Breaking
RUSabalenka lost to Bartunkova in the third round of the WTA 1000 tournament in BeijingRUThe Argentina national team defeated Burkina Faso with a score of 7:0 in a friendly matchRUNorth Korea Conducts Hypersonic Missile Drill, Hits Target 1,000 km Away in Sea of JapanRU14 enemy UAVs were destroyed over the Oryol region, no casualtiesRUThe body of a 13-year-old boy, carried away by a wave from the pier in Kholmsk, was found and brought to shoreCNThe third fish lantern night tour in Heyuan kicks off with thousands of Kongming lanterns reflecting on both sides of the riverINDebris field found off Nantucket from missing Canadian-registered air ambulanceRURussian troops attacked targets in Kyiv, including CHPP-6 and bridgesINFemale journalist accuses police officer of sexual assault at Delhi's Jantar MantarTRApartment fire in Aydın Efeler: 5 people were evacuated due to smokeRUSabalenka lost to Bartunkova in the third round of the WTA 1000 tournament in BeijingRUThe Argentina national team defeated Burkina Faso with a score of 7:0 in a friendly matchRUNorth Korea Conducts Hypersonic Missile Drill, Hits Target 1,000 km Away in Sea of JapanRU14 enemy UAVs were destroyed over the Oryol region, no casualtiesRUThe body of a 13-year-old boy, carried away by a wave from the pier in Kholmsk, was found and brought to shoreCNThe third fish lantern night tour in Heyuan kicks off with thousands of Kongming lanterns reflecting on both sides of the riverINDebris field found off Nantucket from missing Canadian-registered air ambulanceRURussian troops attacked targets in Kyiv, including CHPP-6 and bridgesINFemale journalist accuses police officer of sexual assault at Delhi's Jantar MantarTRApartment fire in Aydın Efeler: 5 people were evacuated due to smoke
Back竹北東元綜合醫院旅遊醫學特診科醫師張天豪建議:出國前先查疾管署「國際旅遊處方簽」再諮詢醫師
竹北東元綜合醫院旅遊醫學特診科醫師張天豪建議:出國前先查疾管署「國際旅遊處方簽」再諮詢醫師
Developing
自由时报1 hour agoHealth2 min readChinaView translation

竹北東元綜合醫院旅遊醫學特診科醫師張天豪建議:出國前先查疾管署「國際旅遊處方簽」再諮詢醫師

Quick Look

竹北東元綜合醫院旅遊醫學特診科醫師張天豪指出,出國前應先至疾管署官網查詢「國際旅遊處方簽」以了解目的地疫情與預防建議,再與醫師討論疫苗接種需求,並建議出發前4至6週再次確認最新疫情,以確保旅途健康與平安返國。

AI-generated summary

Why It Matters

隨著國際旅遊復興,台灣民眾出國意願增加,但面臨不同國家疫情風險與健康需求,衛福部疾管署提供國際旅遊處方簽線上服務,協助旅客了解目的地即時疫情、預防接種與藥物建議,竹北東元綜合醫院旅遊醫學特診科則提供專業諮詢。

Font size

竹北東元綜合醫院旅遊醫學特診科醫師張天豪說,出國前先到疾管署官網尋求「國際旅遊處方簽」,再跟醫師當面討論,是出國保健非常實用的小撇步。(記者黃美珠攝)

竹北東元綜合醫院旅遊醫學特診科醫師張天豪說,出國於國人已是家常便飯,不管是在亞洲的近程旅遊,還是遠赴歐美紐澳等地,行前除了充分規劃遊程、住宿等事項,也要針對當地的疫病、個人和旅伴的健康狀況做好相關規劃和因應。現在不僅醫院有旅遊醫學特診提供諮詢和服務,衛福部疾管署也有「國際旅遊處方簽」提供參考,作為大家跨國移動期間健康的「好管家」。

張天豪說,疾管署首頁有個「國際旅遊與健康」的連結,點進去就出現「旅遊醫學」,其下方能看到「國際旅遊處方簽」的banner(橫幅標題),非常實用,他跟家人出國前也常會上去點擊、掌握最新資訊以供參考。

請繼續往下閱讀...

他說,「國際旅遊處方箋」網頁會請民眾先選擇出遊目的地。從選擇洲別、國家、再到本身或同伴有無特殊身分者。完成點選就會顯現相應的國際旅遊處方簽,提供出遊地點的即時疫情資訊、行前應做的預防接種和準備的預防藥物建議,同時載明:當地其他相關疾病、旅遊中的健康照護、以及返國後注意事項等。

張天豪說,現在很多人帶小朋友出國,長輩團也越來越多。有人則是長期出差超過半年以上,有人則是要去海外做志工。這些人都算特殊身分的旅行者,民眾在求國際旅遊處方簽時一併明確勾選,它也就可一併提供更多具體建議。

他出國前最常參考的就是「即時疫情」這個部分。等於透過疾管署直接掌握了全球各地疫情動態,不管是近年受到國際關注的M痘(Mpox),還是不同地區可能流行的登革熱、麻疹、瘧疾、屈公病等傳染性疾病,最新即時狀況都能行前就預知而準備。

