Breaking
AUQuick hits: Walsh vomits after try, Ponga shines then suffers in epic duelTRAccident on Anatolian Highway: 3 vehicles involved! Üsküdar Deputy Mayor Dündar Ziya Gültekin was injuredTRHe got sick and stopped his car! Couldn't be saved!PLAction of the services near the Sejm. An unusual substance on the roadKRBusan International Film Festival closes… Iranian film 'Bread and Books' won grand prize in competition categoryTRNew heavy rain warning for IstanbulBRThe city of Bahia offers 125 places in a free snack workshop; see how to sign upCRYPTO-ENHEX token sellers erase $160M following reports of founder Richard Schueler’s arrestJPThe Supreme Court urges alternatives to civil lawsuit filing system for the first time after digitizationTRThe third highest daily rainfall in 115-year records was measured in IstanbulAUQuick hits: Walsh vomits after try, Ponga shines then suffers in epic duelTRAccident on Anatolian Highway: 3 vehicles involved! Üsküdar Deputy Mayor Dündar Ziya Gültekin was injuredTRHe got sick and stopped his car! Couldn't be saved!PLAction of the services near the Sejm. An unusual substance on the roadKRBusan International Film Festival closes… Iranian film 'Bread and Books' won grand prize in competition categoryTRNew heavy rain warning for IstanbulBRThe city of Bahia offers 125 places in a free snack workshop; see how to sign upCRYPTO-ENHEX token sellers erase $160M following reports of founder Richard Schueler’s arrestJPThe Supreme Court urges alternatives to civil lawsuit filing system for the first time after digitizationTRThe third highest daily rainfall in 115-year records was measured in Istanbul
BackBirleşik Metal-İş'ten uluslararası toplantı: 'Grev hakkı işçinin gerçek pazarlık gücüdür'
Birleşik Metal-İş'ten uluslararası toplantı: 'Grev hakkı işçinin gerçek pazarlık gücüdür'
NEWS
Cumhuriyet2 hours agoLabor1 min readTürkiyeView translation

Birleşik Metal-İş'ten uluslararası toplantı: 'Grev hakkı işçinin gerçek pazarlık gücüdür'

Karşılaştırmalı hukuk boyutunda grev ve toplu eylem hakkı toplantısında konuşan Özkan Atar, sendikal hakların yok denecek düzeyde olduğunu belirtti.

Quick Look

Birleşik Metal-İş Sendikası, İstanbul'da düzenlenen toplantıda konfederasyon ayrımı gözetmeksizin sendikal haklar için ortak mücadele çağrısı yaptı.

AI-generated summary

Why It Matters

Birleşik Metal-İş Sendikası, grev ve toplu eylem hakkının ele alındığı uluslararası katılımlı bir toplantıya ev sahipliği yaptı.

Font size

Birleşik Metal-İş Sendikası, grev ve toplu eylem hakkının karşılaştırmalı hukuk boyutuyla ele alındığı toplantıda konfederasyon ayrımı gözetmeksizin dayanışma ve güç birliği çağrısı yaptı. DİSK Genel Başkan Yardımcısı ve Birleşik Metal-İş Genel Başkanı Özkan Atar, Türkiye’de sendikal hakların “yok denecek düzeyde” olduğunu belirterek ortak mücadele çağrısında bulundu.

Birleşik Metal-İş Sendikası, Çalışma Toplum Dergisi ile Uluslararası İş Hukuku Diyalog Platformu’nun birlikte düzenlediği “Karşılaştırmalı Hukuk Boyutunda Grev ve Toplu Eylem Hakkı” başlıklı toplantıya ev sahipliği yaptı. 15 Ekim 2026’da İstanbul Taksim’deki Elite World Hotel’de başlayan toplantıda, farklı ülkelerden hukuk profesörleri grev ve toplu eylem hakkını değerlendirdi.

Toplantının açılışında konuşan Özkan Atar, grev hakkının metal işçileri açısından hukuki bir tartışma konusu olmadığını, işçilerin sermaye karşısındaki tek gerçek pazarlık gücü olduğunu vurguladı.

'GREV HAKKI, İŞÇİLERİN GERÇEK PAZARLIK GÜCÜDÜR'

Atar, Uluslararası Adalet Divanı’nın 21 Mayıs 2026’da verdiği danışma görüşüne dikkat çekti. Divan, Uluslararası Çalışma Örgütü’nün (ILO) 87 sayılı Sözleşmesi’nin grev hakkını koruduğunu 4’e karşı 10 oyla teyit etmişti.

