Breaking
JP福岡県議会の蔵内勇夫議長が辞職を表明、金銭授受疑惑を受けARإيران تتوعد بالرد على عقوبات أمريكية موسعة ونتنياهو يزعم محاولة اغتيال ابنهCRYPTO-ENLedger Releases Ethereum App Update 1.22.2 to Address Signing VulnerabilityITGuerra Iran-Usa: nuove sanzioni, minacce e tensioni internazionaliFRL'Ukraine sollicite ses alliés européens pour renforcer sa défense antiaérienneCN中国宣布史上最大规模汽车召回,涉及430万辆电动车ARجهاز الخدمة السرية يحقق في تهديد إيراني يستهدف بارون ترامبTREndonezya'da 7.7 büyüklüğündeki depremde can kaybı 100'e yükseldiUSAlabama Attorney General Subpoenas OpenAI Over Cybersecurity IncidentRUThe UAE and the E1 Settlement: A Warning to IsraelJP福岡県議会の蔵内勇夫議長が辞職を表明、金銭授受疑惑を受けARإيران تتوعد بالرد على عقوبات أمريكية موسعة ونتنياهو يزعم محاولة اغتيال ابنهCRYPTO-ENLedger Releases Ethereum App Update 1.22.2 to Address Signing VulnerabilityITGuerra Iran-Usa: nuove sanzioni, minacce e tensioni internazionaliFRL'Ukraine sollicite ses alliés européens pour renforcer sa défense antiaérienneCN中国宣布史上最大规模汽车召回,涉及430万辆电动车ARجهاز الخدمة السرية يحقق في تهديد إيراني يستهدف بارون ترامبTREndonezya'da 7.7 büyüklüğündeki depremde can kaybı 100'e yükseldiUSAlabama Attorney General Subpoenas OpenAI Over Cybersecurity IncidentRUThe UAE and the E1 Settlement: A Warning to Israel
BackAP ve AB Konseyi, göçmenlerin geri gönderilmesine ilişkin düzenlemede uzlaştı
AP ve AB Konseyi, göçmenlerin geri gönderilmesine ilişkin düzenlemede uzlaştı
Developing
NTV Dünya6/1/2026Politics3 min readTürkiyeView translation

AP ve AB Konseyi, göçmenlerin geri gönderilmesine ilişkin düzenlemede uzlaştı

Quick Look

  • AP ve AB Konseyi, üçüncü ülkelerle geri dönüş merkezi anlaşmalarına yasal zemin sağlayan düzenleme üzerinde uzlaştı.
  • Anlaşma, insan hakları ve uluslararası hukuka uygun ülkelerle yapılacak ve refakatsiz çocukları kapsamayacak.

AI-generated summary

Font size

AP'den yapılan açıklamada, AP ve AB Konseyi temsilcilerinin, üçüncü ülkelerle yapılacak tartışmalı geri dönüş merkezi anlaşmalarına yasal zemin sağlayan düzenleme üzerinde uzlaşıya vardığı bildirildi.

Açıklamada, anlaşmanın herhangi bir üye ülke tarafından verilen geri gönderme kararının ardından kişinin "derhal veya belirli süre" içinde o ülkeyi terk etme yükümlülüğünü içerdiği kaydedildi.

Geri dönüş merkezi anlaşmalarının yalnızca insan hakları, uluslararası hukuk ve "geri göndermeme ilkesini" destekleyen ülkelerle yapılabileceği ve refakatsiz çocukların bu anlaşma kapsamına dahil edilmeyeceği belirtilen açıklamada, üye ülkelerin, anlaşmalar yürürlüğe girmeden önce AB Komisyonu ve diğer üye ülkeleri bilgilendirmek zorunda olacağı aktarıldı.

Açıklamada, geri gönderme kararlarının Schengen Bilgi Sistemi veri tabanı aracılığıyla Schengen ülkelerinde erişebilir hale geleceği kaydedilerek üye ülkelerin göçmenler hakkında ortak "Avrupa geri gönderme kararını" uygulayabileceği ya da yeni geri gönderme kararı alabileceği ifade edildi.

AB KOMİSYONU ANLAŞMADAN MEMNUN

AB Komisyonu'ndan konuya ilişkin yapılan açıklamada, anlaşmanın memnuniyetle karşılandığı belirtilerek AB genelinde "daha hızlı, basit, etkili prosedürlerle" geri dönüşlerin "daha verimli" hale geleceği ifade edildi.

Açıklamada ifadelerine yer verilen AB Komisyonunun İçişleri ve Göçten Sorumlu Üyesi Magnus Brunner, "Yeni kurallarla, AB'ye kimin girebileceği, kimin kalabileceği ve kimin ayrılması gerektiği konusunda daha fazla kontrolümüz var." değerlendirmesini yaptı.

Anlaşmanın yürürlüğe girmesi için AB Konseyi ve AP'nin nihai onayı gerekiyor. Bunun ardından düzenleme, AB Resmi Gazetesi'nde yayınlandıktan sonra yürürlüğe girecek.

AB ülkeleri, 8 Aralık 2025'te sığınma başvurusu reddedilen göçmenlerin üçüncü ülkelere geri gönderilmesini kolaylaştıracak düzenleme konusunda anlaşmaya varmıştı.

AP Genel Kurulu da 26 Mart'ta, düzenleme hakkında AB Konseyi'yle müzakerelere başlamayı kabul etmişti.

TARTIŞMALI MERKEZLER

İtalya Başbakanı Giorgia Meloni ile Arnavutluk Başbakanı Edi Rama'nın 6 Kasım 2023'te Roma'da imzaladıkları anlaşma, İtalyan güvenlik güçleri tarafından Akdeniz'de kurtarılan reşit ve sağlıklı erkek sığınmacıların, Arnavutluk'a nakledilmesini ve iltica taleplerinin inceleneceği süre boyunca burada kalmalarını öngörüyor.

Söz konusu anlaşma, bir AB ülkesinin, kendisine gelen düzensiz göçmenleri Birlik üyesi olmayan başka ülke toprağına göndermesini düzenleyen ilk anlaşma özelliğini taşıyor.

Anlaşma çerçevesinde İtalya tarafından Arnavutluk'un kuzeybatısındaki Şingin Limanı'nda ilk kabul merkezi ve Gjader bölgesinde ise sonraki prosedürler için tesis ve geri gönderme merkezi kurulmuştu.

Arnavutluk'taki bu merkezlere 16 Ekim 2024'te, 8 Kasım 2024'te ve 26 Ocak'ta Akdeniz'de kurtarılan üç farklı göçmen grubu taşınmış ancak her üç gruptaki göçmenler, Roma Mahkemesinin farklı gerekçeli kararları sebebiyle İtalya'ya geri götürülmüştü. Bu konu, İtalyan mahkemelerince, Avrupa Adalet Divanı'na da sevk edilmişti. Bu durum sebebiyle söz konusu merkezler tam manasıyla faaliyete geçememişti.

Meloni hükümetinin, düzensiz göçe karşı "caydırıcı unsur" olarak sunduğu Arnavutluk'taki göçmen merkezleri, muhalefet ve sivil toplum kuruluşları tarafından "İtalya'nın parasının sokağa atıldığı" gerekçesiyle zaman zaman eleştiri konusu oluyor.

Related Topics

This article was originally published by NTV Dünya.

Related Stories

More on this topicgöçmenler