Breaking
CNSighing that there are early signs of Huang Renxun’s great changes, Xie Jinhe: The impact on the supply chain needs to be re-evaluatedKR[Money Talks] Dangerous Emperor Jensen Huang... Ultimately, the fate of the company is decided by the CEO.CNStill wanted to save Huang Renxun at the last moment! New York Times: Trump personally called him to persuade him to keep his jobUSCubs superstar Pete Crow-Armstrong wins National League MVP unanimously, beating Shoehi OhtaniCN"Free to Lecture" When did Wei Zaowen's name offend the Kuomintang?CNHuang Renxun's "flash resignation", Nvidia's market value evaporated by more than 1.2 trillion yuanIN'Utter nonsense': Cummins breaks silence on Khawaja's sandpaper scandal claimsCNSky-high price! "Star Wars" Darth Vader's "I Am Your Father" lightsaber duel sold for a record 160 million yuanUSGiants vs. Commanders prediction: New York, Washington look to rebound on 'TNF' after embarrassing Week 5 tieUKIt’s Happy Harry Kane day as England’s finest seizes his moment in style | Barney RonayCNSighing that there are early signs of Huang Renxun’s great changes, Xie Jinhe: The impact on the supply chain needs to be re-evaluatedKR[Money Talks] Dangerous Emperor Jensen Huang... Ultimately, the fate of the company is decided by the CEO.CNStill wanted to save Huang Renxun at the last moment! New York Times: Trump personally called him to persuade him to keep his jobUSCubs superstar Pete Crow-Armstrong wins National League MVP unanimously, beating Shoehi OhtaniCN"Free to Lecture" When did Wei Zaowen's name offend the Kuomintang?CNHuang Renxun's "flash resignation", Nvidia's market value evaporated by more than 1.2 trillion yuanIN'Utter nonsense': Cummins breaks silence on Khawaja's sandpaper scandal claimsCNSky-high price! "Star Wars" Darth Vader's "I Am Your Father" lightsaber duel sold for a record 160 million yuanUSGiants vs. Commanders prediction: New York, Washington look to rebound on 'TNF' after embarrassing Week 5 tieUKIt’s Happy Harry Kane day as England’s finest seizes his moment in style | Barney Ronay
Back同“台独”势力绑在一起没有任何前途
同“台独”势力绑在一起没有任何前途
Urgent
中国新闻网43 minutes agoPolitics6 min readChinaView translation

同“台独”势力绑在一起没有任何前途

中方首次对台湾当局所谓“邦交国”部长级官员采取惩戒措施

Quick Look

中华人民共和国外交部10月12日宣布对巴拉圭时任通信和技术部部长比利亚特、伯利兹外交、外贸、教育、文化、科学和技术部部长丰塞卡采取反制措施,包括冻结其在中国的各类财产、禁止中国组织和个人同其交易及合作、不准其入境中国内地及香港、澳门。这是中国政府首次对台湾当局所谓“邦交国”部长级官员实施惩戒。文章从四个维度解读中方此举传递的信号:昭示海峡对岸大陆牢牢把握打击“台独”分裂势力的主动权;警告台所谓“邦交国”中国的底线红线不得触碰;震慑亲台政客不要低估中方捍卫国家主权和领土完整的决心和意志;劝诫巴拉圭、伯利兹同“台独”势力绑在一起没有任何前途。

AI-generated summary

Why It Matters

世界上只有一个中国,台湾是中国领土不可分割的一部分,中华人民共和国政府是代表全中国的唯一合法政府,这是全世界183个国家都承认的一个中国原则。《开罗宣言》《波茨坦公告》《日本投降书》,以及联大第2758号决议等一系列国际法文件已将台湾地位牢牢锁定。台湾从来都不是一个“国家”。联合国的官方法律意见确定,台湾就是中国的一个省。一个中国原则是国际关系基本准则和国际社会普遍共识。台湾问题是中国的内政,不容任何外部干涉。包括巴拉圭、伯利兹在内的12个国家至今同中国的一个省保持所谓“外交关系”。

Font size

中华人民共和国外交部10月12日宣布对巴拉圭时任通信和技术部部长比利亚特,伯利兹外交、外贸、教育、文化、科学和技术部部长丰塞卡采取反制措施,包括冻结其在中国的各类财产,禁止中国组织和个人同其进行交易及合作,不准其入境中国内地及香港、澳门。这是中国政府首次对台湾当局所谓“邦交国”部长级官员实施惩戒。如何客观全面地读懂中方此举所传递的信号?

