Breaking
RUMirra Andreeva reaches US Open quarterfinals with comeback win over PotapovaITFabregas leads Como to their historic debut in the Champions League against LeipzigTRJournalist Ali Shabib was injured in Israel's air strike on LebanonBRRescue teams in Nepal search for more than 100 workers trapped in hydropower plant tunnels after floodsTRThe 39th Men's Presidential Cup match in basketball between Fenerbahçe Tarfin and Besiktas will be played on September 22.INTLTrump demands Bombardier manufacture planes in US or face sales banITAlessandro Di Battista still in intensive care after surgery in HavanaESIran announces change in military strategy and warns of stronger responses to aggressionsESMore than 2.2 million children in Spain are at risk of poverty, but only 981,000 receive a dining scholarshipFRThe Eiffel Tower: a Hindu delegation gets a private tour with exclusion of women, causing a staff strikeRUMirra Andreeva reaches US Open quarterfinals with comeback win over PotapovaITFabregas leads Como to their historic debut in the Champions League against LeipzigTRJournalist Ali Shabib was injured in Israel's air strike on LebanonBRRescue teams in Nepal search for more than 100 workers trapped in hydropower plant tunnels after floodsTRThe 39th Men's Presidential Cup match in basketball between Fenerbahçe Tarfin and Besiktas will be played on September 22.INTLTrump demands Bombardier manufacture planes in US or face sales banITAlessandro Di Battista still in intensive care after surgery in HavanaESIran announces change in military strategy and warns of stronger responses to aggressionsESMore than 2.2 million children in Spain are at risk of poverty, but only 981,000 receive a dining scholarshipFRThe Eiffel Tower: a Hindu delegation gets a private tour with exclusion of women, causing a staff strike
BackAl menos 11 muertos en ataques israelíes contra el sur de Líbano, incluidos dos paramédicos
Al menos 11 muertos en ataques israelíes contra el sur de Líbano, incluidos dos paramédicos
BREAKING
El País Internacional1 hour agoWorld2 min readSpainView translation

Al menos 11 muertos en ataques israelíes contra el sur de Líbano, incluidos dos paramédicos

Quick Look

  • Al menos 11 personas murieron, entre ellas dos paramédicos, en ataques israelíes contra un edificio y un vehículo civil en Kfar Rumman, sur de Líbano, según fuentes oficiales libanesas.
  • La aviación israelí también bombardeó otras localidades de Nabatieh, sumando al menos 15 víctimas mortales en los últimos dos días.
  • El Ministerio de Salud libanés reporta un total de 4.373 muertos desde el 2 de marzo.

AI-generated summary

Why It Matters

Los ataques forman parte de una intensificación de las ofensivas israelíes en el sur de Líbano tras afirmar que derribaron un dron supuestamente lanzado por Hezbolá contra sus soldados en la Zona de Seguridad establecida por Israel en el sur del país.

Font size

Al menos 11 personas han muerto, entre ellas dos paramédicos, en ataques israelíes en la madrugada de este lunes contra un edificio y un vehículo civil en la ciudad de Kfar Rumman, en el distrito de Nabatieh, en el sur de Líbano, informaron fuentes oficiales. “Fuerzas enemigas perpetraron otra sangrienta masacre en la ciudad de Kfar Rumman, dejando nueve mártires y cinco heridos”, afirmó la agencia nacional de noticias libanesa, NNA. Este medio indicó que dos paramédicos perdieron la vida posteriormente en otro ataque de un dron israelí contra un vehículo civil en esa ciudad.

La misma fuente destacó que el bombardeo, en el que cinco personas resultaron heridas, sucedió “pasada la medianoche”, cuando “aviones de guerra enemigos bombardearon y destruyeron un edificio residencial de tres plantas (...) en Kfar Rumman”, en el sur de Nabatieh.

