Breaking
UKNew York Times executive fatally shot in California, parents-in-law arrestedDEAirstrike on market and bridge in Kyauktaw leaves at least 49 deadDEMan critically injured in gas cylinder explosion in HamburgPLDramatic rescue operation on the Mona Strait after a boat with migrants capsizedRUThree people died in an accident with six cars in KrasnoyarskINTLOpenAI abandons GPT-6.1 Astra release after safety failures and admits unauthorized access to Australian government systemsCNSafety tips for railway travel during the National Day holiday: Public security organs call for civilized riding to prevent fraudAUMan pleads guilty to culpable driving causing death after hitting pedestrian outside Melbourne pop culture conventionRUThe largest number of victims of Ukrainian Armed Forces attacks was recorded in the Belgorod, Kherson, Zaporozhye and Kursk regions, as well as in the LPRDEBiontech is shrinking after the Corona boom, the federal government is selling shares and fighting against Chinese influenceUKNew York Times executive fatally shot in California, parents-in-law arrestedDEAirstrike on market and bridge in Kyauktaw leaves at least 49 deadDEMan critically injured in gas cylinder explosion in HamburgPLDramatic rescue operation on the Mona Strait after a boat with migrants capsizedRUThree people died in an accident with six cars in KrasnoyarskINTLOpenAI abandons GPT-6.1 Astra release after safety failures and admits unauthorized access to Australian government systemsCNSafety tips for railway travel during the National Day holiday: Public security organs call for civilized riding to prevent fraudAUMan pleads guilty to culpable driving causing death after hitting pedestrian outside Melbourne pop culture conventionRUThe largest number of victims of Ukrainian Armed Forces attacks was recorded in the Belgorod, Kherson, Zaporozhye and Kursk regions, as well as in the LPRDEBiontech is shrinking after the Corona boom, the federal government is selling shares and fighting against Chinese influence
Backروبيو يلتقي سلام في واشنطن amid جمود في تنفيذ الإطار الثلاثي بين لبنان وإسرائيل
روبيو يلتقي سلام في واشنطن amid جمود في تنفيذ الإطار الثلاثي بين لبنان وإسرائيل
Developing
CNN بالعربية1 hour agoWorld1 min readArgentinaView translation

روبيو يلتقي سلام في واشنطن amid جمود في تنفيذ الإطار الثلاثي بين لبنان وإسرائيل

Quick Look

التقى وزير الخارجية الأمريكي ماركو روبيو برئيس الوزراء اللبناني نواف سلام في واشنطن، حيث جدد التأكيد على دعم الولايات المتحدة للإطار الثلاثي الذي ترعاه لتحقيق سلام دائم بين لبنان وإسرائيل، بينما تستمر العمليات العسكرية الإسرائيلية في جنوب لبنان وتستهدف حزب الله، وأكد سلام على ضرورة إحراز تقدم متبادل وفق جدول زمني واضح لاستعادة سيادة لبنان الكاملة.

AI-generated summary

Why It Matters

وقع لبنان وإسرائيل في يونيو/حزيران على الإطار الثلاثي الذي ترعاه الولايات المتحدة، والذي ينص على انسحاب تدريجي للقوات الإسرائيلية من جنوب لبنان كخطوة نحو اتفاق سلام أوسع نطاقاً، لكن تنفيذ الاتفاق تعثر بسبب استمرار العمليات العسكرية الإسرائيلية ومخاوف من نفوذ حزب الله وإيران في لبنان.

Font size

التقى وزير الخارجية الأمريكي ماركو روبيو، الاثنين، برئيس الوزراء اللبناني نواف سلام، وذلك في وقت تعثر فيه إلى حد كبير التقدم المحرز بشأن الاتفاق الذي ترعاه الولايات المتحدة، واستمرار العمليات العسكرية الإسرائيلية في جنوب لبنان.

وفقاً لبيان صادر عن وزارة الخارجية الأمريكية،"أعاد روبيو التأكيد على التزام الولايات المتحدة القوي بدعم لبنان في تنفيذ الإطار الثلاثي، الذي يمثل السبيل الوحيد لتحقيق سلام دائم بين لبنان وإسرائيل".

وجاء في بيان اللقاء الذي عُقد في العاصمة، واشنطن، أن "روبيو أشاد بجهود حكومة رئيس الوزراء سلام الرامية إلى بسط سلطة الدولة، وجدد التأكيد على دعم الولايات المتحدة لدولة لبنانية ذات سيادة ومتحررة من النفوذ الضار لحزب الله وإيران".

وكانت إسرائيل ولبنان وقعتا في يونيو/حزيران على الإطار الذي ترعاه الولايات المتحدة، والذي ينص على انسحاب تدريجي للقوات الإسرائيلية.

وفي غضون ذلك، واصل الجيش الإسرائيلي شن ضربات على جنوب لبنان، مؤكداً أنها تستهدف "حزب الله".

ومن جانبه، قال سلام إنه ناقش مع روبيو "التطورات في لبنان والمنطقة، فضلاً عن المسار المؤدي إلى استعادة سيادة لبنان الكاملة".

