Breaking
PLPotężne trzęsienia ziemi w Wenezueli: Ponad 4490 ofiar śmiertelnychCN南韓量販店Homeplus資金斷鏈 門市全停業CN中聯油脂大豆沙拉油檢出致癌物 侯友宜:先講清楚再談上架原則RUИран заявил об ударах дронов по объектам США в КувейтеKR전문가 "中제조업체, 해외 수요에 신속 대응…경쟁력 보여줘"RUБеременная жительница Владивостока выпала из окна седьмого этажа и выжилаCN美軍再對伊朗發動打擊 納入單程攻擊無人艇DEKoalition, Konflikt und kritische Infrastruktur: Europas HerausforderungenCN美國參議員麥康奈跌倒送醫近一個月,高齡者跌倒風險再受關注CN大學分科測驗物理科試題解析:結合生活情境與科普閱讀PLPotężne trzęsienia ziemi w Wenezueli: Ponad 4490 ofiar śmiertelnychCN南韓量販店Homeplus資金斷鏈 門市全停業CN中聯油脂大豆沙拉油檢出致癌物 侯友宜:先講清楚再談上架原則RUИран заявил об ударах дронов по объектам США в КувейтеKR전문가 "中제조업체, 해외 수요에 신속 대응…경쟁력 보여줘"RUБеременная жительница Владивостока выпала из окна седьмого этажа и выжилаCN美軍再對伊朗發動打擊 納入單程攻擊無人艇DEKoalition, Konflikt und kritische Infrastruktur: Europas HerausforderungenCN美國參議員麥康奈跌倒送醫近一個月,高齡者跌倒風險再受關注CN大學分科測驗物理科試題解析:結合生活情境與科普閱讀
Newsgather
BackDominique Boutonnat relaxé en appel après une condamnation pour agression sexuelle
Dominique Boutonnat relaxé en appel après une condamnation pour agression sexuelle
NEWS
Le Monde6d agoLaw1 min readFrance

Dominique Boutonnat relaxé en appel après une condamnation pour agression sexuelle

Quick Look

  • Dominique Boutonnat, ex-président du CNC, a été relaxé en appel pour agression sexuelle sur son filleul, après avoir été condamné en première instance.
  • La cour d'appel a jugé que la preuve du délit intentionnel n'était pas établie.

AI-generated summary

Why It Matters

Dominique Boutonnat, ex-président du CNC, était jugé pour agression sexuelle sur son filleul. Il avait été condamné en première instance mais relaxé en appel.

Font size

Deux versions des faits, pour deux jugements totalement opposés. Les deux procès – l’un en première instance, le second en appel – de Dominique Boutonnat, l’ex-président du Centre national du cinéma et de l’image animée, jugé pour avoir agressé sexuellement son filleul de 21 ans en août 2020, illustrent la difficulté que rencontre parfois la justice à trancher entre deux récits qui s’affrontent à l’audience.

Condamné le 28 juin 2024 par le tribunal correctionnel de Nanterre à trois ans d’emprisonnement, dont un an ferme, pour agression sexuelle, Dominique Boutonnat, qui avait démissionné dès l’annonce du jugement, a finalement été relaxé en appel, vendredi 3 juillet, par la cour d’appel de Versailles. En première instance, les juges avaient accablé le prévenu, dont les justifications « inaudibles » témoignaient, selon eux, de « son incapacité à assumer ses actes ».

Changement de ton radical en appel. Dans leurs motivations, les magistrats versaillais rappellent deux principes qui ont structuré leur décision. Tout d’abord, « le délit d’agression sexuelle étant une infraction intentionnelle, l’auteur doit avoir eu conscience (…) du défaut de consentement de la victime ». Ensuite, « alors que les faits se déroulent à l’abri des regards », la preuve « ne saurait résulter des seules déclarations de la victime », qui doivent être « confrontées aux éléments du dossier ».

Open Questions

  • Quels éléments du dossier ont pesé dans la décision d'appel ?
  • Quelle sera la suite pour Dominique Boutonnat ?

Related Topics

This article was originally published by Le Monde.

Related Stories

More on this topicagression sexuelle