首先,昭示海峡对岸:大陆牢牢把握打击“台独”分裂势力的主动权。

解决台湾问题、实现祖国完全统一,是全体中华儿女的共同愿望。每个中国人都无条件地支持中国政府打击“台独”分裂势力、反制外部势力干涉台湾问题的任何行动。9月,巴拉圭时任总统培尼亚在联合国大会发言中称,巴在台湾问题上“不保持中立”,公开鼓噪支持台湾“参与”联合国。伯利兹总理布里塞尼奥也发表类似言论。9月底10月初,台湾地区外事部门负责人窜访伯利兹、危地马拉。无论是鼓动所谓“邦交国”政要张目说项,还是对有关国家“窜访”,其实质不过是台湾当局拓展所谓“国际存在”、对岛内吹嘘“外交政绩”的伎俩,改变不了台湾是中国领土不可分割的一部分的历史和法理事实,改变不了中国终将统一、也必将统一的历史大势。10月10日,赖清德“双十”讲话延续“台独”叙事。中方于10月12日宣布反制措施,显然是针锋相对地打击“台独”分裂势力嚣张气焰,遏制台湾当局“倚外谋独”势头。有专家指出,中国手中的牌还很多,什么时候打,打什么牌,是时刻悬在“台独”分裂势力以及为“台独”张目的境外势力头上的利剑。

第二,警告台所谓“邦交国”:中国的底线红线不得触碰。

世界上只有一个中国,台湾是中国领土不可分割的一部分,中华人民共和国政府是代表全中国的唯一合法政府,这是全世界183个国家都承认的一个中国原则。《开罗宣言》《波茨坦公告》《日本投降书》,以及联大第2758号决议等一系列国际法文件已将台湾地位牢牢锁定。台湾从来都不是一个“国家”。联合国的官方法律意见确定,台湾就是中国的一个省。一个中国原则是国际关系基本准则和国际社会普遍共识。台湾问题是中国的内政,不容任何外部干涉。包括巴拉圭、伯利兹在内的12个国家至今同中国的一个省保持所谓“外交关系”,粗暴干涉中国内政,侵犯中国主权,毫无疑问违反中国宪法和法律、违反国际法。中方依法对顽固支持“台独”分裂势力的人员进行惩戒,再次向国际社会明确昭示,台湾问题是中国核心利益中的核心,一个中国原则是中方不容触碰的红线。

第三,震慑亲台政客:不要低估中方捍卫国家主权和领土完整的决心和意志。

拉美和加勒比地区是台湾所谓“邦交国”最集中地区,包括巴拉圭、伯利兹、危地马拉、海地、圣基茨和尼维斯、圣卢西亚、圣文森特和格林纳丁斯7国。中方首次对台所谓“邦交国”政要实施反制,具有风向标意义。

中方已明确表示,反制措施就是要以儆效尤,对于顽固支持“台独”分裂势力的人员,中方将采取一切必要的惩戒措施。这传递出清晰明确的信号,那些顽固坚持亲台立场、不接受一个中国原则的政客,无论是否身居要职,都要好好掂量损害中方核心利益的代价。

第四,劝诫巴拉圭、伯利兹:同“台独”势力绑在一起没有任何前途。

中国从未同巴拉圭建立外交关系,但近年来中国稳居巴第一大进口来源国。据巴方统计,2025年巴自中国大陆进口额61.23亿美元,占巴进口总额34.55%。相比之下,巴自台湾地区进口仅0.64亿美元,差距近100倍,无法相提并论。中国大陆产品在巴消费电子及部分工业消费品市场具有明显优势。

中国与伯利兹曾有过2年多短暂外交关系。1987年,伯利兹统一民主党执政时期,中国与伯利兹建交。1989年,人民统一党执政后,伯台“建交”,中伯断交。2025年,中国大陆与伯利兹年双边贸易额达2亿多美元,而伯利兹与台湾地区之间仅约800万美元,该国机电、化工、车辆零配件等产品大量进口自中国大陆。

