Breaking
CNFocus Stocks》00673R: International oil prices plummeted, crude oil opened against 1 and surged in volumeKRSeoul Foundation for Arts and Culture, citizen contest for next year’s International Arts Forum themeCNTraffic accidents at intersections have occurred in many places recently, and the Traffic Management Bureau of the Ministry of Public Security issued a reminderCN57 agencies of the Beijing Municipal Government are recruiting 238 people, and the monthly salary of social workers is about 72,000CNLINE officially issues an important announcement! If you don’t need to do one less account setting, all your friends and chat history may disappear.JPNationwide network for fraud prevention 807 Sharing information with financial institutions - Preventing damage from spreading through public-private collaboration / National Police AgencyCNFocus Stocks》Handa: The original manufacturer filed a patent lawsuit and suffered continuous lossesKRExpanding the Cheonghae unit's operational area and deploying patrol aircraft... Up to 650km distance from Hormuz (comprehensive)KRK League 1 16 goals Ulsan Yago and Seoul Klimala clash head-on in Sangam on the 8thAUJames Ashby denies attempting to orchestrate One Nation preference deal with Labor ahead of Victorian electionCNFocus Stocks》00673R: International oil prices plummeted, crude oil opened against 1 and surged in volumeKRSeoul Foundation for Arts and Culture, citizen contest for next year’s International Arts Forum themeCNTraffic accidents at intersections have occurred in many places recently, and the Traffic Management Bureau of the Ministry of Public Security issued a reminderCN57 agencies of the Beijing Municipal Government are recruiting 238 people, and the monthly salary of social workers is about 72,000CNLINE officially issues an important announcement! If you don’t need to do one less account setting, all your friends and chat history may disappear.JPNationwide network for fraud prevention 807 Sharing information with financial institutions - Preventing damage from spreading through public-private collaboration / National Police AgencyCNFocus Stocks》Handa: The original manufacturer filed a patent lawsuit and suffered continuous lossesKRExpanding the Cheonghae unit's operational area and deploying patrol aircraft... Up to 650km distance from Hormuz (comprehensive)KRK League 1 16 goals Ulsan Yago and Seoul Klimala clash head-on in Sangam on the 8thAUJames Ashby denies attempting to orchestrate One Nation preference deal with Labor ahead of Victorian election
Back移工懷孕照顧空窗 勞動部擬縮短等待期
移工懷孕照顧空窗  勞動部擬縮短等待期
Developing
自由时报19 hours agoLabor2 min readChinaView translation

移工懷孕照顧空窗 勞動部擬縮短等待期

勞動部長洪申翰赴立法院備質詢,承諾簡化CMS評估流程並製作雇主權益手冊

Quick Look

勞動部長洪申翰在立法院備質詢時允諾,明年1月內提出懷孕移工照顧空窗銜接方案,並簡化CMS評估流程,讓合意解約的雇主可加速聘僱新移工,以緩解重症家庭照顧壓力。

AI-generated summary

Why It Matters

許多家庭申請外籍家庭看護,卻發生移工來台不久就懷孕,或是重病無法照顧家中的病人,若移工同意解約,雇主須等待1至2個月才能聘僱到接手的移工,更多狀況是移工不願解約又無法工作,讓身為勞工的家庭雇主,不得不放下工作照顧家人。

Font size

許多家庭申請外籍家庭看護,卻發生移工來台不久就懷孕,或是重病無法照顧家中的病人,若移工同意解約,雇主須等待1至2個月才能聘僱到接手的移工,更多狀況是移工不願解約又無法工作,讓身為勞工的家庭雇主,不得不放下工作照顧家人。勞動部長洪申翰允諾,明年初檢討縮短懷孕移工1個月等待期,同時簡化CMS評估流程,讓合意解約的雇主可加速聘僱新移工。

勞動部長洪申翰今日赴立法院社福及衛環委員會進行業務報告並備質詢。有鑑於日前雇主團體抗議移工懷孕、逃逸或離職後,重症家庭面臨照顧人力中斷困境,要求勞動部長洪申翰公開辯論政策,引發多位立委關注。

包括黃秀芳、廖偉翔、陳菁徽等多位立委,今日質詢近年移工在台懷孕的情形,同時關注當重症家庭裡面臨原聘僱移工因懷孕無法工作,順利解約後,卻又必須等待約1至2個月才能重新聘僱,面臨極大照護壓力,勞動部是否能縮短等待期。

勞動部長洪申翰指出,他理解家庭雇主的情境與企業雇主需求不同,家庭雇主同時也是勞工,但相關需求必須跨部會協助,例如政府有編列52天的喘息短照,但不少民眾需要使用時,長輩尚未做CMS評估,需要與衛福部共同研商,如何提前申請或簡化CMS評估。

對於有聘僱移工狀態的家庭,當看護休假生病,雇主可以申請52天的喘息短照,補助使用比率逐年提高,不過,立委質疑,不少雇主面臨懷孕移工既無法工作,又不願合意解約,即使解約後,長達1至2個月的照顧空窗期,該如何縮短?

