Breaking
CNIndonesia's Krakatoa volcano erupts, shutting down eight airports, stranding about 170,000 passengersDEA driver crashes into a rock wall on the B9 in the Mainz-Bingen districtKRLee Jae-sung records first Bundesliga assist as Mainz thrashes Hamburg 5-0ARTurkish actor Kerem Kilic died after being found unconscious in his homeSAIran Announces 'Exclusion Zone' Near Strait of Hormuz Amid Escalating US-Iran TensionsBRActor Roney Facchini dies, aged 71, after sudden illness in São PauloEUEurope's pharmaceutical leadership at risk as U.S. and China advanceDEAfD leader Weidel announces Siegmund as the AfD's first prime minister in Saxony-AnhaltVNIran increased gasoline prices for consumers for the second time this yearSAKim Jong Un vows to build nuclear-armed North Korean navy amid US allies' drillsCNIndonesia's Krakatoa volcano erupts, shutting down eight airports, stranding about 170,000 passengersDEA driver crashes into a rock wall on the B9 in the Mainz-Bingen districtKRLee Jae-sung records first Bundesliga assist as Mainz thrashes Hamburg 5-0ARTurkish actor Kerem Kilic died after being found unconscious in his homeSAIran Announces 'Exclusion Zone' Near Strait of Hormuz Amid Escalating US-Iran TensionsBRActor Roney Facchini dies, aged 71, after sudden illness in São PauloEUEurope's pharmaceutical leadership at risk as U.S. and China advanceDEAfD leader Weidel announces Siegmund as the AfD's first prime minister in Saxony-AnhaltVNIran increased gasoline prices for consumers for the second time this yearSAKim Jong Un vows to build nuclear-armed North Korean navy amid US allies' drills
Back基隆孫子毆打83歲祖父致死 檢方提起公訴請國民法官審理
基隆孫子毆打83歲祖父致死 檢方提起公訴請國民法官審理
Developing
自由时报1 hour agoCrime2 min readChinaView translation

基隆孫子毆打83歲祖父致死 檢方提起公訴請國民法官審理

Quick Look

基隆一名83歲老翁於2月14日被妻子發現倒在家中昏迷,經搶救不治。檢警調查後發現,其20多歲孫子邱男於2月12日因爭執徒手毆打祖父頭部,導致祖父額頭受傷流血,傷勢惡化後於2月27日因創傷性硬腦膜下出血及呼吸衰竭死亡。基隆地檢署認定邱男涉犯傷害致死罪,依法提起公訴並移請國民法官法庭審理。

AI-generated summary

Why It Matters

邱男與83歲祖父邱翁同住基隆,邱男過去有家暴紀錄,事發當天因爭執推倒祖父並重擊其頭部,導致祖父受傷後健康惡化,兩天後昏迷送醫,最終不治。

Font size

基隆一名83歲老翁今年2月14日被妻子發現倒在家中昏迷不醒,趕緊將人送往醫院搶救,最終不治。檢警相驗時發現異狀,追查發現竟是20多歲的孫子兩天前曾徒手毆爺爺,導致他傷重不治。基隆地檢署近日偵結,認定邱男涉犯傷害致死罪,依法提起公訴,並移請國民法官法庭審理。

檢警調查,今年2月12日下午,邱姓男子與83歲祖父在家中發生激烈爭執。邱男明知祖父年邁、腳步不穩,竟無視親情將其推倒在地,並出拳重擊祖父頭部,造成祖父額頭受傷流血,隨後離去。

請繼續往下閱讀...

事發後,邱翁雖仍能正常行動,但受傷後健康狀況每況愈下,2天後邱妻發現丈夫倒在家中昏迷不醒,緊急通報119送醫搶救。然而,邱翁傷勢過重,在加護病房救治13天後,仍於2月27日凌晨因創傷性硬腦膜下出血及呼吸衰竭宣告不治。

檢警進行相驗時,察覺死者頭部傷勢並非單純跌倒所致,隨即展開追查。經逐一詢問家屬並釐清邱翁生前作息,掌握其昏迷前曾與孫子發生肢體衝突,且該名孫子過去即有多次家暴紀錄,進一步鎖定邱男施暴事證,依法移送法辦。

基隆地檢署審酌全案事證,認定邱男徒手毆打尊親屬致死,涉犯傷害致死罪事證明確,且被告傷害對象為直系血親尊親屬,依法應加重其刑至二分之一。

檢察官認為,該案屬於「故意犯罪發生死亡結果」之重大案件,後續將由國民法官法庭共同審理,由國民法官與法官共同決定其刑事責任。

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 基隆地檢署將請求國民法官法庭對邱男判處加重刑罰

    Likely · Within months

Open Questions

  • 邱男是否會被判處加重刑罰?
  • 國民法官法庭對此類家暴致死案的判決傾向為何?
  • 社會是否應加強對老人家暴的防護機制?

