Breaking
CNFocus Stocks》Boli-KY earned 3.8 yuan per share in the third quarter, hitting a single-quarter high, and the stock price jumped to the limitCNLast day! From May to June, 4 invoices worth tens of millions of dollars have not been received. Open the store here.CNFocus Stock》Taiwan Optoelectronics: Wrongly Killed?! Panasonic Hukou plant explosion benefits Taiwan OptoelectronicsKRSeoul Foundation for Arts and Culture, citizen contest for next year’s International Arts Forum themeCNTraffic accidents at intersections have occurred in many places recently, and the Traffic Management Bureau of the Ministry of Public Security issued a reminderCN57 agencies of the Beijing Municipal Government are recruiting 238 people, and the monthly salary of social workers is about 72,000GLOBALAnalysis: Vance walks Trump tightrope with scathing election critique blaming Iran warCNFree Lectures" Tainan Railway Underground becomes a model for government urban governanceCNNot only buying a few anti-drone systems to test the water temperature, the Chinese military plans to spend 18.8 billion to build a thousand systemsAUCanadian police find remains of mother and daughter killed by grizzly bearsCNFocus Stocks》Boli-KY earned 3.8 yuan per share in the third quarter, hitting a single-quarter high, and the stock price jumped to the limitCNLast day! From May to June, 4 invoices worth tens of millions of dollars have not been received. Open the store here.CNFocus Stock》Taiwan Optoelectronics: Wrongly Killed?! Panasonic Hukou plant explosion benefits Taiwan OptoelectronicsKRSeoul Foundation for Arts and Culture, citizen contest for next year’s International Arts Forum themeCNTraffic accidents at intersections have occurred in many places recently, and the Traffic Management Bureau of the Ministry of Public Security issued a reminderCN57 agencies of the Beijing Municipal Government are recruiting 238 people, and the monthly salary of social workers is about 72,000GLOBALAnalysis: Vance walks Trump tightrope with scathing election critique blaming Iran warCNFree Lectures" Tainan Railway Underground becomes a model for government urban governanceCNNot only buying a few anti-drone systems to test the water temperature, the Chinese military plans to spend 18.8 billion to build a thousand systemsAUCanadian police find remains of mother and daughter killed by grizzly bears
Back全球媒体聚焦|西班牙智库:深圳APEC会议为全球合作提供新契机
全球媒体聚焦|西班牙智库:深圳APEC会议为全球合作提供新契机
Developing
中国新闻网15 minutes agoWorld3 min readChinaView translation

全球媒体聚焦|西班牙智库:深圳APEC会议为全球合作提供新契机

西班牙中国政策观察网刊登专家评论,分析深圳举办APEC领导人非正式会议的象征意义与全球经济治理价值

Quick Look

亚太经合组织第三十三次领导人非正式会议即将在深圳举行。西班牙中国政策观察网刊登专家评论,分析中国作为东道主在全球地缘政治紧张和保护主义背景下推动开放、创新与合作的意义,并指出深圳从经济特区到科技创新中心的转变具有深刻象征意义。

AI-generated summary

Why It Matters

亚太经合组织第三十三次领导人非正式会议即将在深圳举行,中国担任东道主。会议主题为“建设亚太共同体,促进共同繁荣”,议程涵盖贸易一体化、互联互通、人工智能、数字化转型、清洁能源和包容性发展等领域。

Font size

亚太经合组织(APEC)第三十三次领导人非正式会议即将在深圳举行。11月3日,西班牙中国政策观察网刊发智库加利西亚国际研究所创始人、亚洲问题专家胡利奥·里奥斯的署名评论文章《深圳与全球化未来之争》,详细分析了此次会议在全球经济面临地缘政治紧张和保护主义抬头背景下的重要意义,并指出,中国作为东道主,为各方讨论合作、推动开放与共同发展提供了重要契机。

文章开篇提到,中国担任APEC东道主意义重大。因为中国是应对全球发展共同问题不可或缺的参与者。文章认为,中国为今年APEC会议提出的主题是“建设亚太共同体,促进共同繁荣”,优先事项包括开放、创新与合作。议程涵盖贸易一体化、互联互通、人工智能、数字化转型、清洁能源和包容性发展等关键领域。文章说,亚太经合组织拥有21个成员,在全球生产和贸易中占重要份额,如果各方能够达成务实协议,在当今全球多边主义面临严峻挑战的局势下具有重要意义。

文章认为,经济一体化的推进并非要求各方作出利益妥协或让步,而是以各方共同利益为基础。深化亚太自贸区建设、提升区域联通水平、消除不必要的贸易障碍,乃大势所趋、利在各方。关键在于找到最佳平衡点——既要保持市场开放与有效竞争,遵从透明规则,又要兼顾各经济体的安全关切,提升防范与化解外部冲击的能力。

文章提到,将深圳选为本届会议的举办地,本身就具有深刻的象征意义。从1980年设立经济特区至今,这座昔日的边陲小镇已经蜕变为国际瞩目的工业、商业与科技创新中心。它的崛起,生动展现了中国通过制度创新试点、持续扩大投资、完善基础设施以及深度融入全球市场来实现跨越式发展的独特路径。

