,中小企業是捷克經濟的重要基石,占捷克企業總數高達99%。身為捷克規模最大的中小企業代表組織,協會的會員涵蓋手工藝、製造業、工業、軟體、高科技、數位經濟與醫療等產業。

雅羅斯強調,捷克企業長期對全球出口機會持開放態度。過去捷克廠商的貿易主力多集中於地理位置接近的歐盟市場,然而近年來,捷克企業向歐盟以外區域拓展的興趣大幅提升,「亞洲市場已成為當前的優先發展方向」,期待深化與台灣等亞洲夥伴的產業合作。

商研院董事長許添財表示,全球供應鏈正面臨轉變,台捷兩國應跨越傳統的買賣交易關係,發揮各自在半導體、AI硬體與精密工程的互補優勢,共同在歐洲打造「信任樞紐」。

許添財指出,台捷在「無人機與自主系統」與「智慧醫療」合作戰略,台灣可作為研發、核心智慧財產權與資安認證中心;捷克中小企業則扮演先進製造、客製化與區域部署的歐洲樞紐。

許添財提出三大推動步驟:一是法規對齊,簡化資安、軟體物料清單(SBOM)與數位產品護照(DPP)等標準,助產品進入歐盟市場;二是聚落合作,推動合資、供應鏈對接,並設立資通訊、無人機及醫療科技的中小企業投資基金;三是人才交流,深化雙聯學位與研發夥伴關係。

許添財強調,台灣與捷克「製造的不僅是產品,更是打造信任」,盼共同塑造具韌性的全球供應鏈。(編輯:陳承功)1150910

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 台捷將在無人機與智慧醫療領域展開首波合作專案

    Likely · Within months

  • 捷克中小企業將增加對台灣市場的投資與佈局

    Possible · Within months

Open Questions

  • 具體的合作項目將何時啟動?
  • 投資基金的規模與來源為何?
  • 法規對齊的具體時間表是什麼?

Related Topics

This article was originally published by 中央社.

Related Stories

Demand maintains expansion and my country’s logistics market is expected to show positive changes
Business·

Demand maintains expansion and my country’s logistics market is expected to show positive changes

China's logistics industry prosperity index in August was 50.9%, an increase of 0.5 percentage points from the previous month. Data by region and industry showed a rebound, with the postal express industry index reaching 68.8%. Logistics demand is generally improving, consumer logistics has outstanding highlights, and corporate cost pressures are rising but profitability levels have fluctuated and fallen. The fixed asset investment and business activity expectation indexes both remained in the expansion range, and the guidance effect of policy signals was obvious.

中国新闻网
2 min read
Gold prices surge as dollar weakens as market awaits U.S. inflation data
Developing·

Gold prices surge as dollar weakens as market awaits U.S. inflation data

On Wednesday (9th), as the U.S. dollar weakened and the market awaited U.S. inflation data this week to evaluate the Federal Reserve's interest rate policy, spot gold rose 1.4% to $4,414.30 an ounce, while U.S. December gold futures closed at $4,458.80 an ounce. Other precious metals also rose simultaneously, with silver rising by 3.3%, platinum rising by 5.1%, and palladium rising by 1.2%.

自由时报
1 min read
China Merchants Bank Credit Card promotes consumer protection promotion in “Thousands of Stores in Shanghai” to integrate financial knowledge into daily scenes
Developing·

China Merchants Bank Credit Card promotes consumer protection promotion in “Thousands of Stores in Shanghai” to integrate financial knowledge into daily scenes

China Merchants Bank Credit Card relies on local merchant resources in Shanghai to launch the "Thousands of Stores in Shanghai" consumer protection promotion campaign, embedding financial knowledge into consumption scenarios such as restaurants and supermarkets, and improving consumer risk prevention capabilities through AI digital human live broadcasts and intelligent anti-fraud systems, covering key groups such as the elderly, teenagers and new citizens.

中国新闻网
3 min read
Fu Shou responds to Taishan's request for compensation: the accusation covers up the fault, and the evidence will be revealed to fight for justice
Developing·

Fu Shou responds to Taishan's request for compensation: the accusation covers up the fault, and the evidence will be revealed to fight for justice

Fushou issued a statement in response to Taishan (1218)'s claim for compensation for the excessive benzene and pyrene incident of Zoomlion Oil and Fat, accusing Taishan of covering up his faults, making false claims, and counteracting good intentions. Fushou emphasized that Fushou will provide evidence to pursue a fair settlement, and has sent a letter requesting the supervisor of China United Company to file a damages lawsuit against the managing director involved. It also appointed a lawyer in its own name to request compensation from China United Company, and at the same time proactively recalled the problematic oil products and conducted an in-depth self-review of quality management.

自由时报
2 min read
U.S. prosecutors accuse Huawei of stealing technology from U.S. companies to build telecom empire
BREAKING·

U.S. prosecutors accuse Huawei of stealing technology from U.S. companies to build telecom empire

U.S. prosecutors accused Huawei in federal court in Brooklyn, New York, of conspiring to steal trade secrets from five U.S. companies, including Cisco network router source code and T-Mobile robotic arm technology, in order to gain an unfair competitive advantage and expand its global telecommunications business. Huawei defends itself by saying its success comes from competition and innovation, not criminal conduct.

自由时报
2 min read
More on this topic台捷合作