Breaking
GLOBALRepublic of Ireland to play Nations League match against Israel following players' meetingDECrowds at the Oktoberfest: The city advises people not to come to Theresienwiese anymoreGLOBALFederal jury awards Taction Technology $5.7 billion in patent infringement case against AppleRUTrump announced discussions on Patriot missiles with ZelenskyDEForeign ministers meet on the sidelines of the UN general debateDEReichsbürger meeting in Darmstadt: Significantly more counter-demonstratorsRUAn air raid alert has been declared in Kyiv and a number of regions of UkraineTRStatement from Minister of Justice Gürlek on fund investigation: Assets were frozenTRUS President Trump's rejection of Iran's ceasefire offer and foreign policy statementsDEPolitical explorations and debates after state elections in GermanyGLOBALRepublic of Ireland to play Nations League match against Israel following players' meetingDECrowds at the Oktoberfest: The city advises people not to come to Theresienwiese anymoreGLOBALFederal jury awards Taction Technology $5.7 billion in patent infringement case against AppleRUTrump announced discussions on Patriot missiles with ZelenskyDEForeign ministers meet on the sidelines of the UN general debateDEReichsbürger meeting in Darmstadt: Significantly more counter-demonstratorsRUAn air raid alert has been declared in Kyiv and a number of regions of UkraineTRStatement from Minister of Justice Gürlek on fund investigation: Assets were frozenTRUS President Trump's rejection of Iran's ceasefire offer and foreign policy statementsDEPolitical explorations and debates after state elections in Germany
Back沈伯洋與蔣萬安同場不同框 中庄仔福德宮廟會人氣比拚
沈伯洋與蔣萬安同場不同框 中庄仔福德宮廟會人氣比拚
Politics
自由时报1 hour agoPolitics2 min readChinaView translation

沈伯洋與蔣萬安同場不同框 中庄仔福德宮廟會人氣比拚

Quick Look

民進黨台北市長參選人沈伯洋與現任市長蔣萬安今晚出席中山區中庄仔福德宮晚會,兩人未同框。廟方董事長林春裕公開力挺沈伯洋,並批評蔣萬安當選市長後未曾造訪。沈伯洋則承諾當選後將持續深耕地方。

AI-generated summary

Why It Matters

中庄仔福德宮晚會為地方廟宇活動,沈伯洋與蔣萬安皆為台北市長選舉相關人物。

Font size

民進黨台北市長參選人沈伯洋與台北市長蔣萬安,今(26日)原本可望同框中山區中庄仔福德宮晚會,但二人並未碰頭,支持者也在會場兩邊各自一方。不過沈伯洋支持者聲勢相當浩大,廟方也特別禮遇,福德宮董事長林春裕就說,蔣萬安當立委時都會來,當市長就沒來過,現在要選舉又來。沈伯洋也當場承諾,他是鄉土研究社的,當選一定會回來。

晚宴活動今晚間七點正式開始,五點多洋流就匯聚排成長長人龍等著與沈伯洋互動,沈伯洋約七點抵達會場,一入場就收穫滿滿歡呼聲,從入口走到廟宇參拜就寸步難行,幕僚也幫忙呼喊請支持者先讓沈伯洋進去參拜,即便如此,短短100公尺距離還是走了十分鐘。

活動廟方對沈伯洋相當禮遇,不諱言直喊「凍蒜」,林春裕致詞表示,福德宮開宮以來,頭一次有兩位市長候選人同場對壘,大家要支持誰?當然是沈伯洋!不過,晚一點蔣萬安也會來,畢竟還在任,要說好話。

他說,立委王世堅有特別向他交代要力挺沈伯洋,希望鄉親也能力挺;他並透露,蔣萬安當立委時,每年都來福德宮,有次不能來,還特別打電話向他請假,結果當市長到現在,一次都沒來過,連他親自送帖邀請都沒有來,現在要選舉才來。

沈伯洋表示,他當選後,一定會再回來,底下支持者齊聲歡呼。他說,他是鄉土研究社長,從16歲就到處跑宮廟,不管未來怎麼樣,一定會常來。

他提到,中山大同很有歷史文化,以前是瓦片重鎮,見證台北城的發展,是台北的基石,但市府資源太少,他如果當市長要把這裡變成最穩固的地區,建築、長者小孩照顧、韌性,都要是最好,因為這裡是台北城的起點。他也提醒,雖與蔣萬安政治立場不同,但洋流要帶來溫暖,希望大家保持風度,也請民眾在他逐桌問候時不吝給予建議。

Open Questions

  • 蔣萬安對廟方批評的回應為何?

