Breaking
RUThe “West” group took more advantageous positions and positionsGLOBALTrump promises $5,000 payout to American adults if Republicans win midtermsCNKuomintang congressman's emergency room rant against medical association, Taiwan Pediatric Medical Association makes 3-point statementRUAvalanche in Kabardino-Balkaria: causes of the tragedy in the Bezengi GorgeAUTasmania Rejects Gun Ownership Cap as Firearms Reform Debate ContinuesKRKorea South-East Power and Doosan Energy expand their own search for missing people in Nepal… Mobilization of personnel and equipmentARShooting down a drone and announcing air strikes in YemenUSEarth cooks to hottest August on record, blowing past climate thresholdTRAssassination Plan Against Sedat Şahin Decrypted: Armory SeizedRUA school bus carrying children overturned in the Khabarovsk TerritoryRUThe “West” group took more advantageous positions and positionsGLOBALTrump promises $5,000 payout to American adults if Republicans win midtermsCNKuomintang congressman's emergency room rant against medical association, Taiwan Pediatric Medical Association makes 3-point statementRUAvalanche in Kabardino-Balkaria: causes of the tragedy in the Bezengi GorgeAUTasmania Rejects Gun Ownership Cap as Firearms Reform Debate ContinuesKRKorea South-East Power and Doosan Energy expand their own search for missing people in Nepal… Mobilization of personnel and equipmentARShooting down a drone and announcing air strikes in YemenUSEarth cooks to hottest August on record, blowing past climate thresholdTRAssassination Plan Against Sedat Şahin Decrypted: Armory SeizedRUA school bus carrying children overturned in the Khabarovsk Territory
Back和碩8月營收883億元月增2.6% 看好Q4新手機與AI伺服器出貨
和碩8月營收883億元月增2.6% 看好Q4新手機與AI伺服器出貨
NEWS
自由时报35 minutes agoBusiness2 min readChinaView translation

和碩8月營收883億元月增2.6% 看好Q4新手機與AI伺服器出貨

和碩8月營收創今年單月第三高,管理層看好第四季客戶新手機產品挹注,且AI伺服器下半年出貨優於上半年。

Quick Look

和碩公布8月營收883.05億元,月增2.66%、年增34.11%。管理層表示,第四季受惠客戶新手機產品挹注,加上AI伺服器下半年出貨優於上半年,有信心達成伺服器營收全年增加10倍的目標,並計畫上修資本支出。

AI-generated summary

Why It Matters

和碩公布8月營收883.05億元,並對第四季新手機與AI伺服器業務抱持樂觀態度。

Font size

和碩看好第四季客戶新手機產品可望明顯挹注,而AI伺服器下半年出貨也確定比上半年更好。

和碩(4938)8月營收883.05億元,月增2.66%、年增34.11%,創今年單月第三高,今年前8個月營收累計為6928.73億元、年增1.49%,維持正成長軌道;管理層表示,有鑑於客戶新手機已經發布,第四季相關產品可望明顯挹注,而AI伺服器下半年出貨也確定比上半年更好。

和碩8月筆電出貨40萬至45萬台,月增約6.25%、年減約48.5%;管理層表示,儘管筆電事業受到CPU、記憶體漲價及缺料影響,在下游訂單動能不確定性較高之下,可能略為抵銷伺服器助益,不過,隨著客戶持續建置AI基礎設施,輝達(NVIDIA)GB系列、B200、B300等伺服器產品接力出貨,可望帶動整體營運成長。

和碩認為,今年非常有信心能夠達成伺服器營收全年增加10倍的目標,甚至要爭取更好的表現,由於伺服器產品單價高,未來1至2年內很容易成為和碩前三大事業單位,集團正因應今年第三、第四季預期業務提前備料,也已開始為明年上半年的訂單掌握料況。

和碩重申,因應AI伺服器業務擴張,今年資本支出原先預估3億至3.5億美元(約新台幣94.56億元至110.32億元),預期會進一步上修,新增投資原則上將以台灣、北美擴產為主,東南亞則視業務需求機動調整。

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 伺服器營收全年增加10倍

    Likely · Within months

Open Questions

  • 資本支出實際調升至多少金額?
  • 擴產計畫的具体落實時間表為何?

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

The daily "jigsaw puzzle" of Gansu social security managers: making cross-provincial pension insurance transfers more efficient
Business·

The daily "jigsaw puzzle" of Gansu social security managers: making cross-provincial pension insurance transfers more efficient

Yu Zhiwen, a staff member at the insurance registration office of the Gansu Provincial Social Insurance Center, has used digital transformation to piece together people's scattered pension insurance records like a "puzzle". In 2025, 11,000 transfers have been processed and 723 million yuan of funds have been collected, compressing inter-provincial pension insurance transfers from months to less than 5 working days.

中国新闻网
3 min read
Hainan Baisha promotes investment opportunities during the “15th Five-Year Plan”: Exploiting ecological advantages and enjoying free trade port dividends
Business·

Hainan Baisha promotes investment opportunities during the “15th Five-Year Plan”: Exploiting ecological advantages and enjoying free trade port dividends

At a series of themed press conferences on Hainan’s “Getting Started with the 15th Five-Year Plan” series, Zhou Cong, director of the Commerce Bureau of Baisha Li Autonomous County, introduced that the local area relies on the tropical rainforest ecology and free trade port policy dividends, focusing on six major industrial chains such as forestry and health economy to carry out targeted investment promotion and create an investment highland.

中国新闻网
6 min read
3.1 tons of Wuzhou Liubao tea will be exported to Vietnam via the Pinglu Canal for the first time in a general trade mode
Business·

3.1 tons of Wuzhou Liubao tea will be exported to Vietnam via the Pinglu Canal for the first time in a general trade mode

3.1 tons of Wuzhou Liubao tea was loaded at the Wuzhou Tea Factory in Guangxi and will be transported to Ho Chi Minh City in Vietnam via the upcoming Pinglu Canal. This is the first time that this tea has been exported to Vietnam under the general trade model, and it is also the first batch of Wuzhou Liubao tea exports undertaken by the Pinglu Canal.

中国新闻网
3 min read
Hotai Automobile's August consolidated revenue reached 26.803 billion yuan, a new high for the same period
Business·

Hotai Automobile's August consolidated revenue reached 26.803 billion yuan, a new high for the same period

Hotai Automobile announced consolidated revenue of 26.803 billion yuan in August, an annual increase of 10.57%; cumulative consolidated revenue from January to August was 214.43 billion yuan, an annual increase of 13.13%, both hitting record highs in the same period. Mainly driven by RAV4 new car sales and revenue contribution from Japanese dealers.

自由时报
1 min read
Zhoukou, Henan: Strive for cargo throughput to exceed 100 million tons by the end of the “15th Five-Year Plan”
Business·

Zhoukou, Henan: Strive for cargo throughput to exceed 100 million tons by the end of the “15th Five-Year Plan”

At the Henan Provincial Press Conference held in Zhengzhou, Zhoukou City officials announced that the city will strive to achieve an annual cargo throughput of over 100 million tons and a container throughput of over 1 million TEUs by the end of the 15th Five-Year Plan, and strive to build an open hub and inland river port in the central and western regions connecting rivers and seas.

中国新闻网
2 min read
More on this topic和碩