Breaking
ITItaly exits in the quarterfinals of EuroVolley 2026: Finland wins 3-2 at PalaVelaARPakistani security forces thwart an infiltration attempt from Afghanistan and exchange fire with the TalibanINTLSoftBank Group shares rise 7% after announcing $11.1 billion bond sale to fund OpenAI investmentTRArmed Attack at Turgutlu High School: 11 Students Injured, Three in Critical ConditionCNXi Jinping arrives in Washington for a state visit to the United StatesCNUS Secretary of State Rubio: Arms sales to Taiwan need to balance the needs of the US military and global commitmentsCNThe first "Zhijiang Cup" National Public Security College AI Innovation Competition concluded in HangzhouFRHawk plane crash in Wales: two pilots eject, investigation openedITQualcomm introduces new chips for wearable audio and on-device AI PCs at Snapdragon SummitITMeloni participates in the fashion Gala Dinner in Milan: "A sign of presence and closeness"ITItaly exits in the quarterfinals of EuroVolley 2026: Finland wins 3-2 at PalaVelaARPakistani security forces thwart an infiltration attempt from Afghanistan and exchange fire with the TalibanINTLSoftBank Group shares rise 7% after announcing $11.1 billion bond sale to fund OpenAI investmentTRArmed Attack at Turgutlu High School: 11 Students Injured, Three in Critical ConditionCNXi Jinping arrives in Washington for a state visit to the United StatesCNUS Secretary of State Rubio: Arms sales to Taiwan need to balance the needs of the US military and global commitmentsCNThe first "Zhijiang Cup" National Public Security College AI Innovation Competition concluded in HangzhouFRHawk plane crash in Wales: two pilots eject, investigation openedITQualcomm introduces new chips for wearable audio and on-device AI PCs at Snapdragon SummitITMeloni participates in the fashion Gala Dinner in Milan: "A sign of presence and closeness"
Back習近平訪美晤特朗普:中美AI超級強國的雄心成為焦點
習近平訪美晤特朗普:中美AI超級強國的雄心成為焦點
Developing
BBC中文1 hour agoTech3 min readChinaView translation

習近平訪美晤特朗普:中美AI超級強國的雄心成為焦點

Quick Look

習近平訪問美國並與特朗普會晤,雙方在人工智能領域的競爭成為焦點。特朗普明確表示美國必勝中國,視AI為國家成功關鍵;中國則強調開放權重模型與廣泛應用,認為即使技術落後亦能透過成本優勢與普及度獲得影響力。雙方在AI安全監管與合作意願上存在分歧,但會談預計將人工智能列為重要議題。

AI-generated summary

Why It Matters

人工智能已成為中美科技競爭的核心領域。中國將AI列為科技雄心核心十餘年,美國則憑藉私人投資與前沿模型領先。雙方在晶片供應、開源策略與安全監管方面存在分歧。

Font size

習近平訪美晤特朗普:中美AI超級強國的雄心成為焦點

Author, 喬·泰迪(Joe Tidy)

Role, BBC網絡安全記者

Author, 謝全恩(Osmond Chia)

Role, BBC商業記者

Published 4 分鐘前

閱讀時間: 4 分鐘

「誰贏得AI,誰就贏得一切!」

美國總統特朗普(Donald Trump)毫不掩飾他在人工智能方面的雄心,也很清楚地說明他認為美國最大的競爭對手是誰:中國。

中國國家主席習近平並未如此直白地表態,但他似乎也抱有類似看法。

墨卡托中國研究中心(Mercator Institute for China Studies)的麗貝卡·阿爾切薩蒂(Rebecca Arcesati)說:「中國非常明確地把這視為一場競賽,他們非常認為中國應該成為人工智能的領導力量。他們把AI視為一種增強國力的工具。」

要找到證據,不必只看雙方的言辭。無論習近平是否公開強調,人工智能在過去十多年一直是中國科技雄心的核心之一。

對特朗普來說,在人工智能領域擊敗中國的重要性,高於這項科技可能對人類構成的任何風險。他曾把這類風險形容為「騙局」。

中國外交部則警告,「威脅論」和對抗會妨礙全球人工智能治理,並呼籲各方合作,確保這項科技能造福所有人。

這意味著,當兩位國家領導人周四坐下來會談時,很少有議題會比雙方在人工智能方面的雄心更重要,而他們說甚麼、作出甚麼決定,都將影響全球。

Skip 熱讀 and continue reading

熱讀

End of 熱讀

美國正在領先嗎?