至於相應的疫苗是否需要施打,這又牽涉到各種風險問題。例如:純觀光行程和出差狀況不同,風險也就不同。停留的時間長短,可能發生感染的風險也就不一樣。就是同一國家不同地區感染疫情的風險也未必相同。

所以他建議大家要當聰明的旅行者,出遊前先上前述網站求一份網頁所給的「處方簽」,再跟醫生實際討論,才決定疫苗打不打。而因應瞬息萬變的疫情,最好在實際出發前4到6週再上網確認一次最新疫情,這樣相對讓人快樂出門後,更有保障能平安回家。

相關新聞請見:

蜂險無所不在2-1》出國脫鞋拜廟 沒想到卻遭蜂螫

竹北東元綜合醫院旅遊醫學特診科醫師張天豪說,透過疾管署官網的「國際旅遊處方簽」,可以掌握各地疫情即時動態。(記者黃美珠攝)

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 未來將有更多民眾在出國前使用疾管署國際旅遊處方簽服務進行健康防護規劃

    Likely · Within months

Open Questions

  • 國際旅遊處方簽的更新頻率是多少?
  • 該服務是否涵蓋所有國家與地區?
  • 民眾使用該服務的實際覺得如何?

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

Chiayi County Government urges people to get vaccinated against influenza and COVID-19 and receive health coin rewards
Developing·

Chiayi County Government urges people to get vaccinated against influenza and COVID-19 and receive health coin rewards

The Chiayi County Government has provided influenza and COVID-19 vaccination services since October 1. Those who complete the vaccination will be rewarded with health coins. People who receive both vaccines at the same time can receive up to 1,350 health coins. County Mayor Weng Zhangliang and Health Director Zhao Wenhua call on the public to actively get vaccinated to improve their protection.

自由时报
2 min read
GLP-1 receptor agonist users have significantly higher rates of nail abnormalities
Developing·

GLP-1 receptor agonist users have significantly higher rates of nail abnormalities

The dermatology team of the University of Bologna in Italy reported at the 2026 meeting of the European Society of Dermatology and Venereology that 39% of those who used GLP-1 receptor agonists reported nail peeling, compared with only 9% of the control group; 66% reported at least one nail abnormality, and scalp problems such as hair loss and redness, but the study only showed correlation and not causation.

自由时报
2 min read
Children's General Hospital held a sports party to celebrate its 55th anniversary, with nearly 3,000 employees and their families participating.
Developing·

Children's General Hospital held a sports party to celebrate its 55th anniversary, with nearly 3,000 employees and their families participating.

Children's General Hospital celebrated its 55th anniversary and held the "55 Children's Walk, Green Life" sports party at Chung Kong High School, attracting nearly 3,000 employees and their families. The event was based on the concept of green sustainability and included food stalls, parent-child activities and competitions. It received support from Chen Liangyu, Director of the Health Insurance Agency of the Ministry of Health and Welfare, Chen Lijuan, Deputy Director of the Taichung City Health Bureau, Legislators Tsai Chi-chang, He Xinchun and many legislators.

自由时报
2 min read
Taichung City provides methadol and butylnorphine maintenance treatment and clean needle harm reduction services
Developing·

Taichung City provides methadol and butylnorphine maintenance treatment and clean needle harm reduction services

In line with the national drug prevention policy, the Taichung City Government provides methadol and butylnorphine maintenance treatment and clean needle harm reduction services. Currently, there are 18 designated drug addiction institutions and drug administration points, and more than 50 hospitals, pharmacies, and health clinics provide clean needle recycling, aiming to reduce the risk of infectious diseases for drug addicts and assist in drug rehabilitation.

自由时报
2 min read
Taichung City provides harm reduction measures for methadone and clean needles, and 18 designated drug addiction institutions and drug delivery points serve drug addicts.
Developing·

Taichung City provides harm reduction measures for methadone and clean needles, and 18 designated drug addiction institutions and drug delivery points serve drug addicts.

In line with the national drug prevention policy, the Taichung City Government provides methadone maintenance treatment and clean needle harm reduction measures. There are 18 designated drug addiction institutions and drug administration points in the city, serving approximately 4,000 people under drug control, aiming to reduce the harm of drug addiction and blood-borne infectious diseases.

自由时报
2 min read
Director of the Psychiatric Department of Taoyuan Hospital: Anti-drug prevention requires equal emphasis on prevention and professional intervention
Developing·

Director of the Psychiatric Department of Taoyuan Hospital: Anti-drug prevention requires equal emphasis on prevention and professional intervention

Su Bowen, director of the psychiatric department of Taoyuan Hospital of the Ministry of Health and Welfare, pointed out that anti-drug work should include the continuous process of prevention, prevention, identification, treatment and recovery. He emphasized that investigation and professional intervention cannot be neglected, and shared addiction treatment experience. He emphasized that understanding the reasons for use is not an excuse, but the key to finding safe alternatives. Recovery is not a straight line, and harm reduction aims to reduce harm and maintain treatment continuity.

自由时报
2 min read
More on this topic竹北東元綜合醫院