
美國總統特朗普表示,儘管哈桑仍將被行刑隊處決,但不會進行直播,此前該計劃引發了廣泛的國內外批評。
美國總統特朗普宣佈取消直播前陸軍醫生納達爾·馬里克·哈桑的行刑過程。哈桑因2009年胡德堡槍擊案被判死刑。此前五角大樓曾計劃直播該處決,引發全球人權組織強烈批評,特朗普最終決定取消直播,但受害者家屬仍可親身見證。
AI-generated summary
哈桑於2009年在德州胡德堡軍事基地槍殺13人,這是美國軍事基地史上最嚴重的非戰鬥襲擊。五角大樓原定於12月3日執行死刑並直播。
美國總統特朗普(Donald Trump;川普)宣佈取消直播行刑隊槍決前美國陸軍精神科醫生納達爾·馬里克·哈桑(Nidal Malik Hasan)的計劃。
特朗普此前曾表示支持公開展示這名胡德堡襲擊者之死,而副總統JD·萬斯(JD Vance)則對這會否發生表示懷疑,並稱自己不會觀看。
在美國國內及全球廣泛批評聲浪出現後,特朗普決定取消直播。他星期四(10月15日)表示:「許多非常善良且出於好意的人寧願不看著他死去。」
特朗普說:「我認為,讓所有人觀看這場處決直播,或許能成為有力的震懾,讓全世界見證美國如何對付像哈桑這樣的恐怖分子和人渣。」
總統補充說:「他將按計劃由行刑隊槍決而死,但這項程序不會進行直播。」
2009年,哈桑在德州一處軍事基地槍殺13名手無寸鐵的美軍士兵,另有32人受傷。他遭行刑隊處決將成為60多年來首次軍事死刑執行。
特朗普表示,受害者家屬如願意,仍可親身觀看處決。
他說:「他們理應見證正義得到伸張!」
五角大樓上星期宣布將於12月3日以行刑隊處決哈桑,並直播整個過程後,人權組織及許多其他人士迅速掀起一連串批評。聯合國形容這項計劃「令人髮指」。
去年,17個國家共執行了超過2700宗處決,但只有兩個國家公開執行死刑。根據國際特赦組織(Amnesty International)資料,已知伊朗於2025年執行了11宗公開處決,阿富汗則有六宗。
美國國防部長皮特·赫格塞斯(Pete Hegseth)為其將哈桑處決過程在網上播出的決定辯護,稱「人們需要明白,這類事情會帶來嚴重後果」。
但隨著批評聲浪升溫,特朗普似乎開始淡化支持立場。他上星期五(9日)表示自己「絕對」支持直播計劃,但補充說五角大樓仍在「作出決定」。
總統亦稱哈桑「完全瘋了」。
他說:「我真的不在乎他怎麼死,只要他死就行,而且我認為對他而言,死刑是非常恰當的結局。」
哈桑在一棟擠滿即將部署軍人的醫療大樓內開槍,當時士兵們正在等待體檢及接種疫苗。
其後,他在法庭上承認自己是槍手,並對「任何錯誤」表示歉意。他在2013年的軍事法庭審訊期間表示,自己相信是在保護阿富汗的穆斯林及塔利班免受美軍傷害。
2009年11月5日的這起槍擊事件,是美國軍事基地史上死傷最嚴重的非戰鬥襲擊事件。
AI outlook — possibilities, not facts
哈桑將於12月3日由行刑隊處決。
Very likely · Within months

Chen Yixin, chairman of the Kuomintang Cultural Communication Committee, criticized the Overseas Chinese Affairs Council for submitting blank overseas study expense reports for 13 consecutive months, accused Acting Chairman Li Yanhui of perfunctory Congress, and demanded that it publicly apologize and release complete accounts and itinerary within a time limit.

Taipei Mayor Chiang Wanan responded to questions raised about the relocation of Songshan Airport and medical evacuation to outlying islands, emphasizing that difficulties will be overcome through helicopters, highway green channels and regional medical capacity integration, and reiterated the promotion of nutritious lunch policies to reduce the burden on families.

The Swedish Parliament voted 248 against and 99 in favor to reject the appointment of Social Democratic Party leader Andersen as prime minister. Although the center-left camp won more than half of the seats in the September general election, Sweden fell into a political deadlock due to the breakdown of negotiations between left-wing parties on the conditions for forming a cabinet.

Democratic Progressive Party Taipei mayoral candidate Shen Boyang held the final "Mayor, Listen to Me" soapbox event at Linsen Park in Zhongshan District, Taipei City tonight. Shen Boyang fell ill and talked with citizens, and promised that if elected, he would continue this activity model of listening to people's voices.

The Brazilian Senate passed a constitutional amendment on the 14th, reducing the legal weekly working hours from 44 hours to 40 hours while maintaining the original salary, which is expected to benefit more than 37 million workers. This move is seen as an important policy move by current President Lula to win public support before the election.

Former President Tsai Ing-wen will go to Taichung on the 16th to accompany Democratic Progressive Party mayoral candidate He Xinchun to visit the South District City God Temple and visit the No. 1 Central Business District. Recent polls show that the gap between He Xinchun and her opponent Jiang Qichen has narrowed to 1.9%. Tsai Ing-wen will use her high popularity online to win the support of young voters.