毫無疑問,美國和中國都是全球人工智能領域的領導者,但誰走在前面,取決於如何衡量成功。

美國企業目前在所謂的前沿模型方面領先,在大多數評測指標中,表現最佳的系統來自Anthropic、Google和OpenAI等公司。

2025年2月,中國深度求索(DeepSeek)的一款AI模型曾「短暫追平美國最頂尖的模型」。史丹福大學(Stanford University)研究人員表示,截至2026年3月,Anthropic最先進的模型領先幅度「只有2.7%」。

美國的部分優勢,來自投資者向領先AI公司投入的巨額資金。這些站在技術前沿的實驗室正耗費龐大資金,建設訓練新模型所需的基礎設施。

美國股市正在蓬勃上升,而美國經濟增長很大一部分也依賴人工智能企業的龐大擴張,以及市場對這些企業未來盈利能力的預期。

這或許可以部分解釋,為甚麼特朗普總統把人工智能視為美國成功的關鍵。

限制中國能力的另一個因素,是美國政府對企業實施廣泛限制,禁止它們向中國公司出售先進晶片,而這些晶片對開發最尖端的模型至關重要。

中國的優勢

儘管受到晶片限制,中美兩國幾乎每個月都有新的AI模型推出,而所謂「贏得」人工智能競賽究竟代表甚麼,甚至這場競賽是否真的存在終點,目前仍不清楚。

許多企業正競相開發通用人工智能(artificial general intelligence,AGI)。這是一種仍停留在理論階段的人工智能,能夠學習、推理,並在人類水平或以上完成廣泛任務。

中國人工智能產業至今的重點,不是開發最尖端的前沿模型,而是推出所謂的「開放權重模型」。這類模型可以下載和修改,方式與開源軟件相近。

這與許多美國企業採取的方式不同。美國公司大多專注於專有模型,用戶通常要透過付費訂閱或企業平台才能使用。

中國開放權重模型正快速推出,評測顯示,中國最好的模型與美國對手之間的差距只有幾個月。

例如月之暗面(Moonshot AI)的Kimi K3等模型,在中國以至海外都愈來愈受歡迎,原因是它們的表現接近最先進的前沿模型,同時仍可免費下載和修改。

亞洲協會政策研究所(Asia Society Policy Institute)的中國問題分析師李其(Lizzi Lee)說,北京的重點更在於把這項技術廣泛應用到整個經濟體。

她說:「AI並不是登月競賽。美國可能在技術最前沿領先,但如果中國能夠讓具備相當能力的AI變得便宜、開放,而且無處不在,中國仍然可以取得巨大的經濟和地緣政治影響力。」

人工智能也非常耗電。阿爾切薩蒂接受BBC國際部節目《Tech Life》訪問時表示,中國在這方面處於非常有利的位置。

她說:「中國AI公司能夠以低得多的成本取得所需電力,這確實是一項優勢。」

至於被一些人認為將改變世界的人工智能領域機械人技術,中國已經成為全球最大的機械人生產國。國際機器人聯合會(International Federation of Robotics)估計,中國工廠目前有超過200萬部機械人運作。

中國也是全球最大的人形機械人生產國。獨立政策研究機構英國皇家國際事務研究所(Chatham House)指出,今年上半年,中國佔全球人形機械人出貨量超過九成。

科技研究公司Omdia的分析師蘇連傑(Lian Jye Su)表示,儘管先進美國晶片供應不足,中國AI開發商仍展現出「非凡的韌性和創新能力」。

然而,美國官員和AI企業指控,中國開發商透過「蒸餾」(distillation)技術縮窄差距。這種方法可以讓模型從能力更先進的平台學習。

中國外交部回應稱,中國人工智能的發展,是由「共商、共建、共享」的理念所推動。

安全問題呢?

