Apple passa a exibir 'Lago América' nos mapas para usuários dos EUA após ordem de Trump

Lago Ontário vira 'Lago América' nos mapas da Apple nos EUA após ordem de Trump

Após determinação do presidente dos EUA, aplicativo passou a exibir “Lake America” para usuários americanos; no Canadá e em outros países, Lago Ontário continua sendo usado.

Por Associated Press

A Apple passou a mostrar o nome “Lago América” para o Lago Ontário no aplicativo Mapas para usuários dos Estados Unidos, seguindo uma mudança feita pelo Google dias antes.

O lago fica entre o estado de Nova York, nos EUA, e a província canadense de Ontário.

A mudança ocorreu depois que o presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, determinou um novo nome para o lago, em meio ao aumento das tensões comerciais entre os EUA e o Canadá.

Na manhã desta quarta-feira (2), o Apple Maps mostrava “Lake America” para usuários nos Estados Unidos que consultavam o lago. Fora do país, o nome continuava aparecendo como Lago Ontário.

A Apple não respondeu imediatamente a um pedido de comentário. No início desta semana, o secretário do Interior dos EUA, Doug Burgum, disse à Fox que Trump havia entrado em contato diretamente com a empresa para pedir a mudança.

Trump anunciou o novo nome “Lago América” na semana passada. A decisão faz parte de uma série de medidas que aumentaram as tensões entre os dois países, que agora aplicam tarifas maiores sobre produtos que atravessam a fronteira.

Uma ordem assinada pelo presidente na sexta-feira (31) determinou que o Departamento do Interior dos EUA atualizasse o nome do lago no sistema oficial americano de registro de nomes geográficos.

O Google Maps também passou a usar “Lake America” para usuários nos Estados Unidos durante o fim de semana. A empresa afirmou que segue uma política antiga de usar, em seus mapas, os nomes registrados pelo sistema oficial americano.

Segundo o Google, usuários nos Estados Unidos veem “Lake America”, enquanto no Canadá o nome continua sendo “Lake Ontario”. Em outros países, os dois nomes aparecem.

Canadá rejeita mudança

A decisão de Trump não obriga o Canadá a mudar o nome do lago. Autoridades canadenses rejeitaram rapidamente a ideia.

“É Lago Ontário para os canadenses e para o resto do mundo. Agora e para sempre”, escreveu o primeiro-ministro de Ontário, Doug Ford, nas redes sociais na sexta-feira.

O primeiro-ministro canadense, Mark Carney, também rejeitou a mudança na semana passada. Ele destacou as origens indígenas do nome e afirmou que ele é anterior tanto à formação do Canadá quanto à Declaração de Independência dos Estados Unidos.

O nome Lago Ontário vem de uma palavra do povo indígena Huron, “oniatarí”, que significa “lago de águas brilhantes”.

Trump já tentou mudar outro nome geográfico

Não é a primeira vez que Trump tenta mudar o nome de uma área de água que se estende para além das fronteiras dos Estados Unidos.

No ano passado, ele determinou que o Golfo do México passasse a ser chamado de Golfo da América. Apple e Google, ambas empresas sediadas na Califórnia, posteriormente atualizaram o nome em seus mapas para usuários nos Estados Unidos.

Mas nem todos os serviços de mapas seguiram a decisão. O MapQuest, por exemplo, afirmou que não mudaria o nome do Lago Ontário e ofereceu aos usuários uma ferramenta separada para escolher como gostariam de chamar o lago.

Mas nem todos os serviços de mapas seguiram a decisão. O MapQuest, por exemplo, afirmou que não mudaria o nome do Lago Ontário e chegou a oferecer aos usuários uma ferramenta separada para escolher como gostariam de chamar o lago.

No MapQuest, “Lago Ontário” e “Golfo do México” continuam sendo os nomes exibidos normalmente.

O MapQuest é controlado pela empresa californiana System1 e registrou recentemente um aumento nos downloads. Na quarta-feira, o aplicativo liderava a lista de aplicativos gratuitos com novos downloads na App Store da Apple nos Estados Unidos e no Canadá.

Lago ontário no aplicativo "Mapas" da Apple — Foto: Reprodução