文章认为,创新与绿色转型是各方共同利益所在,中国的崛起正为全球发展注入重要动力。凭借在电动出行、可再生能源等领域的雄厚产业基础与规模效应,中国有效降低了绿色技术的推广成本,大幅加速了全球能源系统的低碳转型。同时,针对数据安全、系统互操作性及人工智能治理等议题,深化国际合作势在必行。文章呼吁大国间应避免盲目对抗,避免关闭惠及全球的合作空间,共同推动绿色转型、普及数字技术并发挥人工智能对生产力的赋能作用,让科技创新切实造福国际社会。

文章最后认为,APEC的独特价值在于,它并非政治联盟,也不要求意识形态统一,而是为不同经济体提供一个能够超越战略分歧、寻求利益汇合的平台。作为本届东道主,中国正在通过具体行动证明:大国竞争不必成为零和博弈,一国的发展也无需以他国受损为代价。当深圳的创新微风吹散阵营壁垒,APEC将向世界再次表明——全球经济治理的未来不必走向相互排斥,而能通向共享繁荣。

来源|总台环球资讯

编译|高佳义

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • APEC深圳会议将推动贸易一体化和区域联通的务实协议

    Possible · Within weeks

  • 中国将在清洁能源和数字技术领域加强国际合作

    Likely · Within months

Open Questions

  • 会议具体举行日期
  • 各成员经济体是否将达成具体贸易协议
  • 深圳会议的具体议程安排

Related Topics

This article was originally published by 中国新闻网.

Related Stories

Changes in the U.S. Congress affect Taiwan's arms purchase, delay in US$14 billion arms sales case attracts attention
Developing·

Changes in the U.S. Congress affect Taiwan's arms purchase, delay in US$14 billion arms sales case attracts attention

The U.S. Democratic Party gained control of Congress after the midterm elections, and the delayed US$14 billion arms sales to Taiwan attracted renewed attention. Experts in Singapore analyzed that the Democratic Party may strengthen supervision of the Trump administration and demand a review of arms sales; however, bipartisan support for Taiwan is sustainable, and arms sales decisions are still controlled by the White House and will not be lifted immediately. The co-chairs of the Taiwan Connection between the Senate and the House of Representatives wrote a cross-party letter to Trump, requesting that arms sales be promoted and a formal notification be completed as soon as possible to Congress.

自由时报
2 min read
Thanks to Melania for promoting a partial ceasefire in Ukraine and Russia, Zelensky is awarded the "Princess Olga Order"
Developing·

Thanks to Melania for promoting a partial ceasefire in Ukraine and Russia, Zelensky is awarded the "Princess Olga Order"

Ukrainian President Zelensky announced on the 4th that the Order of Princess Olga, First Class, will be awarded to the first lady of the United States, Melania, to thank her for her significant contribution to humanitarian aid in Ukraine and her performance in human rights charity. Melania previously pushed for a partial ceasefire between Russia and Ukraine, allowing residents of Oreshki on the southern front to evacuate.

自由时报
2 min read
China and ASEAN jointly explore AI-enabled regional cooperation in earthquake prevention and disaster reduction
World·

China and ASEAN jointly explore AI-enabled regional cooperation in earthquake prevention and disaster reduction

The 2026 China (Guangxi)-ASEAN Emergency Management (Earthquake Disaster Prevention and Mitigation) Cooperation and Development Conference was held in Nanning on the 4th. Representatives of earthquake prevention and disaster reduction authorities, experts and scholars from scientific research institutions from China, Cambodia, Indonesia, Laos, Malaysia and other ASEAN countries gathered together to conduct in-depth discussions around earthquake monitoring and early warning, artificial intelligence disaster prevention applications, etc., and build a consensus on joint prevention and control of regional earthquake disasters.

中国新闻网
3 min read
The Chinese Consulate General in Los Angeles reminds Chinese citizens to be careful when choosing to enter Honolulu International Airport
Urgent·

The Chinese Consulate General in Los Angeles reminds Chinese citizens to be careful when choosing to enter Honolulu International Airport

The Chinese Consulate General in Los Angeles reminds Chinese citizens to be careful when choosing to enter Honolulu International Airport. Because many citizens have been subject to unwarranted interrogations, visa cancellations, deportations, and arbitrary detentions when entering the airport in recent years, the consulate has made solemn representations to the United States on many occasions.

中国新闻网
2 min read
After the U.S. midterm elections, Huang Guochang: I hope the U.S. and New Congress will legalize the Six Guarantees on Taiwan as soon as possible
Developing·

After the U.S. midterm elections, Huang Guochang: I hope the U.S. and New Congress will legalize the Six Guarantees on Taiwan as soon as possible

The Democratic Party won a majority in both houses of Congress in the U.S. midterm elections. Huang Guochang, chairman of the Taiwan People's Party, believes that this reflects the American people's expectation that Congress will fulfill its oversight role. He emphasized that the People's Party will continue to advocate that the United States legalize the Six Assurances for Taiwan to provide institutional guarantees.

自由时报
2 min read
"Trump's comprehensive defeat" is a trending search topic. How does the world view the U.S. midterm elections?
Developing·

"Trump's comprehensive defeat" is a trending search topic. How does the world view the U.S. midterm elections?

After the U.S. midterm elections, the Democratic Party gained control of Congress, and countries around the world are evaluating Trump's direction on tariffs, Iran policy, and U.S.-China relations. Analysts believe that the domestic election defeat may spur Trump to take more aggressive actions globally, and Asian countries are particularly worried about high oil prices and rising tariffs.

纽约时报中文网
4 min read
More on this topic亚太经合组织