中國和美國或許正在激烈競爭,但兩國政府面對人工智能安全問題的方式卻有明顯差異。

業界近期有人警告,人工智能可能對人類構成生存威脅,但中國研究人員似乎較少擔心這種風險,更關注科技可能被濫用,以及網絡戰等問題。

回應外界對人工智能的憂慮時,特朗普表示,美國現有規則已經足夠,而AI唯一需要的護欄,就是一名「高智商」總統。

特朗普本週說:「我們現在大幅領先中國,也領先所有其他國家,我們會保持下去。」他又說,美國不會「扼殺一項規模將超越工業革命的事物的發展」。

網絡安全公司Check Point Software Technologies的資訊安全主管賈揚特·戴夫(Jayant Dave)表示,華盛頓把創新放在首位,並試圖減少監管,以「讓美國實驗室保持領先」。

相比美國較少干預的做法,北京採取了不同策略。

習近平曾敦促中國領導層密切留意人工智能的風險,並確保這項科技「始終處於人類控制之下」。

戴夫說:「中國採取了一種相對審慎、由中央協調的方式。」中國在許多其他國家之前,已經就數據使用和演算法推出指引,有助處理不少根本憂慮。

他們會合作嗎?

特朗普已經否定業界整體放慢發展的建議,認為這樣做可能讓中國開發商追上差距。

卡內基國際和平基金會(Carnegie Endowment for International Peace)政策分析員萊婭·王(Leia Wang)表示,特朗普近數周對中國的言論「更具對抗性」,但人工智能預料會被列入峰會議程,本身已經是一個「好的開始」。

他補充說,人們不希望這種「不健康的競賽論述」繼續發酵,令本已激烈的人工智能競爭進一步升溫。

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 中美將在本次會談中將人工智能列為討論議題,但不太可能達成具體協議

    Likely · Within days

  • 美國將維持或加強對中國先進晶片的出口限制

    Very likely · Within months

  • 中國將繼續推廣開放權重模型,並擴大AI在製造業與基礎設施中的應用

    Likely · Within months

Open Questions

  • 習近平與特朗普會晤後,是否會達成任何具體的AI合作或管控協議?
  • 美國對中國先進晶片的出口限制是否會持續加碼?
  • 中國開放權重模型策略在長期是否能彌補技術落差?

Related Topics

This article was originally published by BBC中文.

Related Stories

Space computing power, “connection” is the key
Developing·

Space computing power, “connection” is the key

China is promoting the development of space computing satellites, from single-satellite computing to constellation networking and then to computing satellite networks. Data processing is realized in orbit through inter-satellite interconnection, and the response speed is improved to minutes or seconds. It is used in fields such as weather warning and wildfire monitoring. However, it faces technical challenges such as heat dissipation, cost and scheduling. National policies support the development of commercial aerospace to accelerate the construction of the space Internet.

中国新闻网
3 min read
MediaTek enters the AI ​​PC and server fields, and is helped by TSMC and Huida to expand its influence in semiconductor design
Developing·

MediaTek enters the AI ​​PC and server fields, and is helped by TSMC and Huida to expand its influence in semiconductor design

MediaTek launched the Dimensity CX C10 Max SoC for use in Google AI laptops, using TSMC's 3nm process, and received a US$3.5 billion investment from Huida to expand customized server chip design. Taiwan's semiconductor value chain has been improved, giving it a structural advantage in the field of personal computers and servers. South Korea's Samsung Electronics has not yet launched relevant products in the design field, and the gap between Taiwan and South Korea is widening.

自由时报
2 min read
Guangzhou wins World Smart City Award, Belt and Road Governance Award
Developing·

Guangzhou wins World Smart City Award, Belt and Road Governance Award

Guangzhou won the Belt and Road Regional "Governance Award" at the Global Smart City Conference, and won another international award after winning the China "City Award" and the global "Energy and Environment Award" in 2025. The article introduces in detail Guangzhou's construction achievements in the fields of smart medical care, education, community, elderly care, etc., as well as innovative practices of transforming event systems into urban infrastructure, and mentions Guangzhou's exploration and practice in cross-border data circulation as a pilot city for international cooperation in the national data field.

中国新闻网
3 min read
More on this topic習近平