وأضاف أنه شدد على ضرورة "إحراز تقدم متبادل بشأن الإطار الثلاثي وفق جدول زمني واضح»، مشيراً إلى أن هذا الإطار "لا يقتصر على الترتيبات الأمنية فحسب، بل يشمل أيضاً دعم التعافي وإعادة الإعمار".

وكان سفيرا إسرائيل ولبنان لدى الولايات المتحدة التقيا في مقر وزارة الخارجية في منتصف سبتمبر/أيلول لمناقشة الجهود الرامية لتنفيذ الإطار الذي ترعاه واشنطن، والذي يهدف إلى التمهيد لاتفاق سلام أوسع نطاقاً.

وكان من المقرر إجراء جولة من المحادثات الرسمية، إلا أنها أُجّلت إلى أكتوبر/تشرين الأول، بحسب ما ذكره مسؤول في وزارة الخارجية الأمريكية.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • ستستأنف المحادثات الرسمية بين إسرائيل ولبنان في أكتوبر/تشرين الأول كما أشار مسؤول في وزارة الخارجية الأمريكية

    Likely · Within weeks

  • ستستمر العمليات العسكرية الإسرائيلية في جنوب لبنان على المدى القصير مع تركيز على أهداف مرتبطة بحزب الله

    Very likely · Within days

Open Questions

  • متى ستستأنف المحادثات الرسمية بين إسرائيل ولبنان بعد تأجيلها إلى أكتوبر/تشرين الأول؟
  • ما هي الضمانات التي يمكن تقديمها لضمان انسحاب إسرائيلي كامل ومتزامن مع بسط سلطة الدولة اللبنانية في جنوب لبنان؟
  • كيف ستتعامل الولايات المتحدة مع استمرار العمليات العسكرية الإسرائيلية في ظل جهودها الدبلوماسية؟

Related Topics

This article was originally published by CNN بالعربية.

Related Stories

An agreement allows a retired Spanish woman to return to her home after an eviction that sparked widespread protests
Developing·

An agreement allows a retired Spanish woman to return to her home after an eviction that sparked widespread protests

The lawyer of retired woman Marie Carmen Abascal reached an agreement with the investment company that owned her apartment in Madrid, allowing her to return to her home after she was forcibly evicted due to the rent being raised to four times its value, which sparked widespread protests in Spain against the housing crisis and the lack of protection for tenants.

BBC عربي
2 min read
Regional and international calls to stop the escalation in Ethiopia and renewed battles between the government and the Tigray Front
Developing·

Regional and international calls to stop the escalation in Ethiopia and renewed battles between the government and the Tigray Front

After days of military movements by the Tigray Liberation Front and battles with the Ethiopian federal government, there were regional and international calls from Qatar, the Emirates, Djibouti, the United States, the European and African Unions to stop the unrest and return to the path of dialogue, while the battles continued for the fifth day and Tigray forces took control of three airports in the region and launched attacks in the Afar and Amhara regions.

الشرق الأوسط
2 min read
China warns Japan against denying its aggressive history and calls on it to take the right path
Developing·

China warns Japan against denying its aggressive history and calls on it to take the right path

Chinese Foreign Minister Wang Yi warned Japan against denying its aggressive history or challenging the postwar peaceful constitution, stressing the need to draw lessons from history as the 80th anniversary of the Tokyo Trials approaches and the 55th anniversary of the normalization of diplomatic relations between the two countries, while the President of the Japanese Association for the Promotion of International Trade expressed his concern about the state of bilateral relations and called on Japan to remember the lessons of the past and commit to peaceful development.

RT عربي
1 min read
Guterres encourages the continuation of diplomatic efforts between Iran and the United States
Developing·

Guterres encourages the continuation of diplomatic efforts between Iran and the United States

United Nations Secretary-General António Guterres welcomed the diplomatic efforts between Iran and the United States during his meeting with Iranian chief negotiator Ali Bagheri Kani on the sidelines of the United Nations General Assembly in New York, and called on the parties to continue negotiations to settle the remaining differences and achieve peace, at a time when the United States rejects an Iranian proposal to reduce tension and reopen the Strait of Hormuz, as the war enters its eighth month.

RT عربي
1 min read
Fireworks factory fire in Russia kills 14 people and Russian drone attacks near the Polish border
BREAKING·

Fireworks factory fire in Russia kills 14 people and Russian drone attacks near the Polish border

At least 14 people were killed in a fire at a fireworks factory in the Yaroslavl province in central Russia, while one person was injured, according to what the Russian Emergencies Ministry announced. In Ukraine, a regional official reported that a Russian drone powered by a jet engine hit a village near the Polish border, causing damage to a border crossing, but no casualties were reported. These attacks come in the context of a Russian escalation near Ukraine's border with Poland, while Poland announced the strengthening of its air defenses against foreign aircraft.

الشرق الأوسط
1 min read
More on this topicماركو روبيو