Breaking
INTLPope Leo celebrates Mass in his former diocese of Chiclayo, PeruINTLPolice launch investigation into David Walliams over alleged serious sexual offencesUKJonbon shines on yet another trying day for troubled home of jumps racingITATP Finals: Cobolli, this is a bit like my Davis Cup in singlesUSHouston vs. Colorado prediction, odds, time: Week 11 Friday college football picks from proven modelUSExport-banned Nvidia chips are behind China’s most powerful AI models—uh oh, Jensen!INTwo men arrested over alleged $3.7m bank debit fraud using stolen identitiesBRElderly man is rescued after being held hostage with a knife inside a store in Pindamonhangaba, SPITThe murders of Aemilia 1992, final three life sentencesGLOBALThe Peruvian city that has embraced Pope Leo as one of its ownINTLPope Leo celebrates Mass in his former diocese of Chiclayo, PeruINTLPolice launch investigation into David Walliams over alleged serious sexual offencesUKJonbon shines on yet another trying day for troubled home of jumps racingITATP Finals: Cobolli, this is a bit like my Davis Cup in singlesUSHouston vs. Colorado prediction, odds, time: Week 11 Friday college football picks from proven modelUSExport-banned Nvidia chips are behind China’s most powerful AI models—uh oh, Jensen!INTwo men arrested over alleged $3.7m bank debit fraud using stolen identitiesBRElderly man is rescued after being held hostage with a knife inside a store in Pindamonhangaba, SPITThe murders of Aemilia 1992, final three life sentencesGLOBALThe Peruvian city that has embraced Pope Leo as one of its own
Backمايكروسوفت تعتذر عن العطل العالمي وتوضح أسبابه
مايكروسوفت تعتذر عن العطل العالمي وتوضح أسبابه
Developing
CNN بالعربية1 hour agoTech2 min readArgentinaView translation

مايكروسوفت تعتذر عن العطل العالمي وتوضح أسبابه

الشركة تؤكد التعافي والاستقرار العام في جميع خدماتها بعد انقطاع أثر على ملايين المستخدمين

Quick Look

أعلنت مايكروسوفت أنها عالجت المشكلة الأساسية التي تسببت في عطل واسع النطاق أثر على ملايين المستخدمين حول العالم، مؤكدة التعافي والاستقرار العام في جميع خدماتها. قدر معهد أندرسون إيكونوميك تكلفة خسائر الإنتاجية بنحو 7 مليارات دولار. بدأ العطل يوم الخميس وأثر على أوتلوك وتيمز وكوبايلوت.

AI-generated summary

Why It Matters

أعلنت مايكروسوفت عن عطل واسع النطاق بدأ يوم الخميس أثر على ملايين المستخدمين حول العالم، ومنع الوصول إلى خدمات أوتلوك وتيمز وكوبايلوت وغيرها من الأدوات الأساسية في بيئة العمل الحديثة.

Font size

(CNN)-- أعلنت شركة مايكروسوفت أنها عالجت "المشكلة الأساسية" التي تسببت في عطل واسع النطاق أثر على ملايين المستخدمين حول العالم، مؤكدة أنها تشهد حالياً "تعافياً واستقراراً عاماً في جميع خدماتها".

وكتبت الشركة عبر منصة "إكس"، تويتر سابقاً: "نعتذر بشدة عن الاضطراب الذي تسبب فيه هذا الحادث لعملائنا وشركائنا. نحن ندرك حجم الثقة التي يضعونها في خدماتنا، ونأخذ هذه المسؤولية على محمل الجد".

وقدمت مايكروسوفت توضيحاً حول أسباب العطل الذي بدأ، الخميس، مؤكدة أنه كان "مشكلة تقنية" بحتة، ولا علاقة له بالأمن السيبراني أو بالذكاء الاصطناعي.

وأوضحت الشركة أن العطل نتج عن "مشكلة طرأت أثناء عملية سابقة لترقية سعة الشبكة، وظهرت عقب إجراء تغييرات حديثة على الشبكة".

كما ذكرت عملاقة البرمجيات أنها ستصدر "تقريراً مفصلاً حول الحادث" بعد الانتهاء من مراجعته.

من جهة أخرى، قدرت مجموعة "أندرسون إيكونوميك" (Anderson Economic Group)، وهي مؤسسة بحثية مقرها ولاية ميشيغان الأمريكية، الجمعة، تكلفة خسائر الإنتاجية الناجمة عن هذا العطل الذي ضرب خدمات شركة مايكروسوفت بنحو 7 مليارات دولار.

يُذكر أن هذا العطل، الذي بدأ ظهر الخميس (بتوقيت شرق الولايات المتحدة)، حال دون وصول الموظفين إلى خدمة البريد الإلكتروني "أوتلوك" (Outlook)، وأدوات الاجتماعات عبر "تيمز" (Teams)، وغيرها من الأدوات الأساسية في بيئة العمل الحديثة، بالإضافة إلى برنامج "كوبايلوت" (Copilot)، وهو مساعد ذكاء اصطناعي تابع للشركة.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • ستنشر مايكروسوفت تقريراً مفصلاً حول الحادث بعد الانتهاء من مراجعته

    Very likely · Within weeks

Open Questions

  • متى سيتم نشر التقرير المفصل حول الحادث؟
  • ما هي التفاصيل التقنية الكاملة للمشكلة التي طرأت أثناء عملية ترقية سعة الشبكة؟
  • هل ستقدم مايكروسوفت تعويضات للعملاء المتضررين؟

Related Topics

This article was originally published by CNN بالعربية.

Related Stories

Microsoft is seeking to restore its services after a global outage, but says that repair operations are not going “as expected.”
BREAKING·

Microsoft is seeking to restore its services after a global outage, but says that repair operations are not going “as expected.”

Microsoft announced a global outage affecting Outlook, Teams, Microsoft 365, and Copilot for more than five hours, with Outlook reports peaking at 138,058 reports globally. The company continues to fix downed servers and is testing additional solutions, while AI companies such as OpenAI and Anthropic have been affected by the issue.

BBC عربي
2 min read
More on this topicمايكروسوفت