Breaking
CNSighing that there are early signs of Huang Renxun’s great changes, Xie Jinhe: The impact on the supply chain needs to be re-evaluatedKR[Money Talks] Dangerous Emperor Jensen Huang... Ultimately, the fate of the company is decided by the CEO.CNStill wanted to save Huang Renxun at the last moment! New York Times: Trump personally called him to persuade him to keep his jobUSCubs superstar Pete Crow-Armstrong wins National League MVP unanimously, beating Shoehi OhtaniCN"Free to Lecture" When did Wei Zaowen's name offend the Kuomintang?CNHuang Renxun's "flash resignation", Nvidia's market value evaporated by more than 1.2 trillion yuanIN'Utter nonsense': Cummins breaks silence on Khawaja's sandpaper scandal claimsCNSky-high price! "Star Wars" Darth Vader's "I Am Your Father" lightsaber duel sold for a record 160 million yuanUSGiants vs. Commanders prediction: New York, Washington look to rebound on 'TNF' after embarrassing Week 5 tieUKIt’s Happy Harry Kane day as England’s finest seizes his moment in style | Barney RonayCNSighing that there are early signs of Huang Renxun’s great changes, Xie Jinhe: The impact on the supply chain needs to be re-evaluatedKR[Money Talks] Dangerous Emperor Jensen Huang... Ultimately, the fate of the company is decided by the CEO.CNStill wanted to save Huang Renxun at the last moment! New York Times: Trump personally called him to persuade him to keep his jobUSCubs superstar Pete Crow-Armstrong wins National League MVP unanimously, beating Shoehi OhtaniCN"Free to Lecture" When did Wei Zaowen's name offend the Kuomintang?CNHuang Renxun's "flash resignation", Nvidia's market value evaporated by more than 1.2 trillion yuanIN'Utter nonsense': Cummins breaks silence on Khawaja's sandpaper scandal claimsCNSky-high price! "Star Wars" Darth Vader's "I Am Your Father" lightsaber duel sold for a record 160 million yuanUSGiants vs. Commanders prediction: New York, Washington look to rebound on 'TNF' after embarrassing Week 5 tieUKIt’s Happy Harry Kane day as England’s finest seizes his moment in style | Barney Ronay
Back"Free to Lecture" When did Wei Zaowen's name offend the Kuomintang?
"Free to Lecture" When did Wei Zaowen's name offend the Kuomintang?
BREAKING
自由时报11 minutes agoPolitics3 min readChinaView original

"Free to Lecture" When did Wei Zaowen's name offend the Kuomintang?

Quick Look

  • Keelung Mayor Xie Guoliang made fun of independent candidate Wei Zaowen's name as a homophony of "forged documents" at the conclusion of the mayoral election debate, and questioned his motives for running.
  • Wei Zaowen did not attend the debate and could not respond on the spot.作者認為謝國樑以姓名諧音攻擊對手,無助選民了解候選人,並呼籲謝國樑道歉。

AI-generated summary

Why It Matters

During the Keelung mayoral election debate, current Mayor Xie Guoliang made fun of independent candidate Wei Zaowen's name as a homophony of "forged documents" in his closing remarks, and questioned his motives for running. Wei Zaowen did not attend the debate. The article mentioned the Kuomintang’s past cases of forgery of joint signature documents, as well as the phantom recall case involving the Blue Camp during the 2025 general recall, and many party headquarters were raided.

Font size

Wei Zaowen, an independent candidate for Keelung mayor. (File photo)

Keelung Mayor Xie Guoliang said at the end of the mayoral election debate that the name of independent candidate Wei Zaowen was a homophone for "forged documents" and asked him if he came specifically to "disgust the KMT". The current mayor actually used his own homophonic associations to question his opponent's motives for running for election, and used other people's names as a provocation to the political party.

The debate that day was between Xie Guoliang and Democratic Progressive Party candidate Tong Ziwei. Wei Zaowen did not attend. However, Xie Guoliang made fun of him in the conclusion where he had the right to speak. The person named was unable to respond on the spot, and citizens could not hear specific criticism of his political views or words and deeds. The debate stage became a one-way attack by the incumbent on the absentee candidate.

Xie Guoliang first spelled out the homophony, and then used this homophony to question whether Wei Zaowen deliberately ran for election to humiliate the Kuomintang. Wei Zaowen's name is a personal identity, and "forged documents" is a legal term; the person who puts the two together is Xie Guoliang. Making your own associations but asking others to take responsibility for the associations is tantamount to treating speculation as evidence. If Wei Zaowen really had inappropriate words and deeds, he can be criticized based on his behavior; just based on his name, even the starting point of the accusation cannot be established.

