Breaking
RUThe Governor of the Stavropol Territory reported that the Ukrainian Armed Forces' raid on Nevinnomyssk had been repelledSEThe White House blocks media giants despite rulingsDEThe new retirement savings account: opportunities, taxes and open questionsCNThe reduction of trees at Ren'ai Circle in Taipei City caused controversy. Du Yijin questioned the response of the Parks DepartmentINNetanyahu compares Oct 7 attack to 16 9/11s in speech marked by walkoutsTRInternet activities of artificial intelligence agents are being examinedDEThe Berlin Left votes for exploratory talks to form a coalitionCNRailway transportation continues to operate at a high level during the Mid-Autumn Festival and National Day holiday, and a total of 143 million train tickets have been soldTRInvestigation and detention order against journalist Ali TarakcıDEFederal states report numerous Afghans obliged to leave the country for deportationRUThe Governor of the Stavropol Territory reported that the Ukrainian Armed Forces' raid on Nevinnomyssk had been repelledSEThe White House blocks media giants despite rulingsDEThe new retirement savings account: opportunities, taxes and open questionsCNThe reduction of trees at Ren'ai Circle in Taipei City caused controversy. Du Yijin questioned the response of the Parks DepartmentINNetanyahu compares Oct 7 attack to 16 9/11s in speech marked by walkoutsTRInternet activities of artificial intelligence agents are being examinedDEThe Berlin Left votes for exploratory talks to form a coalitionCNRailway transportation continues to operate at a high level during the Mid-Autumn Festival and National Day holiday, and a total of 143 million train tickets have been soldTRInvestigation and detention order against journalist Ali TarakcıDEFederal states report numerous Afghans obliged to leave the country for deportation
Back全国先进制造业大会召开:强调融合化发展是做大做强先进制造业的关键
全国先进制造业大会召开:强调融合化发展是做大做强先进制造业的关键
Developing
中国新闻网1 hour agoBusiness2 min readChinaView translation

全国先进制造业大会召开:强调融合化发展是做大做强先进制造业的关键

Quick Look

全国先进制造业大会在北京召开,会议在“十五五”开局之年举行,凸显先进制造业在中国式现代化中的战略地位。数据显示,今年1-8月全国规模以上工业增加值同比增长5.3%,高技术制造业等新动能领域贡献率超五成。会议指出,我国先进制造业发展面临要素供给与产业需求匹配度不高、区域发展不平衡等挑战。跨界融合被强调为重要驱动力,人工智能眼镜、合肥骆岗公园等场景展示技术交叉应用成果。湖北、广东等地积极探索先进制造业与现代服务业深度融合路径。未来需主动对接数字科技、城市场景、民生需求和全球市场,以跨界创新重构产品、业态和商业模式,构建技术赋能、场景落地、产业集聚、服务配套的融合生态,推动制造业与人工智能、生物科技等深度耦合,培育未来产业新增长点。

AI-generated summary

Why It Matters

全国先进制造业大会在北京召开,会议在“十五五”开局之年举行。当前我国制造业增加值占全球比重近三成,今年1-8月全国规模以上工业增加值同比增长5.3%,高技术制造业等新动能领域对工业增加值增长的贡献率超五成。

Font size

不久前,全国先进制造业大会在北京召开。在“十五五”开局之年召开这一重要会议,凸显了先进制造业在中国式现代化建设全局中的分量,也明确了持续做大做强先进制造业的方向。

“十五五”规划纲要提出,保持制造业合理比重,构建以先进制造业为骨干的现代化产业体系。当前,我国制造业正处于由大变强的关键时期,制造业增加值占全球比重近三成。数据显示,今年1月份至8月份,全国规模以上工业增加值同比增长5.3%,以高技术制造业、数字产品制造业等为代表的新动能领域对规模以上工业增加值增长的贡献率超五成。不过,我国先进制造业发展仍面临深层挑战,要素供给与产业需求匹配度不高、区域发展不平衡、产业组织协同性不强等问题依然存在。

跨界融合是先进制造业发展的重要驱动力。一副人工智能眼镜,搭载人工智能、传感器、无线通信等技术,集成翻译、导航、语音识别等服务;合肥骆岗公园,汇聚观光文旅、高速巡检等10多类典型场景,让新技术有了“用武之地”……近年来,信息技术、新材料、生物技术等不同领域技术多点突破、交叉应用,催生出一批集成度高的创新产品、综合性强的创新场景。

