
美国联邦最高法院于9月10日裁定,密苏里州在11月中期选举中不得使用有利于共和党的新版国会选区划分图。这是最高法院近期第二次作出该裁决。8日,大法官卡瓦诺曾作出相同裁决,但随后密苏里州东区联邦地区法院法官斯蒂芬·克拉克在另一起诉讼中作出相反裁决,临时禁止使用除新版选区图以外的任何地图。反对新版选区划分图的组织和个人9日向最高法院提起诉讼。密苏里州共和党籍州议员去年在特朗普要求下重新划分选区,意图让共和党夺取一个由民主党控制的众议员席位。州内已在8月党内初选中使用新版图。美国中期选举将于11月3日举行,多州在过去两年重新划分选区以争夺有利地位。
AI-generated summary
美国中期选举将于11月3日举行,届时国会两院席位将面临重新“洗牌”。为在中期选举中占据有利地位,两党均在选区划分方面“发力”。据美媒报道,得克萨斯州、亚拉巴马州、加利福尼亚州、路易斯安那州等多州都在过去两年重新划分选区。
中新社华盛顿9月10日电 (记者 沙晗汀)美国联邦最高法院当地时间10日裁定,密苏里州在11月中期选举中不得使用有利于共和党的新版国会选区划分图。
这是最高法院近期第二次作出该裁决。本月8日,美国最高法院大法官卡瓦诺裁定,密苏里州不得在中期选举中使用新版国会选区划分图。
在最高法院8日裁决结果公布后几分钟,密苏里州东区联邦地区法院法官斯蒂芬·克拉克在另外一起相关诉讼中作出相反裁决,临时禁止在中期选举中使用除新版国会选区之外的任何地图。
面对裁决争议,反对使用新版选区划分图的组织和个人9日向最高法院提起诉讼。
密苏里州共和党籍州议员去年应美国总统特朗普要求,重新划分了该州国会选区,意图让共和党人在中期选举中夺取一个目前由民主党控制的众议员席位。在今年8月举行的党内初选中,该州已使用国会选区新版图。
美国中期选举将于11月3日举行,届时国会两院席位将面临重新“洗牌”。为在中期选举中占据有利地位,两党均在选区划分方面“发力”。据美媒报道,得克萨斯州、亚拉巴马州、加利福尼亚州、路易斯安那州等多州都在过去两年重新划分选区。(完)
AI outlook — possibilities, not facts
最高法院将在不久后作出最终裁决,统一对密苏里州选区划分图的法律适用。
Likely · Within weeks
密苏里州可能需要重新提交符合法律要求的选区划分图,以便在中期选举中使用。
Possible · Within weeks

Chen Zhiqiang, director of the parliamentary office of non-party legislator Gao Jin Sumei, and Lin Yijun, a publicly funded assistant, were detained by the Supreme People's Procuratorate for allegedly assisting Zhang Junjie in a national security case involving receiving funds from Chinese development organizations. Zhang Junjie had previously cut off his electronic anklet and fled, and is still on the run.

The Congress of Panama established a "Cross-Party Congressional Exchange Group with Taiwan's Legislative Yuan" on September 8. 45 members of Congress signed the petition, accounting for more than 60% of all members of Congress. The Ministry of Foreign Affairs stated that Taiwan is open to deepening cooperation with countries that share the value of democracy and freedom, and has made a request to set up a representative office in Panama. The two sides have potential for cooperation in the fields of technology and logistics.

Former Kaohsiung City Speaker Zhu Anxiong died of illness in China at the age of 82. His ashes have been transported back to his hometown in Kaohsiung, confirmed by Blue Camp personnel. Zhu Anxiong was prosecuted for bribery in the election of the Speaker and Deputy Speaker in 2002, which resulted in the dismissal of 17 members and the resignation of one person, triggering the 2004 city-wide by-election of 18 seats. After the incident, Zhu Anxiong was detained, sentenced and dismissed, and fled overseas in October.

The founding conference of the International Alliance to Combat Telecommunications Network Fraud was held in Lianyungang, Jiangsu Province on the 10th. State Councilor and Minister of Public Security Wang Xiaohong attended and delivered a speech, emphasizing the joint construction of a global anti-fraud governance platform. After the meeting, Wang Xiaohong met with officials from Azerbaijan, Cambodia, Malaysia, Armenia, and Pakistan respectively to sign cooperation documents to deepen law enforcement and security cooperation.

China's anticipated delegation for President Xi Jinping's visit to Washington is expected to include business leaders from technology, finance, electric vehicle, and aerospace sectors, though no formal commitment has been made, with both sides treating the visit as a matter of reciprocity following Trump's Beijing trip where over a dozen U.S. CEOs accompanied him.

Peruvian President Fujimori, a conservative who took office in July, is navigating relations between the US and China, having courted Washington on security while maintaining trade with China, which purchases 35-38% of Peru's exports. US Secretary of State Rubio warned in El Comercio that Chinese Communist Party-backed projects bypass Peru's legal frameworks and threaten transparency and data security, ahead of his visit. China's embassy responded that it never interferes in other countries' internal affairs or demands they take sides, adding that the western hemisphere is nobody's backyard.