洪申翰指出,面對這樣的空窗期,在合意解約後,政府可以同時申請暫停轉換,就不用耗費一個月,可以馬上遞補取得名額,希望在各個環節中減少中斷,讓遞補更為即時。

洪申翰允諾,明年1月內提出懷孕移工的照顧空窗銜接方案,明訂過渡替代照顧的優先序,此外,也將製作一份雇主遭遇移工懷孕的權益手冊,希望3個月內可以提出。

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 勞動部將在明年1月內提出懷孕移工照顧空窗銜接方案

    Very likely · Within months

  • 勞動部將在3個月內製作雇主遭遇移工懷孕的權益手冊

    Very likely · Within months

Open Questions

  • 具體的過渡替代照顧優先序將如何制定?
  • 雇主權益手冊的具體內容與發布時間表為何?
  • CMS評估流程簡化的具體措施與時間表為何?

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

57 agencies of the Beijing Municipal Government are recruiting 238 people, and the monthly salary of social workers is about 72,000
Urgent·

57 agencies of the Beijing Municipal Government are recruiting 238 people, and the monthly salary of social workers is about 72,000

The Taipei City Government will now open online registration for the 11th employment selection in 2015 and will close at 5 pm on November 9. The selection examination is expected to be held on November 29. There are 238 vacancies released this time, and 57 municipal government agencies are participating. The positions include social workers, case managers, academic innovation personnel, etc., with monthly salaries up to 72,000 yuan.

自由时报
2 min read
The two departments jointly issued the "Implementation Measures for the Vocational Qualification Examination for Junior and Intermediate Elderly Care Service Providers"
Labor·

The two departments jointly issued the "Implementation Measures for the Vocational Qualification Examination for Junior and Intermediate Elderly Care Service Providers"

The Ministry of Civil Affairs and the Ministry of Human Resources and Social Security jointly issued the "Implementation Measures for the Vocational Qualification Examination for Junior and Intermediate Elder Care Service Providers", which will come into effect on the date of issuance. The exam consists of two subjects and is organized once a year in principle. The results are managed on a two-year rolling basis. The test sites are in principle arranged in universities and colleges in provincial capitals and municipalities directly under the Central Government.

中国新闻网
3 min read
There are many risks hidden behind the "earning money" gimmick that sells face and voice
Labor·

There are many risks hidden behind the "earning money" gimmick that sells face and voice

According to actual tests, reporters found that part-time jobs for face and voice licensing, which claim to be monetized by uploading photos and recordings, range in price from 50 yuan to 99,999 yuan, with some platforms taking a 30% to 40% share. The "three openings" of pricing, transaction, and exit in the licensing agreement are controlled by the platform. Experts remind that faces and voices are sensitive personal information, and there are risks such as leakage, AI face-changing fraud, and difficulty in providing evidence for rights protection.

中国新闻网
6 min read
Unwarranted derogation, exclusion and isolation, cross-border harassment... Solve the problem of rights protection against "soft violence in the workplace"
Labor·

Unwarranted derogation, exclusion and isolation, cross-border harassment... Solve the problem of rights protection against "soft violence in the workplace"

Pan Hongying won the lawsuit for sexual harassment in the workplace and was awarded 11,200 yuan in compensation. The article points out that "soft violence" in the workplace is hidden and has blurred boundaries, making it difficult for workers to identify and provide evidence. Experts recommend improving the identification and relief system for mental injuries in the workplace, reasonably allocating the burden of proof, and legislating employers' prevention and treatment obligations.

中国新闻网
6 min read
Taiwan Panasonic Multilayer Materials Factory: Moments before the explosion/The missing employee reported a leak in the MEK storage tank on the 4th floor of Building A
Developing·

Taiwan Panasonic Multilayer Materials Factory: Moments before the explosion/The missing employee reported a leak in the MEK storage tank on the 4th floor of Building A

An explosion and fire broke out in the Hsinchu factory of Taiwan's Panasonic Multilayer Materials Company in the early morning. Five employees were injured and sent to the hospital, and two employees working the night shift of ingredients were missing. The shock wave of the explosion caused the glass doors and windows of surrounding factories and many residential houses to shatter. The mayor of Hukou Township said that the company promised to be fully responsible for the damage to neighbors, and the fire department has launched an active service mechanism for occupational accidents and labor cases.

自由时报
3 min read
More on this topic外籍家庭看護