Breaking
GLOBALFormer Sale Shark lock Andrews dies at team hotel in La RochelleDEScandal during march to stadium – Croatian fans chant Nazi slogansGLOBALTesla unveils long-delayed Roadster developed with SpaceX, fueling merger speculationPLBarbara Gawryluk is dead. The writer was 69 years oldCRYPTO-FREconomy: Jakarta Stock Exchange collapses 11% after threat of exclusion from MSCITRMinister Çiftçi: The danger is not over yet, Meteorology gave an orange code warning for our 5 citiesFR“A very complicated Saturday, with the ultra-left thugs in ambush”: what the authorities are planning for the October 17 mobilizationCRYPTO-FRBanking scams: European justice requires banks to reimburse victims within 24 hours, even in cases of negligenceINTLIran: When 'honor' becomes a death sentence for womenCNChina's automobile quality reputation cannot be destroyed by the brake pedalGLOBALFormer Sale Shark lock Andrews dies at team hotel in La RochelleDEScandal during march to stadium – Croatian fans chant Nazi slogansGLOBALTesla unveils long-delayed Roadster developed with SpaceX, fueling merger speculationPLBarbara Gawryluk is dead. The writer was 69 years oldCRYPTO-FREconomy: Jakarta Stock Exchange collapses 11% after threat of exclusion from MSCITRMinister Çiftçi: The danger is not over yet, Meteorology gave an orange code warning for our 5 citiesFR“A very complicated Saturday, with the ultra-left thugs in ambush”: what the authorities are planning for the October 17 mobilizationCRYPTO-FRBanking scams: European justice requires banks to reimburse victims within 24 hours, even in cases of negligenceINTLIran: When 'honor' becomes a death sentence for womenCNChina's automobile quality reputation cannot be destroyed by the brake pedal
BackAu Pays de Galles, l’utilisation par un député de lunettes connectées en guise de prompteur ouvre un débat sur la sécurité du Parlement britannique
Au Pays de Galles, l’utilisation par un député de lunettes connectées en guise de prompteur ouvre un débat sur la sécurité du Parlement britannique
Developing
Le Figaro Actualités2 hours agoPolitics1 min readFranceView translation

Au Pays de Galles, l’utilisation par un député de lunettes connectées en guise de prompteur ouvre un débat sur la sécurité du Parlement britannique

Des parlementaires s'inquiètent de l'utilisation de technologies portables pouvant servir de prompteurs ou d'outils d'enregistrement.

Quick Look

  • Le député Jason O’Connell est soupçonné d'avoir utilisé des lunettes connectées comme prompteur au Parlement gallois.
  • Cet incident a déclenché un débat à Westminster sur la sécurité et la confidentialité liées à ces technologies portables.

AI-generated summary

Why It Matters

Le député Jason O’Connell a prononcé un discours sans notes au Parlement gallois, suscitant des soupçons sur l'usage de lunettes connectées.

Font size

Sans notes et avec des chiffres appris par cœur, pendant plusieurs minutes le député de Reform UK Jason O’Connell a déroulé son discours au Parlement gallois, à Cardiff, le 30 septembre dernier. Une prestation qui a suscité des interrogations : selon le Guardian, certains parlementaires soupçonnent l’élu d’avoir utilisé des lunettes connectées faisant office de prompteur. Si le principal intéressé n’a pas confirmé l’information, l’affaire a rapidement dépassé les frontières du Pays de Galles. À Westminster, plusieurs parlementaires britanniques réclament désormais des mesures concernant l’utilisation de lunettes connectées par des élus.

Certains députés ont écrit au président de la Chambre des communes, Lindsay Hoyle, mercredi 14 octobre, pour lui demander d’agir face à l’utilisation croissante de ce type d’équipement chez les parlementaires. Anna Sabine, porte-parole des Libéraux-démocrates, a déclaré qu’elle ne saurait pas nécessairement si un parlementaire portait ce type de lunettes. C’est précisément ce manque de visibilité qui pose problème, selon elle. Selon la députée, l’adoption d’une loi aiderait à garantir la sécurité au sein du Parlement, notamment en raison du risque d’enregistrer des vidéos ou de prendre des photos à l’insu des personnes présentes, ce qui pourrait compromettre la confidentialité de certains dossiers sensibles.

De nouveaux enjeux de sécurité

La réaction des autorités parlementaires britanniques ne s’est pas fait attendre. Un porte-parole du parlement de Westminster a déclaré que les autorités réexaminaient leur politique vis-à-vis de l’utilisation dans l’enceinte du Parlement de lunettes connectées et d’autres technologies portables dotées d’appareils photo.

Avant cela, le mois dernier déjà, le vice-président de la Chambre des lords, Lord Ponsonby, a déclaré qu’il « examinait (…) la nécessité de directives supplémentaires » face à la prolifération de ces nouvelles technologies. Pour répondre à ces nouveaux enjeux, Lord Ponsonby a mis en place un travail d’expertise avec plusieurs acteurs de différents domaines, comme celui de la sécurité physique, de la photographie ou encore de la protection des données. Pour le parlementaire, la diversité des profils réunis permettra de garantir l’équilibre entre « la sécurité, la vie privée, les besoins opérationnels. »

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • Révision des politiques parlementaires sur les technologies portables.

    Very likely · Within months

Open Questions

  • Jason O’Connell a-t-il réellement utilisé des lunettes connectées ?
  • Quelles mesures concrètes seront adoptées par le Parlement ?

Related Topics

This article was originally published by Le Figaro Actualités.

Related Stories

Olympic Games 2030: 300 million euros invested for transport in Auvergne-Rhône-Alpes
Developing·

Olympic Games 2030: 300 million euros invested for transport in Auvergne-Rhône-Alpes

The Ministry of Transport announced an investment of 300 million euros to develop and renovate transport infrastructure in Auvergne-Rhône-Alpes as part of the 2030 Olympic and Paralympic Winter Games, financed equally between the State and the region, including work on the TER Grenoble-Veynes line, Savoyard stations, the national road 90 and ski lifts, while nearly two Millions of people are expected at the Games.

Le Figaro Actualités
2 min read
More on this topicparlement