国内多地积极探索实践,力求以场景开放、业态破壁培育产业新动能,走出差异化升级道路。湖北推动融合从单一领域走向全局,明确“促进先进制造业和现代服务业深度融合,推动实体经济与数字经济、一二三产业联动发展”;广东提出包括“先进制造+服务”在内的“5个+”“5个制造”,把高端化、智能化、绿色化、融合化翻译成一套可执行的“产业语法”。

面向未来,持续做大做强先进制造业,单点技术突破固然重要,融合化发展思维更为关键。经营主体需主动对接数字科技、城市场景、民生需求、全球市场,以跨界创新重构产品、业态和商业模式。产业发展则要持续破除行业、区域、供需壁垒,构建“技术赋能、场景落地、产业集聚、服务配套”的融合生态。深耕前沿领域跨界探索,推动制造业与人工智能、生物科技等深度耦合,持续培育未来产业新增长点。

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 未来将有更多先进制造业与现代服务业融合的典型场景落地

    Likely · Within months

  • 人工智能、生物科技等前沿技术与制造业的深度耦合将持续培育未来产业新增长点

    Possible · Within years

Open Questions

  • 具体政策措施将如何推动先进制造业与现代服务业深度融合?
  • 跨界融合在不同地区的落地进展如何?
  • 如何解决要素供给与产业需求匹配度不高的问题?

Related Topics

This article was originally published by 中国新闻网.

Related Stories

Railway transportation continues to operate at a high level during the Mid-Autumn Festival and National Day holiday, and a total of 143 million train tickets have been sold
Developing·

Railway transportation continues to operate at a high level during the Mid-Autumn Festival and National Day holiday, and a total of 143 million train tickets have been sold

China's railway department announced that a total of 143 million train tickets have been sold during the Mid-Autumn Festival and National Day holiday transportation. On September 26, the national railways are expected to carry 13 million passengers, and 644 additional passenger trains are planned to be operated. Major railway bureaus have launched a number of convenient services to cope with peak passenger flow.

中国新闻网
9 min read
Lai Ruilong and Ke Zhien shared the stage to promote Qishan Banana and strive to create a new brand in the Banana Kingdom
Developing·

Lai Ruilong and Ke Zhien shared the stage to promote Qishan Banana and strive to create a new brand in the Banana Kingdom

Democratic Progressive Party Kaohsiung mayoral candidate Lai Ruilong and Kuomintang Kaohsiung mayoral candidate Ke Zhien attended the "2026 Summer Festival Fresh Market" event in Qishan on the same stage. Both parties aimed to promote Qishan bananas. Lai Ruilong emphasized that the export output value of Kaohsiung bananas is nearly 100 million yuan and praised innovative products such as the Golden Banana Xishi Love Pack.

自由时报
2 min read
Baoting promotes the construction of tropical characteristics and high-efficiency agricultural demonstration zone to create the ‘Baoting Qixian’ brand matrix
Developing·

Baoting promotes the construction of tropical characteristics and high-efficiency agricultural demonstration zone to create the ‘Baoting Qixian’ brand matrix

Hainan Baoting has included the tropical characteristic high-efficiency agricultural demonstration zone in the "15th Five-Year Plan". By creating the "Baoting Qixian" brand matrix, building a "2+3+4" industrial system and promoting the deep processing of agricultural products, it strives to achieve increased agricultural efficiency, increased farmers' income, and increased rural vitality by 2030.

中国新闻网
3 min read
China Railway appeared at the 15th Berlin International Rail Transit Technology Exhibition to highlight the smart future and green development
Developing·

China Railway appeared at the 15th Berlin International Rail Transit Technology Exhibition to highlight the smart future and green development

China State Railway Group participated in the 15th International Rail Transit Technology Exhibition in Berlin with the theme of "Smart Future, Better Together" to showcase high-quality development results, hold two international exchange conferences, promote China-Europe railway cooperation and innovation, and attract global attention.

中国新闻网
3 min read
The 5th Global Digital Trade Expo was held in Hangzhou. Exhibitors from many countries discussed cooperation opportunities.
Developing·

The 5th Global Digital Trade Expo was held in Hangzhou. Exhibitors from many countries discussed cooperation opportunities.

The 5th Global Digital Trade Expo was held in Hangzhou, Zhejiang from September 23 to 27. Malaysia and Hungary served as the guest countries. More than 50,000 professional merchants and more than 2,000 companies from 163 countries and regions participated in the exhibition. Exhibitors used AI, AR and other technologies to demonstrate their industrial advantages, discuss cooperation, and promote exchanges in cross-border e-commerce, intelligent manufacturing and other fields.

中国新闻网
2 min read
More on this topic全国先进制造业大会