Atar, kararı şu sözlerle değerlendirdi:

Sendika kurma hakkını tanıyıp grevi yasaklamak, kanatlarını kestiğiniz kuşa ‘uçmakta özgürsün’ demektir.

Divan’ın grev hakkının kapsamını ve kullanım koşullarını ayrıntılı biçimde tanımlamadığını belirten Atar, bundan sonraki mücadelenin hakkın kapsamının ve uygulama koşullarının belirlenmesi üzerine yoğunlaşacağını söyledi.

'SENDİKAL HAKLAR YOK DENECEK DÜZEYDE'

Anayasa Mahkemesi’nin yetki itirazlarına ilişkin art arda altıncı kez aynı yönde karar verdiğini hatırlatan Atar, bu itirazların sendika hakkını ortadan kaldırdığına dikkat çekti.

İşkolu ve işyeri barajları, yetki itirazları, grev yasakları ve sendikal nedenlerle işten çıkarmalar nedeniyle Türkiye’de sendikal hakların ciddi biçimde sınırlandığını belirten Atar, konuşmasında şu ifadeleri kullandı:

İşkolu ve işyeri barajlarıyla, yetki itirazlarıyla, eylem ve grev yasaklarıyla, sendikal nedenle işten atılmalarla yani kısacası ülkemizde sendikal haklar yok denecek düzeydedir. Bizler konfederasyon ayrımı gözetmeksizin gerçek sınıf sendikaları olarak, emek ve demokrasi mücadelesi içindeki demokratik kitle örgütleri, meslek örgütleri, siyasi partiler, tüm ezilenler ve yurttaşlar olarak, insanca yaşam için, sendikal haklarımız için, adil bir gelir dağılımı ve vergi düzeni için dayanışma ve güç birliği içinde mücadele etmek zorundayız. Önümüzdeki günler için kamuoyuna duyurduğumuz miting, yürüyüş, işyerlerinde yapılabilecek eylemler gibi mücadele hedeflerimizi umarım hep birlikte başarıyla hayata geçireceğiz.

Atar, önümüzdeki günlerde konfederasyon ayrımı gözetmeksizin sendikaları, siyasi partileri, demokratik kitle örgütlerini ve meslek örgütlerini ortak eylemler düzenlemeye çağırdı.

FARKLI ÜLKELERİN HUKUK SİSTEMLERİ ELE ALINDI

Toplantıda Avrupa, Türkiye, Almanya ve İtalya hukuk sistemlerine ilişkin değerlendirmeler yapıldı. Programa katılan akademisyenler arasında Linz Johannes Kepler Üniversitesi’nden Prof. Dr. Reinhard Resch, Eskişehir Osmangazi Üniversitesi’nden Prof. Dr. Alpay Hekimler, Freiberg Teknik Üniversitesi’nden Prof. Dr. Gerhard Ring ve Trento Üniversitesi’nden Prof. Dr. Luca Nogler yer aldı.

Toplantıda ayrıca Avusturya hukukunu Prof. Dr. Dr. Günter Löschnigg, İsviçre hukukunu Prof. Dr. Dr. Thomas Geiser, Fransız hukukunu Prof. Dr. Francis Kessler, Danimarka hukukunu Prof. Dr. Line Olsen Ring ve Slovenya hukukunu Prof. Dr. Darja Senčur Peček değerlendirdi.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • Konfederasyonlar arası ortak eylem ve mitingler düzenlenecek

    Likely · Within weeks

Open Questions

  • Ortak eylemler ne zaman başlayacak?
  • Hangi konfederasyonlar çağrıya destek verecek?

Related Topics

This article was originally published by Cumhuriyet.

Related Stories

Rain crisis at Ford Otosan: Facilities flooded, production did not stop
Developing·

Rain crisis at Ford Otosan: Facilities flooded, production did not stop

It was claimed that many areas of the Ford Otosan factory in Kocaeli were flooded after the rain, which was effective during the day and increased in intensity in the evening. According to Evrensel news, while some production lines were stopped, workers continued to work in other departments. A worker reacted to the working conditions, stating that it was not possible to continue production and demanded that administrative leave be given. The Fo Workers' Bulletin page also called on the factory management to stop production immediately.

Cumhuriyet
1 min read
More on this topicbirleşik metal-iş