“Equipos de ambulancias de diversas organizaciones sanitarias acudieron rápidamente al lugar y trabajaron para recuperar los cadáveres de los nueve mártires, entre ellos dos bebés, así como los cinco heridos”, añadió.

El medio estatal detalló que posteriormente “un dron enemigo atacó un vehículo civil en Kfar Rumman, matando a dos paramédicos de la Asociación Islámica Al Resala, que se encontraban en su interior”.

La aviación israelí también realizó una serie de bombardeos contra las localidades de Nabatieh Al Fawqa y Arab Salim, lo que causó la destrucción de un edificio, añadió la agencia sin dar a conocer más detalles.

Ese nuevo ataque se produce poco después de que el Ejército israelí atacara y destruyera, según NNA, otro edificio ubicado en la localidad de Deir Azharani, también en Nabatieh pero situado más al norte, sin que se hayan reportado víctimas.

El Ejército israelí había anunciado horas antes un ataque aéreo contra el edificio de Deir Azharani tras alegar que estaba vinculado al grupo chií libanés Hezbolá.

Israel ha intensificado sus ofensivas contra el sur de Líbano en los últimos dos días tras afirmar que sus soldados habían logrado derribar uno de dos drones supuestamente lanzados por Hezbolá contra sus soldados “en la Zona de Seguridad” establecida por el Ejército israelí en la parte meridional de Líbano.

Con las de este lunes, asciende ya al menos a 15 el número de víctimas mortales en bombardeos israelíes contra Nabatieh y varias localidades de su entorno.

El presidente de Líbano, Joseph Aoun, denunció el domingo los nuevos ataques israelíes como una “peligrosa escalada” por afectar a instituciones estatales y centros sanitarios, y afirmó que estos ataques “van más allá” de las reiteradas violaciones del acuerdo de cese de hostilidades y del acuerdo marco del pasado junio.

Según las últimas cifras del Ministerio de Salud libanés, los ataques israelíes en Líbano han causado 4.362 muertos, que con los 11 nuevos ascenderían a 4.373, además de casi 12.400 heridos desde el pasado 2 de marzo, poco después del inicio de la guerra de Estados Unidos e Israel contra Irán.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • El gobierno libanés presentará una queja formal ante organismos internacionales por los ataques contra civiles y paramédicos.

    Likely · Within days

  • Habrá llamados internacionales para una investigación independiente sobre los ataques contra infraestructura civil y médica en Líbano.

    Possible · Within weeks

Open Questions

  • ¿Qué evidencia presentó Israel para vincular el edificio de Deir Azharani con Hezbolá?
  • ¿Habrá una investigación internacional sobre los ataques contra civiles y paramédicos?
  • ¿Cuál es la respuesta prevista de Hezbolá a estos ataques?

Related Topics

This article was originally published by El País Internacional.

Related Stories

Iran announces change in military strategy and warns of stronger responses to aggressions
Developing·

Iran announces change in military strategy and warns of stronger responses to aggressions

Iranian authorities announced a change in military strategy against the United States, moving from a defensive doctrine to faster, stronger and more painful responses to any aggression. General Mohsen Rezaei confirmed a warning attack on a US warship and warned of a new no-go zone in the Strait of Hormuz, while an agreed route with Oman is negotiated. The statements follow an escalation in the strait, with missiles launched against US ships and attacks on Iranian oil tankers.

El País Internacional
2 min read
Migrants on the Trampolín beach in Ceuta: between humanitarian aid and the resale of food
Developing·

Migrants on the Trampolín beach in Ceuta: between humanitarian aid and the resale of food

After the massive arrival of some 80,000 migrants at the end of July, around 5,000 remain in Ceuta according to official data. On Trampolín beach, basic foodstuffs such as milk, tuna and bread are distributed, while some resell them to earn income. Testimonies reveal situations of waiting, desperation and seeking asylum, including cases of LGBTQ+ people fleeing persecution in Morocco.

20minutos
2 min read
More on this topicisrael