Breaking
CNWinbond’s trading volume ranked second among Taiwanese stocks, and its stock price soared by more than 6%.CNA nurse in Taichung was hit and crushed twice to death. The driver involved in the accident was transferred to police on suspicion of homicide.ITDrone attack hits Saratov, damage to civilian infrastructure and possible victimsCNA whale watcher accidentally fell into the sea at Wushi Port in Yilan. The tourist took off his life jacket and fell into the sea. The crew members were praised for their bravery in the rescue.USManchester City begins Champions League campaign under Maresca with deep squad and tactical flexibilityKRDokyeom of Seventeen Enlists for Military Service, Buzz Cut LivestreamedKRSeoul Philharmonic Orchestra, regular performance on September 11th... Premiere of composer Lee Ha-neuri’s new work on the 11thRUNew Hampshire police stop a stolen Mustang that crashed into a plane on the runwayBRCivic parade marks Independence Day in Porto Velho with the participation of military personnel, students and security forcesCNWhy are pig tails getting shorter and shorter? The reasons and controversies behind tail docking in breedingCNWinbond’s trading volume ranked second among Taiwanese stocks, and its stock price soared by more than 6%.CNA nurse in Taichung was hit and crushed twice to death. The driver involved in the accident was transferred to police on suspicion of homicide.ITDrone attack hits Saratov, damage to civilian infrastructure and possible victimsCNA whale watcher accidentally fell into the sea at Wushi Port in Yilan. The tourist took off his life jacket and fell into the sea. The crew members were praised for their bravery in the rescue.USManchester City begins Champions League campaign under Maresca with deep squad and tactical flexibilityKRDokyeom of Seventeen Enlists for Military Service, Buzz Cut LivestreamedKRSeoul Philharmonic Orchestra, regular performance on September 11th... Premiere of composer Lee Ha-neuri’s new work on the 11thRUNew Hampshire police stop a stolen Mustang that crashed into a plane on the runwayBRCivic parade marks Independence Day in Porto Velho with the participation of military personnel, students and security forcesCNWhy are pig tails getting shorter and shorter? The reasons and controversies behind tail docking in breeding
BackBernie Ecclestone detenido en Portugal por intentar llevar un arma sin documentación
Bernie Ecclestone detenido en Portugal por intentar llevar un arma sin documentación
Developing
20minutos6 hours agoCrime1 min readSpainView translation

Bernie Ecclestone detenido en Portugal por intentar llevar un arma sin documentación

Quick Look

  • Bernie Ecclestone, expresidente y exCEO de la Fórmula 1, fue detenido en el aeropuerto de Tires, en Cascais, Portugal, al intentar introducir una escopeta desde Suiza sin la documentación requerida.
  • El magnate inglés de 95 años afirmó que llevaba el arma para practicar tiro al plato recreativo y describió el incidente como un 'calvario', aunque finalmente fue liberado tras lo que parecieron horas de retención.

AI-generated summary

Why It Matters

Bernie Ecclestone, de 95 años, es una figura destacada en el mundo del automovilismo, conocido por su largo mandato como presidente y CEO de la Fórmula 1. Su vida personal y declaraciones suelen generar atención mediática frecuente.

Font size

Bernie Ecclestone, expresidente y exCEO de la Fórmula 1, no sale del foco mediático a sus 95 años. El magnate inglés comentó en declaraciones para el periódico británico Daily Mail que fue recientemente retenido en un aeropuerto de Portugal por llevar en su equipaje un arma de fuego, que planeaba utilizar de forma recreativa, practicando tiro al plato.

La Policía portuguesa detuvo al exmandatario del Gran Circo en el aeródromo de Tires, en el municipio de Cascais, cerca de Lisboa al intentar introducir una escopeta desde Suiza sin contar con la documentación requerida. Según la versión de Ecclestone, llevaba el arma para practicar tiro al plato: "Así de sencillo", categorizó.

"Me preguntaron si tenía el 'libro azul', que al parecer es la documentación necesaria, y les dije que nunca viajo con ese tipo de documentos. Dijeron que me arrestarían, pero después de lo que parecieron horas, lo solucionamos", comentó, calificando el periplo de "calvario".

Open Questions

  • ¿Qué tipo de escopeta exacta intentaba llevar Ecclestone?
  • ¿Cuál fue la resolución legal exacta del incidente en el aeropuerto de Tires?
  • ¿Ecclestone enfrentará cargos o multas por este incidente?
  • ¿Tiene licencia válida para portar armas en Suiza o el Reino Unido?

Related Topics

This article was originally published by 20minutos.

Related Stories

Martínez Sola affirms that he agreed on a 1% commission with Martínez Martínez to obtain the rescue of Plus Ultra
Developing·

Martínez Sola affirms that he agreed on a 1% commission with Martínez Martínez to obtain the rescue of Plus Ultra

Julio Martínez Sola, former president of Plus Ultra, declared before the National Court that he agreed to a 1% commission with Julio Martínez Martínez to obtain state aid of 53 million euros during the pandemic, after an alleged call from José Luis Rodríguez Zapatero in April 2020. He noted that the payment was made 'in the face of doubt' about the influence of the former socialist president, although he has denied any intermediation.

El País
2 min read
The Prosecutor's Office requests a fine and disqualification for the former mayor of Cádiz for revealing secrets and prevarication
Developing·

The Prosecutor's Office requests a fine and disqualification for the former mayor of Cádiz for revealing secrets and prevarication

The Provincial Prosecutor's Office of Cádiz accuses former mayor José María González 'Kichi' and four other municipal officials of continued crimes of revealing secrets and prevarication for allowing a political advisor to access confidential information and give instructions to officials, requesting fines and years of disqualification.

El Mundo
2 min read
More on this topicbernie ecclestone