The Kuomintang has indeed had cases of forgery of jointly signed documents in the past, and the relevant responsibilities will be clarified by individual evidence and judicial procedures. If Xie Guoliang is particularly sensitive to "forged documents", he should also be facing incidents that have happened. Projecting the controversy endured by the party onto Wei Zaowen and asking the other party to defend his name will only expose the party's embarrassment in judicial cases.

In the 2025 general recall, Lanying was involved in a phantom recall case, and many party headquarters were raided. Kuomintang legislator Lai Shibao said, "Even if you make a mistake, the most you can do is forge a document. Is it that serious?" (File photo)

The tickets for the election are determined by law, and the winner is determined by the voters. It is not the KMT's turn to judge whether the names of other candidates are "offensive." Xie Guoliang can criticize Wei Zaowen's political opinions, qualifications, public words and deeds; the current mayor has the responsibility to present verifiable facts. Now, what he attacks is only the sound of a few words, which will not help the citizens of Keelung understand who will be the next mayor at all.

In the same epilogue, Tse complained about removals and political attacks during his term, but then turned around and used jokes to publicly disparage another candidate. Having experienced dismissal, he still chooses to treat people who have no chance to defend themselves as a joke, which is particularly glaring. Keelung requires three candidates to be tested on the same ballot, rather than the mayor setting up a set of name checks for political parties. Xie Guoliang owed Wei Zaowen an apology.

(The author is a retired person)

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • Xie Guoliang may face pressure from public opinion and apologize to Wei Zaowen

    Possible · Within days

Open Questions

  • Will Xie Guoliang apologize to Wei Zaowen?
  • Wei Zaowen’s specific response to this matter
  • The impact of this incident on the results of the Keelung mayoral election

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

Three cities witness changes in twenty-five years: APEC has witnessed China’s transformation from “integrating into the Asia-Pacific” to “leading the Asia-Pacific”
BREAKING·

Three cities witness changes in twenty-five years: APEC has witnessed China’s transformation from “integrating into the Asia-Pacific” to “leading the Asia-Pacific”

The 33rd APEC Leaders’ Informal Meeting will be held in Shenzhen, China, from November 18 to 19, 2026. This is the third time that China has served as the host of APEC. The article reviews the two summits in Shanghai in 2001 and Beijing in 2014, analyzes the evolution of China's role from integrating into the Asia-Pacific, taking the initiative to shape it, and taking the lead, and introduces the topics and significance of the Shenzhen Summit.

中国新闻网
8 min read
Tie a bicycle to the "Ocean Current" windmill for a tour! Lin Shixian joins hands with Huang Baiyu to ride a bicycle with hundreds of people in Zhang City on 11/14
BREAKING·

Tie a bicycle to the "Ocean Current" windmill for a tour! Lin Shixian joins hands with Huang Baiyu to ride a bicycle with hundreds of people in Zhang City on 11/14

Changhua Mayor Lin Shixian and DPP Changhua Mayor Candidate Huang Baiyu will lead a hundred cyclists at 2 pm on the 14th, starting from Nanyao Palace for the "Changhua Municipal Heritage Activities" bicycle parade. They will pass by the rear train station parking lot, fan-shaped garage, Sanmin Children's Park, Changhua City Hall and other places, and arrive at Yanping Park at 4:10 pm. Participating riders will receive "Ocean Current" commemorative windmills and bread lunch boxes, and limited edition "Ocean Current streamers" will be distributed at six designated points along the way.

自由时报
2 min read
Free lectures》The health bureau detected toxins and issued fines, but Jiang Wanan said he was qualified?
Urgent·

Free lectures》The health bureau detected toxins and issued fines, but Jiang Wanan said he was qualified?

During the mayoral election debate on October 31, Taipei Mayor Chiang Wai-An claimed that many schools were accused of food poisoning but that inspections were fully qualified. However, a food poisoning incident occurred at Chengyuan High School on September 7. The Health Bureau confirmed on September 18 that Staphylococcus aureus enterotoxin B was found in the lunch boxes and fined the operator NT$180,000. The school issued a compensation announcement on October 29. The Taiwan Fact Checking Center pointed out that some of Chiang Wai-An's statements were inconsistent with the verification information.

自由时报
4 min read
Jen-Hsun Huang agrees to testify before the U.S. House of Representatives to explain the spy case behind closed doors before Thanksgiving
Urgent·

Jen-Hsun Huang agrees to testify before the U.S. House of Representatives to explain the spy case behind closed doors before Thanksgiving

Former Huida CEO Jen-Hsun Huang resigned due to scandals related to Chinese espionage, and has agreed to attend a closed briefing with the U.S. Congress before Thanksgiving. House Foreign Affairs Committee Chairman Mast and Special Committee on China Chairman Robert Mueller confirmed Thursday that the meeting will discuss security norms to prevent espionage by hostile foreign powers, as well as Huang's interactions with an alleged intelligence asset of the People's Republic of China.

自由时报
2 min read
More on this topicXie Guoliang