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

Trump confirms talks with Xi Jinping raised Taiwan issue
Politics·

Trump confirms talks with Xi Jinping raised Taiwan issue

U.S. President Trump confirmed that the Taiwan issue was discussed during the summit with Chinese President Xi Jinping and said that Xi Jinping understood his position. The U.S. State Department and the Ambassador to China emphasized that the U.S. policy toward Taiwan remains unchanged, is committed to the Taiwan Relations Act and related commitments, and called for the maintenance of peace and stability across the Taiwan Strait.

自由时报
2 min read
Lithuanian Prime Minister Sinkevičius: Security challenges on NATO’s eastern flank and the balance of social democracy
Politics·

Lithuanian Prime Minister Sinkevičius: Security challenges on NATO’s eastern flank and the balance of social democracy

Lithuanian Prime Minister Sinkevicius emphasized that in the face of Russian threats, Lithuania needs to strengthen its deterrence capabilities and regard its airspace as a common defense line for NATO. He advocated that social democratic principles should not be abandoned while increasing investment in defense, and promised to continue to support Ukraine.

德国之声
4 min read
Chiang Wanan's change in academic qualifications from the National Institute of Technology caused controversy and the city government clarified that it was a translation error
Politics·

Chiang Wanan's change in academic qualifications from the National Institute of Technology caused controversy and the city government clarified that it was a translation error

Taipei Mayor Chiang Wanan's change of academic qualifications on the Legislative Yuan website from S.J.D. to J.D. sparked discussion. The Beijing Municipal Government clarified that it was a translation error by the manufacturer of the Legislative Yuan, and Jiang Wanan emphasized that the information provided over the years was correct. The outside world has questioned the nature of the J.D. degree and Jiang Wanan's past remarks about calling himself a "Doctor of Laws."

自由时报
2 min read
Hou Youyi returned to his hometown of Chiayi to support the election, creating a "big opposition alliance" momentum
Politics·

Hou Youyi returned to his hometown of Chiayi to support the election, creating a "big opposition alliance" momentum

New Taipei City Mayor Hou Youyi returned to his hometown of Puzi, Chiayi, to campaign for independent candidate for Puzi mayor Huang Kuanjun and Chiayi County mayor candidate Wu Pinrui. Hou Youyi shared the stage with many non-green candidates and sang "Hometown" to create a united and winning momentum for the "opposition alliance" to compete with the DPP camp.

自由时报
2 min read
The Taiwan issue was not mentioned in the second session between Sichuan and Xi. Scholars: It is not the most urgent matter at present.
Politics·

The Taiwan issue was not mentioned in the second session between Sichuan and Xi. Scholars: It is not the most urgent matter at present.

After the second meeting between Trump and Xi, the list of achievements released by the White House and Beijing did not mention the Taiwan issue. Scholars analyze that although the Taiwan issue is at the core of U.S.-China relations, it is not the most urgent issue currently. Xi Jinping mentioned Taiwan mainly to reiterate its position and make internal propaganda, while the United States reiterated its policy through its ambassador to China.

自由时报
2 min read
Trump-Xi summit ends: Both sides agree to establish artificial intelligence dialogue channel
Politics·

Trump-Xi summit ends: Both sides agree to establish artificial intelligence dialogue channel

U.S. President Trump and Chinese President Xi Jinping concluded a three-day summit and the two sides agreed to establish an artificial intelligence dialogue and communication channel. The White House said that the leaders of the two countries agreed to change the name of AI to "super intelligence", and the Chinese Ministry of Foreign Affairs expressed respect for the US position.

自由时报
2 min read
More on this topic沈伯洋