多年来,尽管台湾当局大肆通过“金元外交”拉拢伯、巴政要,但伯、巴国内依然有不少民众支持同中国恢复或建立外交关系,特别是曾到过中国大陆或同中国有合作的有识之士,看重中国作为全球第二大经济体影响力,清醒地看到同台保持关系没有前途。

中国外交部发言人奉劝台湾当局所剩无几的所谓“邦交国”,不要反复被“台独”分裂势力操纵利用。同“台独”势力绑在一起没有任何前途,只会错失发展机遇,孤立于国际社会。时代的车轮滚滚向前,历史终将作出公正的审判。衷心希望有关国家政客迷途知返、改弦更张,早日作出真正符合国家和人民利益的正确决断。

(作者为国际问题观察员陆达心)

《人民日报》(2026年11月13日 第 15 版)

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 其他所谓“邦交国”政客将更加谨慎地表态涉台问题,避免顽固支持“台独”分裂势力

    Likely · Within months

  • 巴拉圭、伯利兹国内支持同中国恢复或建立外交关系的声音将增强

    Possible · Within months

Open Questions

  • 反制措施的具体执行时间和期限是多久?
  • 巴拉圭、伯利兹政府对反制措施的正式回应是什么?
  • 其他10个所谓“邦交国”是否会调整对台政策?
  • 中方是否会对更多亲台政客采取类似措施?

Related Topics

This article was originally published by 中国新闻网.

Related Stories

Three cities witness changes in twenty-five years: APEC has witnessed China’s transformation from “integrating into the Asia-Pacific” to “leading the Asia-Pacific”
BREAKING·

Three cities witness changes in twenty-five years: APEC has witnessed China’s transformation from “integrating into the Asia-Pacific” to “leading the Asia-Pacific”

The 33rd APEC Leaders’ Informal Meeting will be held in Shenzhen, China, from November 18 to 19, 2026. This is the third time that China has served as the host of APEC. The article reviews the two summits in Shanghai in 2001 and Beijing in 2014, analyzes the evolution of China's role from integrating into the Asia-Pacific, taking the initiative to shape it, and taking the lead, and introduces the topics and significance of the Shenzhen Summit.

中国新闻网
8 min read
Tie a bicycle to the "Ocean Current" windmill for a tour! Lin Shixian joins hands with Huang Baiyu to ride a bicycle with hundreds of people in Zhang City on 11/14
BREAKING·

Tie a bicycle to the "Ocean Current" windmill for a tour! Lin Shixian joins hands with Huang Baiyu to ride a bicycle with hundreds of people in Zhang City on 11/14

Changhua Mayor Lin Shixian and DPP Changhua Mayor Candidate Huang Baiyu will lead a hundred cyclists at 2 pm on the 14th, starting from Nanyao Palace for the "Changhua Municipal Heritage Activities" bicycle parade. They will pass by the rear train station parking lot, fan-shaped garage, Sanmin Children's Park, Changhua City Hall and other places, and arrive at Yanping Park at 4:10 pm. Participating riders will receive "Ocean Current" commemorative windmills and bread lunch boxes, and limited edition "Ocean Current streamers" will be distributed at six designated points along the way.

自由时报
2 min read
Free lectures》The health bureau detected toxins and issued fines, but Jiang Wanan said he was qualified?
Urgent·

Free lectures》The health bureau detected toxins and issued fines, but Jiang Wanan said he was qualified?

During the mayoral election debate on October 31, Taipei Mayor Chiang Wai-An claimed that many schools were accused of food poisoning but that inspections were fully qualified. However, a food poisoning incident occurred at Chengyuan High School on September 7. The Health Bureau confirmed on September 18 that Staphylococcus aureus enterotoxin B was found in the lunch boxes and fined the operator NT$180,000. The school issued a compensation announcement on October 29. The Taiwan Fact Checking Center pointed out that some of Chiang Wai-An's statements were inconsistent with the verification information.

自由时报
4 min read
More on this topic中国