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

Men surnamed Lin and Lu were sentenced for illegal dumping of waste
Developing·

Men surnamed Lin and Lu were sentenced for illegal dumping of waste

The men surnamed Lin and Lu did not have legal waste removal licenses. They arbitrarily dumped waste gypsum boards and plastics generated by the demolition project of the depot into Fangliao Township, Pingtung, destroying environmental sanitation. After being traced by the police, they confessed to the crime. The Pingtung District Court sentenced Lin to 2 years and 8 months and Lu to 2 years and 4 months respectively for the crime of illegal waste removal, and required the illegal gains to be recovered.

自由时报
2 min read
Blood seeped from the bottom of a van on Kenting Street. The deceased was suspected of having committed suicide in the van for a long time.
Developing·

Blood seeped from the bottom of a van on Kenting Street. The deceased was suspected of having committed suicide in the van for a long time.

After months of torrential rain in the Hengchun Peninsula, the weather has cleared up. A large amount of dark blood seeped from the bottom of a van parked on the roadside at the southern end of Kenting Street. After the public called the police, the police found that the man in the car had been dead for a long time. Preliminary judgment was that he committed suicide in the car, and the suspicion of homicide was temporarily ruled out.

自由时报
1 min read
During Ohio gubernatorial candidate Acton's rally, a man with a gun broke into the crowd and injured two elders.
BREAKING·

During Ohio gubernatorial candidate Acton's rally, a man with a gun broke into the crowd and injured two elders.

During the US Democratic Ohio gubernatorial candidate Acton's rally at the Canfield Market in Mahoning County, the 38-year-old suspect Havas broke into the tent with two firearms and a finger tiger. After filming his speech, he rushed into the crowd, injuring two elderly people. The suspect was suppressed and arrested by security personnel. He currently faces two counts of assault and one count of disturbing the peace.

自由时报
1 min read
Wang Fook Court Fire: The Fire Services Department said the prosecution did not look at the evidence, and the lawyer said China Development could sue Wangtai for criminal prosecution.
Developing·

Wang Fook Court Fire: The Fire Services Department said the prosecution did not look at the evidence, and the lawyer said China Development could sue Wangtai for criminal prosecution.

On the day of the Wang Fook Court fire, the alarm bells did not ring, and there was no water in the hose reels on each floor. The independent committee hearing revealed that China Development did not show up at the scene and only submitted a false fire protection installation shutdown notice for Wang Yip's benefit, causing the fire protection installation to be shut down for seven months. The Fire Services Department will conduct a disciplinary committee hearing on the two contractors on Friday. Lawyer Fan Kaijie pointed out that the prosecution time limit for submitting a false certificate is six months, but if it is a persistent violation or fraud, the time limit may not have expired. Tang Jiahua believes that China Development can be prosecuted according to other criminal regulations, and Hongtai Fire's criminal liability is more difficult to establish. After the fire, the government revised the fire protection regulations, added penalties and criminal liabilities, and extended the prosecution time limit to one year.

明报
2 min read
The family members said that the deceased had a dream and claimed that the real murderer had not been caught. There are many doubts about Huang Shengxuan’s murder case.
Developing·

The family members said that the deceased had a dream and claimed that the real murderer had not been caught. There are many doubts about Huang Shengxuan’s murder case.

Although a suspect surnamed Lin was arrested in the murder of Huang Shengxuan, the chairman of Jingyuan Tungsten Cobalt Resources Co., Ltd., Fangliao Township, Pingtung County, his family came forward to clarify that Lin had no personal relationship with the deceased and did not work at his home. He was just a former employee who resigned due to stealing cables in the past. The family members questioned whether Su Lin might be an assigned puppet, and quoted the deceased's dream that the real murderer had not yet been brought to justice. They suspected that the case involved technical competition among peers and even national security concerns, and asked the prosecutors to expand their investigation of accomplices and those behind the scenes.

自由时报
2 min read
Amazon cargo plane crashes at Miami International Airport, killing at least five
BREAKING·

Amazon cargo plane crashes at Miami International Airport, killing at least five

An Amazon cargo plane overran the runway at Miami International Airport on Sunday, striking multiple vehicles and bursting into flames, killing at least five people and injuring three critically and two less severely. The pilot and co-pilot were trapped in the aircraft, and fire crews continued to manage a fuel leak hours after the crash. The FAA confirmed the plane arrived from San Juan, Puerto Rico, and issued a ground stop as investigators were dispatched.

SCMP Economy
1 min read
More on this topic基隆