Breaking
INTLTrump says he asked Dana White, UFC boss, to be his new White House press secretaryKRSon Heung-min and Kim Ki-hee, full-time ‘Korean Derby’… LAFC lost 1-2 to SeattleKRThe ‘first snow’ arrived very early in Seoul… 26 days earlier than last year and 12 days earlier than normalINDozens Killed In Yemen Strikes: Saudi raids reportedly hit homes; UN truce collapse fearedCNTong Ziwei: Everyone from 2 to 92 years old is suitable for learning Go. Baseball school clubs continue to promote GoCN(The 9th China International Import Expo) From the century-old "Zhenzhen Fair" to the "Jing'an Living Room" of the China International Import Expo: 365 days of Zhang Yuan bringing global treasures into the streets of ShanghaiKR‘Seoul City policies introduced by citizens’... Video contest submissions until the 27thKRLee Hae-in wins bronze at season's first senior Grand Prix event with triple axelCNWorld Weightlifting Championships: Liao Guifang won three gold medals and set two world recordsCNHe Xinchun’s camp claimed that the election will definitely subsidize the elderly’s health insurance and next year’s budget has been passed. It criticized the blue camp that if they don’t spread rumors, there will be no election.INTLTrump says he asked Dana White, UFC boss, to be his new White House press secretaryKRSon Heung-min and Kim Ki-hee, full-time ‘Korean Derby’… LAFC lost 1-2 to SeattleKRThe ‘first snow’ arrived very early in Seoul… 26 days earlier than last year and 12 days earlier than normalINDozens Killed In Yemen Strikes: Saudi raids reportedly hit homes; UN truce collapse fearedCNTong Ziwei: Everyone from 2 to 92 years old is suitable for learning Go. Baseball school clubs continue to promote GoCN(The 9th China International Import Expo) From the century-old "Zhenzhen Fair" to the "Jing'an Living Room" of the China International Import Expo: 365 days of Zhang Yuan bringing global treasures into the streets of ShanghaiKR‘Seoul City policies introduced by citizens’... Video contest submissions until the 27thKRLee Hae-in wins bronze at season's first senior Grand Prix event with triple axelCNWorld Weightlifting Championships: Liao Guifang won three gold medals and set two world recordsCNHe Xinchun’s camp claimed that the election will definitely subsidize the elderly’s health insurance and next year’s budget has been passed. It criticized the blue camp that if they don’t spread rumors, there will be no election.
Back'해양정보 디지털 전환' 국제기구 인프라센터, 한국에 짓는다
'해양정보 디지털 전환' 국제기구 인프라센터, 한국에 짓는다
Urgent
연합뉴스26 minutes agoTech2 min readSouth KoreaView translation

'해양정보 디지털 전환' 국제기구 인프라센터, 한국에 짓는다

해양수산부 장관과 IHO 사무총장 참석 예정, S-100 표준 개발·검증 전담

Quick Look

해양수산부가 오는 9일 국제수로기구(IHO)와 'IHO 인프라센터 설립에 관한 협정'에 서명한다고 밝혔다. 황종우 해수부 장관과 루이지 시나피 IHO 사무총장이 참석할 예정이며, 센터는 S-100 표준 개발과 검증을 전담해 세계적 확산을 이끌게 된다. 한국은 IHO 본부 설립 이후 외국에 처음 마련되는 이 조직을 유치했다.

AI-generated summary

Why It Matters

국제수로기구(IHO)는 해도와 해양정보 국제 표준을 총괄하는 정부 간 국제기구로, 1921년 모나코에 본부를 설립했다. 한국은 S-100 표준 개발 초기 단계부터 적극 참여했으며, 2013년 IHO로부터 S-100 시험운영국으로 지정됐다.

Font size

글로벌 해양정보의 디지털 전환을 위한 국제기구 조직이 국내에 들어선다.

정부와 국제수로기구(IHO)는 오는 9일 'IHO 인프라센터 설립에 관한 협정'에 서명한다고 해양수산부가 8일 밝혔다.

협정 서명식에는 정부 대표인 황종우 해수부 장관과 IHO 대표인 루이지 시나피 사무총장이 참석할 예정이다.

IHO는 해도와 해양정보 국제 표준을 총괄하는 정부 간 국제기구로, 차세대 디지털 해양정보 국제 표준인 'S-100'의 확산을 추진 중이다.

S-100은 선박의 항해 장비에서 전자 해도뿐 아니라 조석과 해류 등 각종 해양정보를 한 화면에서 확인할 수 있도록 하는 것으로, 자율운항 선박과 스마트 항만 등 미래 해양 기술에 활용될 것으로 전망된다.

IHO 인프라센터는 S-100 표준 개발과 검증 등을 전담하며 세계적 확산을 이끌게 된다.

국내에 지어질 IHO 인프라센터는 1921년 IHO가 모나코에 본부를 설립한 이후 그 밖의 국가에 처음으로 마련하는 조직이다.

한국은 IHO의 S-100 표준 개발 초기 단계부터 적극 참여했고, 2013년에는 IHO로부터 S-100 시험운영국으로 지정됐다.

해수부는 "IHO 인프라센터를 우리나라에 설립하는 것은 그동안 축적해온 해양정보 기술력과 S-100 표준 개발에 대한 기여를 국제사회가 인정한 결과"라고 강조했다.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • IHO 인프라센터가 S-100 표준 개발과 검증을 전담하며 세계적 확산을 이끌게 될 것이다.

    Very likely · Within months

Open Questions

  • 인프라센터의 구체적인 부지와 착공 일정은 무엇인가?
  • 센터 운영에 필요한 예산과 인력 규모는 어떻게 마련되는가?
  • 협정 서명 후 발효까지의 절차와 일정은 어떻게 되는가?

Related Topics

This article was originally published by 연합뉴스.

Related Stories

Gentle Monster to open US preorders for AI glasses
BREAKING·

Gentle Monster to open US preorders for AI glasses

South Korean eyewear brand Gentle Monster will open US preorders Thursday for its first AI-powered smart glasses, developed with Samsung Electronics and Google, ahead of a planned December release. The glasses combine Samsung hardware with Google's Android XR platform and Gemini AI, support real-time translation and navigation, and offer up to nine hours of battery life. A public preview runs in New York from Nov. 13 to 23.

Korea Herald
2 min read
Chuncheon Nami Island passenger ship ‘Tamnara’ approved for autonomous operation safety evaluation
Tech·

Chuncheon Nami Island passenger ship ‘Tamnara’ approved for autonomous operation safety evaluation

Nami Island, Chuncheon, Gangwon-do, became the first domestic passenger ship to receive approval for autonomous operation safety evaluation with the passenger ship 'Tamnara' equipped with Samsung Heavy Industries' autonomous navigation system. Following last year's Chado Line 'Nami 51', the scope of application has been expanded to passenger ships for general passenger transport, and it is planned to be installed on the newly built 'Sequoia'.

연합뉴스
3 min read
More on this topic국제로수로기구